Yuliya Sergeyeva
Private message 
Offer work 
Aleksandriya,
Ukraine
available for hire
Rating
CV (на языке оригинала)
Здравствуйте!
Предоставляю полный спектр услуг по озвучиванию, дубляжу.
Озвучивание любых аудио/видео материалов.
Рекламные ролики,джинглы,презентации,автоответчики,IVR, дубляж фильмов и
сериалов,видео игры,детские обучающие программы,
анонсы для ТРЦ (торгово развлекательный центр), саунд дизайн.
Подбор голосов для проекта.
Видео монтаж.
Skills
Portfolio
Озвучка для PORFOIS Ukraine Speaker/Voice services
Нежная бархатная подача с любовью) |
Озвучка для рекламного ролика бренда посуды VINZER Speaker/Voice services
Праздничная и бархатная подача . С любовью ) |
Озвучка для WINfUN KIDS Speaker/Voice services
Нежная, светлая и материнская подача для ролика развивающей игрушки ) С любовью ) |
|||
200 UAHОбучающее аудио _English Speaker/Voice services
|
Озвучка на английском языке Speaker/Voice services
|
||||
Озвучування для відео ролика IGT Speaker/Voice services
|
АТБ_Ранкова кава Speaker/Voice services
|
||||
Озвучування для відео ролика Unify Speaker/Voice services
|
Озвучування для клубу ESENIN Speaker/Voice services
|
Озвучування для Yves Rocher Speaker/Voice services
|
|||
Озвучування для Солнышко ) Speaker/Voice services
|
Автовідповідач для Cashback Speaker/Voice services
|
Озвучування для Моя хімчистка _ іміджева подача Speaker/Voice services
|
|||
Озвучування відеоролика для Nose Frida Speaker/Voice services
|
Автовідповідач для BUBULES Speaker/Voice services
|
Озвучування відео інфографіки Speaker/Voice services
|
|||
Автовідповідач для ZARA.com Speaker/Voice services
|
Озвучка родиоролика " Беларусь, скидка за улыбку" Speaker/Voice services
Позитивная, дружелюбная, располагающая подача |
Озвучание аудиоспектакля ( роль ведьмы) Speaker/Voice services
Устрашающая, зловещая с хитринкой подача |
|||
Озвучка радиоролика Миродвери Speaker/Voice services
|
Озвучание ТВ ролика для L'occitane Speaker/Voice services
Женственная, нежная подача |
Озвучка аудиогида Speaker/Voice services
Спокойная, размеренная подача |
|||
Озвучка ролика "Реклама в лифтах" Speaker/Voice services
Томная, сексуальная подача |
Озвучка автоответчика Speaker/Voice services
|
Озвучка автоответчика Speaker/Voice services
|
|||
| Show more 12 works | |||||
Reviews and compliments on completed projects 18
14 June
300 UAH
Need a sound with a baby's voice
Fast, quality, all according to TZ, I recommend
|
16 March
400 UAH
Диктор Українська мова, жіночий голос.
The work is done perfectly!
My best recommendations.
5 January
300 UAH
Озвучка текста женским голосом на английском языке
Fast and quality! I recommend
10 December 2021
200 UAH
Озвучить рекламный ролик на украинском
Отличная озвучка!
Оперативно, несколько вариантов.
Всегда приятно сотрудничать.
23 November 2021
450 UAH
Озвучування тексту українською мовою
Дякую Юлії за виконану роботу! Гарне озвучування з приємним голосом. Робота виконана дуже швидко і якісно!
23 November 2021
300 UAH
Озвучка женским голосом текста для роликов по 15 секунд
Прекрасная и быстрая работа, чудесное качество записи и очень приятный голос) Спасибо за вашу работу)
8 November 2021
3300 UAH
Озвучить аудиодорожки для Музея (аудиогид)
Очень довольны работой с Юлией. Проект выполнен в оговоренные сроки. Юлия Очень качественно выполнила озвучивание, учла все пожелания к голосу и техническим параметрам аудио. Благодарим за работу.
4 October 2021
200 UAH
Озвучить рекламный ролик на украинском
Юлия выполнено все супер качественно, быстро и по ТЗ.
С удовольствием будем сотрудничать еще.
27 September 2021
600 RUB
Озвучка текста - женский голос
Супер! Голос красивый, все замечания по произношениям исправили во второй версии
23 September 2021
500 UAH
Озвучить текст к видео
Юля, очень быстро и качественно подошла к ТЗ. Понравилась также как человек, приятная и коммуникабельная. Рекомендую!
4 August 2021
450 UAH
Озвучка текста для ролика на украинском языке
Отличная работа. Быстро, четко и профессионально.
Очень рекомендую к сотрудничеству!
20 July 2021
200 UAH
Озвучка ролика
Юлия восхитительная специалистка, сделала работу очень качественно и быстро. Однозначно рекомендую!
12 July 2021
250 UAH
Озвучка проморолика психологического центра (женский голос). Срочно!
Юлия отлично справилась со срочной задачей, оперативно учла изменения и вообще - у нее отличный голос для услуг в сфере психологии 🙂
4 July 2021
250 UAH
Женщина диктор - озвучить два предложения
Получилось еще лучше чем даже требовалось! Спасибо Вам, Юлия! Это будет не последняя такая задача, по этому еще обращусь к Вам обязательно! Рекомендую исполнителя!
24 June 2021
3500 RUB
Озвучка диктором (девушка) текста
Юля, прекрасно справилась с заданием по озвучиванию текста (диктор) . Всё выполнено согласно Технического задания. Все требования выполнены. Голос у девушки идеальный. Огромное спасибо за скорость выполнения и за качество работы!
17 June 2021
200 UAH
Озвучка
Профессионально, быстро, с изюминкой) Очень доволен сотрудничеством, рекомендую! Благодарю за работу
10 June 2021
250 UAH
Озвучка ролика
Юлия отличная специалистка, сделала все быстро и на высшем уровне. Однозначно рекомендую и буду обращаться повторно!
5 June 2021
300 UAH
Озвучування тексту українською мовою
Надзвичайно вдячний Юлії за виконану роботу!
Гарний голос! Все зроблено швидко (навіть у вихідний день) та професійно!
Рекомендую усім!!!
Activity
| Recent proposals 10 | Budget | Added | Terms | Proposal | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Autodeporter - a female voice for phone calls
350 UAH
|
|||||
|
The doctoral, which will translate and sound the students video, from r to ukr
200 UAH
|
|||||
|
We need a Ukrainian dictator.
250 UAH
|
|||||
|
Required a dictor, a female voice (30 seconds)
500 UAH
|
|||||
|
I'm looking for a man who can speak English.
250 UAH
|
|||||
|
dictation of the English text for video 40 units
1500 UAH
|
|||||
|
Creation of an audio book
3300 UAH
|
|||||
|
Writing 4R
200 UAH
|
|||||
|
Disc. (incl.)
200 UAH
|
|||||
|
Professional voice of the text of 10 texts.
300 UAH
|