FreelancersFarid V.

Offer Farid work on your next project or register a freelancer profile and start earning right now.

Turkey Istanbul, Turkey
3 hours 38 minutes ago
replies instantly
Available for hire available for hire
107 Safe completed
average rating 9.93 from 10
2 arbitration procedures
4 days 8 hours ago
36 Clients
registered for 1 year

  • турецкий
  • перевод на русский
  • перевод на турецкий
  • перевод с английского
  • english translation
  • английский перевод
  • быстро и качественно
  • качество и честность
  • азербайджанский
  • Качество и скорость работы
  • англо-русский перевод
  • Turkish
  • перевод на английский язык
  • Переводчик азербайджанского
Freelancer Farid V. — Turkey, Istanbul. Specialization — Text translation, English
4925

Specialization

Text translation
10 place out of 4609
English
42 place out of 3761
Overall ranking
  290 place out of 187386
91 projects
Text translation
11 projects
English
3 projects
Machine learning
3 projects
Technical documentation

Verified details

Information on verification can be viewed only by registered users.

CV

Здравствуйте! 

Меня зовут Фарид.

Дипломированный переводчик.

Более 5-ти лет занимаюсь переводами.


Что для вас могу я сделать.
- Cделать качественный и граммотный перевод на (английский,азербайджанский,русский,турецкий язык)

- Перевожу всё вручную, без использования автоматических переводчиков

Уровень владения английским языком-С1

Носитель азербайджанского и турецкого языка.


Сотрудничая со мной, вы обретаете уверенность в том, что:
- ваше время и деньги не будут потрачены впустую, ведь я работаю исключительно «на результат»;
- проект будет выполнен в четко оговоренные сроки;
- в конечном итоге Вы получите уникальный перевод самого высокого качества.

 От Вас требуется — это:
-четкое ТЗ;
-готовность отвечать на мои вопросы, если таковые возникнут во время работы.

Я готов  начинать долгое и взаимно приятное сотрудничество!



Skills

Services

Outsourcing & consulting

Translation


Writing

Portfolio

1 300 ₽Перевод с русского на турецкий язык (ПРЕЗЕНТАЦИЯ)

Text translation


Перевод с русского на турецкий язык (ПРЕЗЕНТАЦИЯ)
Одна часть перевода.



  23  1

200 ₴Перевод с русского на турецкий язык(презентация)

Text translation


Перевод с русского на турецкий язык(презентация)



  16  1

300 ₽Перевод с Турецкого на Английский язык (Договор)

Text translation


Перевод с Турецкого на Английский язык (Договор)



  20  0

14 500 ₽Перевод с английского на турецкий язык

Text translation


Часть перевода с английского на турецкий язык.



  4  0

200 ₴Перевод сайта на английский язык

Text translation


Перевод сайта с русского на английский язык.



  8  0

200 ₴Перевод с русского на азербайджанский(Доставка)

Text translation


Перевод с русского на азербайджанский(Доставка)



  6  0

100 ₴Перевод с RU на азербайджанский язык(тема 1xBet)

Text translation


Часть перевода с русского языка на азербайджанский язык(тема 1xBet)



  6  0

1 000 ₽Перевод с русского на английский язык (тема ТЗ)

Text translation


Development of the website on Wordpress from scratch on models
Это маленькая часть перевода на английский язык.



  37  1

100 ₴Перевод с русского языка на английский

Text translation



  47  1

500 ₽Перевод с русского языка на английский

Text translation



  27  1

200 ₽Перевод с русского на английский язык (тема ТЗ)

Text translation


Маленькая часть перевода с русского на английский язык (тема ТЗ)



  66  0

400 ₽Перевод с русского на Турецкий язык (тема БК)

Text translation


Было переведено с Русского на Турецкий язык (тема БК) 9 таких частей .Это один из частей работы.



  26  1

100 ₴Перевод с русского на турецкий язык (тема 1xBet)

Text translation


Часть перевода с русского на турецкий язык (тема 1xBet)



  10  1

300 ₴Редактура сайта на турецком языке.

Text editing and proofreading



  0

700 ₽Перевод с русского языка на английский (контракт)

Text translation



  38  0
Show more 20 works

Reviews and compliments on completed projects 107

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за сотрудничество

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за сотрудничество

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за сотрудничество

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за отлично выполненный проект. Исполнитель держал в курсе о стадиях выполнения, всегда на связи. Учтены все пожелания по переводу, тематика. Немпременно обращусь еще

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за сотрудничество

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за сотрудничество

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за перевод. Не в первый раз обращаюсь, сроки выполнения и качество работы на высоте.

