Анастасия С.

FreelancersАнастасия Сидорченко

Ukraine Kyiv, Ukraine
7 hours 3 minutes ago
added 2 proposals
Available for hire Available for hire
age 20 years
registered for 2 years
3 Safes completed
1 arbitration procedure

Specialization

Text translation
85 place out of 9895
English
118 place out of 4631
Position in global rating
  3849 place out of 280430

CV

Студентка, углубленно изучаю английский и украинский языки. Отлично знаю русский.

Опыт перевода: 2 года (фриланс-проекты)

Перевожу с английского для блога: https://sedarte.com.ua/articles/


Также занимаюсь рерайтом.

Пишу СЕО статьи (англ/рус/укр).

Есть опыт написания статей на IT тематику, маркетинг, описываю CMS для интернет-магазинов, сравниваю их характеристики и тд. - на иностранном языке. Публикуюсь на сайте https://magedirect.co/author/anastasia_sydorchenko/

Знаю админку Wordpress, есть опыт добавления статей согласно плагину Yoast SEO.

Работаю в основном удаленно (но рассмотрю предложения в г. Киев), беру разовые проекты, а также приветсвую долгосрочное сотрудничество.

С УДОВОЛЬСТВИЕМ соглашусь на написание статей несложной тематики (женские блоги, спорт, здоровье, отношения и все такое), чтобы немного отдыхать от технических текстов.

P. S. Работа в брачных агентствах не интересует.

Skills

Portfolio

Hybris vs Magento

Article writing Article writing



  0

Here's Why Meghan Markle Can't Wear a Tiara, But K

Rewriting Rewriting


Рерайт. Ссылка на оригинал в приклепленном документе.



  0

Рерайтинг

Rewriting Rewriting


Перевод с русского + рерайт статьи (источник на оригинал указан в документе).
Регулярно занимаюсь рерайтом англоязычных "свежих" статтей - новости о звездах, новинки и т.д.



  0

Рерайтинг

Rewriting Rewriting


Рерайт англоязычной статьи. К сожалению, оригинал не сохранился (была удалена интернет-станица). Anyway, можно оценить грамматику, построение предложений и общее качество текста, полностью написанного мной.



  0
 

Feedback about accomplished project 6

17 August 100 ₴
СЕО рерайт

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Молодец! Все сделала всрок и высочайшим качеством исполнения! Будем работать!

Гена Ш. Гена Шейкин | Safe Safe | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Грамотно, вчасно, на зв'язку. Рекомендую +++++

Yan S. Yan Shidlovski | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все отлично! Работа выполнена согласно договоренностей

Антон Ш. Антон Шумов | Personal Personal project | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Большое спасибо за работу!

Антон Ш. Антон Шумов | Safe Safe | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Быстро, оперативно и самое главное качественно! Советую!

Анатолий Л. Анатолий Линков | Response feedback

14 July 2016 80 ₴
Перевод текста.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Анастасия взялась за перевод сложного текста на финансовую тематику, с чем отлично справилась. Рекомендую к сотрудничеству, отличное качество перевода.

Сергей П. Сергей Прокопенко | Response feedback

Activity

  Recent proposals 10
СЕО рерайт
Статьи на английском языке по тема здоровья
Копірайтер в IT компанію укр/анг
нужен переводчик женских статей
Переводчик английского языка
Переводчик с русского на английский
Переклад, Рерайт тексту для розділу "Часто задаваемые вопросы (faq)"
Постоянная, стабильная работа для копирайтеров
Переводчик для блога
Грамотный перевод с Русского на Украинский язык .

Contact information

Only registered users can view contact information.

Team

Захар Г.  

Share profile link