Игорь С.

FreelancersИгорь Смойлов

Делаем быстро, профессионально, качественно!

Attention! The freelancer may have non-authentic feedback.

Ukraine Kyiv, Ukraine
1 hour 12 minutes ago
replies within a few hours
added 33 proposals
Available for hire Available for hire
age 27 years
registered for 2 years
42 Safes completed
2 arbitration procedures

Specialization

Text translation
5 place out of 9484
Position in global rating
  293 place out of 265638

CV

Наша команда инициативных профессионалов всегда рада помочь Вам в работе с текстами. Специализируемся на переводах любой тематики и сложности; огромное количество языков: европейские (английский, немецкий, французский и др.), славянские (русский, украинский, польский и др.), азиатские (китайский, японский, корейский и др.), а также экзотические языки (малайский, хинди, фарси и др.). Любая языковая пара! Знаем своё дело и ответственно подходим к выполнению. Делаем качественно и в оговоренные сроки. Готовы к выполнению тестовых заданий! О цене договоримся 🙂


Сайт: https://inspector-cat.ru/

Независимые отзывы на разных сайтах фриланс:

https://freelance.ru/Ihor_Smoylov

https://freelancehunt.com/freelancer/Ihor_Smoylov.html

https://www.fl.ru/users/Viktor_Pospelov/

https://www.weblancer.net/users/AndNirkov/

https://freelance.ua/user/Inspector_Cat/opinions/?page=1

Skills

Feedback about accomplished project 83

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Настоящий профессионал своего дела. Работа выполнена качественно и на отличном уровне. Спасибо, обязательно буду обращаться еще по новым проектам.

Андрий А. Андрий Антонюк | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Проект был сделан качественно и в срок. Рекомендую

Владислав Р. Владислав Рябов | Safe Safe | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Я абсолютно доволен результатом.

Petro P. Petro Polyuk | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Доволен выполненной работой. Профессиональный перевод, спасибо!

Kostiantyn D. Kostiantyn Denysenko | Safe Safe | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Отличная работа. Доволен исполнением

Kostiantyn D. Kostiantyn Denysenko | Safe Safe | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

все ок. спасибо за работу!

Nik P. Nik Peled | Safe Safe | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

все хорошо, сделана работа в сроки. Претензий нет

Vladimir B. Vladimir Belun | Safe Safe | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Отличная работа, выполнена в срок!

Kostiantyn D. Kostiantyn Denysenko | Safe Safe | Response feedback

8 May 33000 ₴
монографія

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Дякую. Зробили вчасно. Дуже плідно співпрацювали.

Volodymyr S. Volodymyr Streltsov | Safe Safe | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Оперативно работал. Довольны

Ekaterina E. Ekaterina E | Safe Safe

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Фрилансер справился с заданием. Проект завершили в срок. Надеюсь на будущее сотрудничество и желаю успеха в других проектах других заказчиков.

Yuri G. Yuri Gluzdakov | Personal Personal project | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Отлично сработано, просто моментом и совсем недорого.

Агаси М. Агаси Мартиросян | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Огромное спасибо за работу. Исполнитель отличный и ответственный специалист.

Иван С. Иван Семенов | Safe Safe | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Задание было выполнено качественно и в указанный срок! Спасибо за сотрудничество!

Родион Г. Родион Гончаров | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

По итоговому результату перевод был сделан хорошо) Спасибо)

Ирина В. Ирина Власенко | Safe Safe | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Качественно и в срок!

Игорь В. Игорь Виценко | Safe Safe | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо огромное!
Качество перевода - отлично!
Все выполнено в срок, и даже быстрее!

Дима С. Дима Серебрич | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Перевод сделан качественно и быстро. Отличная работа!

Юлиан К. Юлиан Клицаков | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо большое. Все просто замечательно.

Елена Т. Елена Тимченко | Safe Safe | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Перевод выполнен в срок. Спасибо

Татьяна Г. Татьяна Гришко | Safe Safe | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все отлично!) С переводом статьи довольны) Быстро и Качественно!)

Сергей П. Сергей Петров | Safe Safe | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Быстрая и качественная работа. Все детали обсуждаются. Рассчитываем на долгосрочное сотрудничество (10/10)

Василий Е. Василий Епихин | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо! Спасибо!

Сергей С. Сергей Спв | Personal Personal project

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Игорь перевел все тексты, которые нам были нужны за очень приемлимую цену и в кратчейшие сроки. Будем рады сотрудничать и дальше. Спасибо!

Jiri S. Jiri Smejkal | Safe Safe | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо большое. Работой довольна.

Елена Т. Елена Тимченко | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Работа выполнена качественно и раньше оговоренного срока. На сообщения отвечал быстро. Надеюсь на дальнейшее сотрудничество.

Лена З. Лена Забелина | Safe Safe | Response feedback

3 October 2017 200 ₴
Перевод на арабский.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все в срок, по адекватной цене. Рекомендую!