6 April 4 480 ₽
Спорт турецкий 22400

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за сотрудничество

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за удачно выполненную работу! Фарид все время был на связи, быстро выполнил работу. Прошёл на все уступки! Буду рада дальнейшему сотрудничеству)

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за качественное и своевременное выполнение

12 March 3 450 ₽
Внешка 8т/17250

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за сотрудничество

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все хорошо, работой доволен

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Исполнитель отлично справился с заданием, работа выполнена качественно и очень быстро. Рекомендую, 10/10

24 February 820 ₽
Внешка 2/4100

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за качественное выполнение

12 February 1 800 ₽
Внешка 4т

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за сотрудничество

11 February 1 680 ₽
Внешка тур.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

спасибо за качественное и своевременное выполнение

10 February 1 320 ₽
Внешка февраль аз

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за сотрудничество

9 February 1 320 ₽
Внешка фев-ь

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за сотрудничество

29 January 640 ₽
Карп-а турецкий

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за своевременное выполнение

27 January 600 ₽
Перевод с EN на TR 5

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Проект выполнен....................................

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Отличная работа! Все выполнено быстро и в сроки. Буду сотрудничать дальше!

25 January 1 240 ₽
Погода 21.01

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за сотрудничество

16 January 1 800 ₽
Внешка ян

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за сотрудничество

14 January 1 000 ₽
Перевод с EN на TR 4

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Большое Спасибо за сотрудничество. В очередной раз все хорошо!

14 January 1 820 ₽
Внешка тур/янв

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за сотрудничество

10 January 880 ₽
Натали январь

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за сотрудничество

29 December 2020 3 430 ₽
Внешка 28.12

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за сотрудничество

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Быстро и качественно. Спасибо

25 December 2020 1 600 ₽
Перевод с EN на TR

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за работу! Все выполнено в сроки

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Быстро и качественно. Спасибо

22 December 2020 4 500 ₽
Перевод с EN на TR

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо! Было приятно с Вами работать.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Много чего пришлось переделывать. К примеру, название видео во всех местах и само видео написано по-разному, также и пункты меню. В одном месте называется так, а в другом, где ссылка на него иначе. Сложилось впечатление неаккуратности...

16 December 2020 1 320 ₽
Внешка декабрь 15.12

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за сотрудничество

13 December 2020 1 880 ₽
Внешка декабрь

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за сотрудничество

11 December 2020 14 500 ₽
Перевод с EN на TR

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за оперативность! Все сделано на высшем уровне! Было приятно с Вами работать.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

БлагоДарю, за своевременно проделанную работу!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Перевод выполнен в полном размере

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Работа выполнена в срок, автор был на связи. Спасибо за работу.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Перевод выполнен качественно, все исправления учтены.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Быстрое выполнение, результатом доволен. Надеюсь, продолжим работу

20 November 2020 2 000 ₽
Внешка ноябрь

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за сотрудничество

20 November 2020 1 822 ₽
Внешка ноябрь 2

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за сотрудничество

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за выполненную работу..............

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Проект выполнен на сутки (!) раньше обещанного, чтобы было важно для меня. Очень благодарна за это Фариду.
Мы завершили первод большого документа - около 60 страниц. Все очень инсполнительно сделано, Фарид, всегда на связи и важно, что он проактивен. Спасибо за работу, Фарид. Еще раз рекомендую работу с Фаридом, читающим этот отзыв.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Ответственное отношение, соблюдение сроков, нужно было пару корретировок вносить в полученную работу, но это связано с тематикой перевода - медицина. Так что это было ожидаемо.
В целом отношение Фарида к заказчику, условиям и тексту - на высоте. Рекомендую работать с Фаридом. Результат заказанного мной перевода русский-анпл сильно лучше, чем в примерах в прортфолио, так что приятно удивилась.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Сделали тестовый перевод на медицинскую тематику с русского на англ. Продолжим работу по остальной части документа. Есть несколько корректировок - но решаемо. Фарид ответственно отнесся к задаче и был всегда на связи и очень проактивный.

30 October 2020 1 800 ₽
Вычетка статьи

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Как всегда, Фарид на высоте! РЕКОМЕНДУЮ ВСЕМ!

28 October 2020 1 920 ₽
Внешка окт. 4т

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за сотрудничество

27 October 2020 1 860 ₽
Внешка окт.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за сотрудничество.

27 October 2020 4 500 ₽
Перевод

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Качественный перевод. Все сделано быстро. По моей просьбе немного раньше установленного срока. Очень ответственный человек! Всем рекомендую сотрудничать!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Качественный перевод. Все сделано быстро. По нашей просьбе немного раньше установленного срока. Всем рекомендую сотрудничать

12 October 2020 1 680 ₽
ВНешка тур

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за сотрудничество.

24 September 2020 600 ₴
Перевод на английский

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за быструю и качественную работу! Фарид не подвел по срокам, поэтому могу рекомендовать данного исполнителя для работы. По переводу с русского на английский ошибок не заметила. Обязательно буду обращаться еще. Спасибо!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Трудно оценивать знания фрилансера, но с моими знаниями английского получалось находить ошибки в переводе, то ли из-за не внимательности, то ли по другой причине

17 September 2020 720 ₽
Наум раз.яз.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за сотрудничество

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Работа выполнена в максимально быстрые сроки, качественно. Рекомендую к сотрудничеству!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

работа была выполнена очень хорошо и в срок - большое спасибо

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

перевод выполнен очень хорошо и в срок
большое спасибо

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Качественный перевод на турецкий, выполненный в краткие сроки! Рекоммендую!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Быстро сделал, минимум вопросов.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за оперативное выполнение

4 August 2020 970 ₴
Проект 3220220

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Проект выполнен достойно и оперативно! Только приятные эмоции.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

проект был выполнен очень хорошо и в срок

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за оперативное выполнение

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за сотрудничество

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за сотрудничество

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за качественное выполнение задачи

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за качественное выполнение

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за качественное выполнение

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за выполненный проект.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за работу...............

19 May 2020 3 390 ₴
Проект 777888/9

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Отличный, грамотный и очень ответственый исполнитель

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Человек сделал перевод презентации, результатом доволен. Рекомендую к сотрудничеству

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все прошло отлично и главное очень быстро
Спасибо вам

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Всё в сроки, исполнитель на связи. Рекомендую к сотрудничеству

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Времени на проверку исполнитель не оставил, поэтому о качестве перевода судить не могу.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Первод был сделан оперативно и профессионально. Спасибо.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за работу...........................................

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за работу...........................................

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

спасибо, все отлично
быстро, качественно и в указанный срок

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за работу...............

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

выполнено, английский не знаю, судить не буду, читатели оценят

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Русский текст выполнен некачественно.
Однако работу принимаю.

14 March 2020 700 ₴
Перевод книги

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо Фариду за работу.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Проект выполнен точно в срок. Достойное качество работы. Высокая контактность исполнителя. Работой доволен.

3 March 2020 5 000 ₴
Проект 777888/8

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Работаем не первый раз, проект выполнен на отлично!
Если ищете специалиста у которого нет понятия невозможно то это именно он! Рекомендую!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все понравилось. Спасибо!

12 February 2020 2 688 ₴
Проект 777888/7

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Отличная работа! Качественно и в срок. Рекомендую!

1 February 2020 2 340 ₴
Проект 777888/6

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Очень доволен результатом работы, Фарид в очередной раз проделал качественную работу.
Буду обращаться.

16 January 2020 2 340 ₴
Проект 777888/5

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Отличный исполнитель, порядочный, вежливый, ответственный, внимательный, включает голову. Как постоянный заказчик рекомендую!

3 January 2020 2 340 ₴
Проект 777888\4

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Сотрудничаем не впервые, работа выполнена безукоризненно, все четко по ТЗ. И сроки быстрее оговоренных.
Большое спасибо!

27 December 2019 2 340 ₴
Проект 777888\3

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Профессионал своего дела, учел все мои пожелания и справился в сроки!
Всем настоятельно рекомендую!!!!
Спасибо. Работаем дальше.

26 December 2019 500 ₴
Перевод книги 9 глав

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Всё быстро и оперативно! 👍

22 December 2019 2 340 ₴
Проект 777888\2

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Очень порядочный и ответственный исполнитель, работой очень доволен. Продолжаем работать. Рекомендую!

17 December 2019 2 650 ₴
Проект 777888

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Хорошо выполнена работа, очень доволен исполнителем, продолжаем сотрудничать.

16 December 2019 500 ₴
Перевод книги

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо!
Был ответственный подход к работе - рекомендую!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Отличный перевод! Спасибо большое! Перевод выполнен точно в сроки и без задержек. Хороший исполнитель!

9 December 2019 250 ₴
Проект N363233

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Была поставлена, индивидуальная задача и она успешно выполнена. Спасибо Фарид!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

выполнено оперативно в соответствии с поставленной задачей

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

работа выполнена в срок, без замечаний. рекомендую к сотрудничеству.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

обращаюсь постоянно, работа выполняется оперативно и на должном уровне

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

второй обращаюсь, сделал все оперативно по ТЗ

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все хорошо и главное оперативно выполнена работа!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

быстро выполнил перевод на турецкий с русского

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

все впорядке быстро качествено

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо! Очень качественный подход! Отзывчивый исполнитель! Рекомендую к сотрудничеству!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за работу..............................................

Activity

  Recent proposals 10
Перевод с русского на турецкий
300
Перевод русского предложения на tgk, kaz, uzb, kir, ron, aze
200
Внешка турецкий+азербайджанский 33200 Personal project
6 640
Турецкий
600
Перевод текста с английского на турецкий
2 000
Перевести текст на англ
600
Перевод+вычитка азербайджанский Personal project
4 180
Перевод эссе с английского на русский
700
ТЕХНИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОД НА РАЗНЫЕ ЯЗЫКИ
200
Внешка турецкий и азербайджанский /18750 Personal project
3 750