Андрей Б. Андрей Благой | Response feedback

22 September 2017 3000 ₽
Translate

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Адекватный и пунктуальный исполнитель

Artur S. Artur Stilov | Safe Safe | Response feedback

19 September 2017 390 ₴
перевод на немецкий

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Работаем уже не первый раз, как всегда все на высшем уровне. Рекомендую к сотрудничеству.

Ксения Ч. Ксения Черванева

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Робота виконана добре

Роман Б. Роман Бойко | Safe Safe | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Работа хорошо выполнена в установленные сроки.

Lena Y. Lena Yefimova | Safe Safe | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Мне нужно было перевести очень большой объем текста на несколько языков. У Игоря отличная команда профессионалов своего дела. Сделали все быстро, качественно, без правок. Отличная работа. Буду обращаться в дальнейшем за помощью.

Ксения Ч. Ксения Черванева | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Большое спасибо, второй раз обращался с переводом и было выполнено быстро и качественно.

Артем Б. Артем Белов | Safe Safe | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо, все хорошо.

Елена Т. Елена Тимченко | Safe Safe | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Быстро выполнил проект, первый вариант не устраивал, затем исправил ситуацию.

Pavel I. Pavel Ivanov | Personal Personal project

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Большое спасибо Вам, качественно и быстро.

Артем Б. Артем Белов | Safe Safe | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все якісно і вчасно.

Петро Т. Петро Токар | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все якісно і вчасно.

Петро Т. Петро Токар | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все якісно і вчасно.

Петро Т. Петро Токар | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за хорошую работу. Буду советовать вас. Надеюсь на долгое сотрудничество.

Aleksandr T. Aleksandr Tihinov | Safe Safe | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Благодарю. Всё выполнили быстро и качественно. Будем обращаться еще и еще)

Aleksandr T. Aleksandr Tihinov | Safe Safe | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

все отлично.
работа выполнена в срок

Антон С. Антон Сиволапов | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все отлично. Рекомендую!

Ярослав Р. Ярослав Романенко | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Работа выполнена, все отлично.

Андрей Г. Андрей Гонюк | Safe Safe | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Переводом доволен более чем, сделано в сроки, качественно и на совесть. Настоятельно рекомендую!

Павел Б. Павел Бурик | Safe Safe | Response feedback

14 June 2017 5250 ₴
Перевод


Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Сотрудничаем не первый раз.
Как всегда, на высшем уровне!
Блаодарю!

Галина Д. Галина Дехтярук

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Как всегда работа выполнена на высоте! Быстро, качественно и на высоком уровне. Приятно работать. Рекомендую!

Ekaterina K. Ekaterina Karpenko

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все отлично. Выполнили быстрее, чем ожидалось. Рекомендую к сотрудничеству.

Илья К. Илья Калюжный | Safe Safe | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Очень хороший перевод, спасибо за работу!

Вероника Б. Вероника Бондаренко | Safe Safe | Response feedback

25 April 2017 2130 ₴
Перевод хинди

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Перевод на хинди выполнен быстро и качественно, а главное быстрее, чем был установлен срок!
Спасибо за сотрудничество! С вами приятно работать.

Наталия Ш. Наталия Шубина

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Как всегда приятно работать с Игорем, все качественно и правильно. Демократичные цены и хорошая скорость. Рекомендую!

Ekaterina K. Ekaterina Karpenko | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Очень срочный и сложный проект.
Выполнили на 5.
Спасибо огромное!

Галина Д. Галина Дехтярук

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Работаем не первый раз. Заказывал перевод с китайского на русский. Работой доволен. Качественно и в сррк

Александр Г. Александр Гапчук

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Проект закрыт раньше срока. Большое спасибо за работу.

Антон Ш. Антон Шумов | Safe Safe | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Перевод с турецкого на русский был выполнен раньше, чем я могла ожидать.
Индивидуальный подход обрадовал! Буду рада дальнейшему сотрудничеству 🙂

Галина Д. Галина Дехтярук

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Работа выполнена в срок без каких либо затруднений.
Спасибо за сотрудничество.

Denis D. Denis Dorosh

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Хорошая работа, выполненная в очень короткий срок!

Юлия Р. Юлия Руденко | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Отличный исполнитель

Артур М. Артур Меркулов

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

С самой фирмой работать легко, специалист всегда на связи, всегда обстоятельно и понятно. НО не рекомендую заказывать перевод с китайского языка, очень много ошибок связанных с непониманием языка и даже грамматики, перевод правили 4 дня после его сдачи, соответственно работу можно назвать в лучшем случае черновиком. Если вам нужно точное понимание текста, а не вольная интерпретация, то очень не советую!!!

Maria K. Maria Khokholova

11 February 2017 400 ₴
Перевод на польский

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

спасибо! работа в срок, даже раньше

admin a. admin admin | Personal Personal project

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Перевод выполнен в срок. Спасибо.

Maria K. Maria Khokholova | Response feedback

30 January 2017 2500 ₴
перевод на английский

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

У нас был архисложный проект - объемный специализированный текст с формулами. К тому же из-за разницы во времени сроки пришлось сдвинуть на 12 часов, конечно, не в пользу переводчиков.
Команда Игоря не подвела: качественный перевод, установленные сроки, недочеты устранялись своевременно. Ребята работали все выходные. Спасибо за работу!

Александр Г. Александр Гапчук

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Как всегда приятно работать с Игорем. Все на высшем уровне - профессионализм, качество, скорость работы, выход на связь. Очень довольна сотрудничеством! И самое главное - перевод на испанский очень хороший, качественный 🙂

Ekaterina K. Ekaterina Karpenko | Safe Safe | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Очень быстро, очень профессионально, очень качественно. Большое спасибо. Буду обращаться и в будущем.

Игорь Е. Игорь Ермаков

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Мой проект выполнен на "отлично" в указанные сроки. Претензий к работе не имею, исполнителя рекомендую.

Александр Г. Александр Гапчук

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Задание выполнено. Рекомендую.

Sergii S. Sergii Sheludchenko | Response feedback

17 December 2016 100 ₴
Перевод на английский

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Удовлетворительно.

Инна П. Инна Пономарева

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Работа выполнена качественно.

andrew a. andrew abd | Safe Safe | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все сделал хорошо.
Рекомендую к сотрудничеству.

Sergaev O. Sergaev Oleg | Safe Safe | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Хорошо выполненная работа в срок, постоянно на связи, рекомендую!

Юлия Р. Юлия Руденко | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Хорошая работа, ответственный подход, спасибо!

Юлия Р. Юлия Руденко | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Перевод на оба языка выполнен качественно и в срок, Игорь стабильно был на связи. Спасибо, рекомендую.

Макс Н. Макс Никифоров | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за качественный перевод с английского на польский! Очень довольна результатом нашего сотрудничества с Игорем, всем рекомендую!

Юлия Р. Юлия Руденко | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Перевод очень качественный, оформление все отлично!Рекомендую!

Angelina S. Angelina Sotnichenko | Safe Safe | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Перевод выполнен в заявленные сроки

Eliza E. Eliza Eliza | Safe Safe

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Проект выполнен в заявленный срок.

Eliza E. Eliza Eliza

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Усе добре ! Швидко та якісно виконан переклад з польської мови -> українська.

Руслан Сулейманов Руслан С. | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Очень понравилось сотрудничать. Все быстро и легко. Быстро вышли на связь, отвечали на все вопросы, и быстро выполнили работу. Но больше всего, довольна именно качеством перевода. Все просто на высоте! Знаю, что китайский язык очень не простой, но перевод выполнен очень качественно. Рекомендую к сотрудничеству именно по китайскому!
Даже помогли с небольшим креативом с китайскими именами, за это отдельное спасибо!

Ekaterina K. Ekaterina Karpenko | Safe Safe | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Отличная работа, рекомендую!

Viktor K. Viktor Kuhsnerov | Safe Safe | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за перевод

Eliza E. Eliza Eliza | Safe Safe

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Проект был небольшой, поэтому описывать особо нечего. В целом исполнителем доволен.

Александр Г. Александр Гаюн | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все в срок, как и договаривались, работа выполнена на 10 ! Дал на оценку еще один проект, буду сотрудничать дальше ! Спасибо

Владимир П. Владимир Петрушин | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Назви верстатів переведені у гугл перекладачі, я без знання мови знайшов правильний переклад за 5 хвилин. Після цього сумніваюся у правельності всього перекладу, буду шукати людину для перевірки

Марк П. Марк Потапчук

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Работа выполнена качественно и довольно быстро, в целом доволен сотрудничеством.

Владимир М. Владимир Морозов | Safe Safe | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Большое спасибо Виктору за прекрасную работу! Перевод выполнен качественно и в срок, и я полностью довольна результатом. Всем рекомендую обращаться к этому фрилансеру, так как сама тоже планирую это делать!:)

Юлия Р. Юлия Руденко | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Качественно перевел, с заданием справился вовремя. Претензий не имею.

Максим Б. Максим Бельц

Activity

  Projects you are working on 1
перевод дипломной работы по логистике с украинского на польский 2-3дня

  Recent proposals 10
Перевод на итльянский
Перевод справки с русского на немецкий
Перевод Прайсов для Elast clinic
Перевести меню на анг
Перевод видео ролика с русского на английский язык
Перевод текста на английский язык для сайта
Перевод с чешского языка на русский и украинский
Перевод с Украинского на Русский и наоборот
Шукаю перекладача німецької для плідної співпраці :)
Перевод RU - EN 20 минутного Творческого МК. Субтитры или Озвучка

Contact information

Only registered users can view contact information.

Team

Анастасия Ш.   святослав ч.  

Share profile link