879 

FreelancersLina Shustova

Текст - это Сила!!!

Ukraine Odessa, Ukraine
39 minutes ago
Little busy little busy
registered for 5 years
Won 1 contest
5 Safes completed
1 day 8 hours ago

  • перевод
  • копирайтинг
  • английский
  • нейминг
  • Датский
  • норвежский
  • шведский
  • норвежский язык
  • нейминг и слоганы
  • норвежский (букмол)
  • перевод на шведский
  • перевод на датский
  • перевод на норвежский
  • скандинавские языки
  • скандинавские тексты

Specialization

Text translation
60 place out of 14613
Naming and slogans
20 place out of 819
Position in global rating
  1893 place out of 468431

CV

Профессиональный переводчик, автор и копирайтер! В совершенстве владею английским, датским, норвежским, шведским и румынским (молдавским) языком/ами. Русский и украинский - мои родные языки. 

Работаю переводчиком и копирайтером уже много лет!  

Опытный пользователь ПК и сети Интернет. Продвинутый уровень работы с SDL Trados Studio (версия 2017).

Отлично знаю, что такое "ключевики", и замечательно умею их генерировать и расставлять. Прекрасно понимаю, как важна уникальность текста, и в совершенстве владею навыком достижения высокого ее уровня при помощи не только знаменитых помощников - Адвего и Текст.ру, но и моего внушительного опыта написания текстов.

Стараюсь постоянно самосовершенствоваться, и считаю, что интересная работа - это одна из главных составляющих для развития личности и счастливой жизни для человека!

Skills

Portfolio

Слоганы для агропредприятия на английском языке

Naming and slogans Naming and slogans


7 слоганов на английском языке, разработанных для агропредприятия с учётом ключевых слов.



  1  1

Поздравление в стихах С Днём Рождения

Poems, songs, prose Poems, songs, prose


Поздравление в стихах для родственницы



  2  1

Копирайтинг на датском языке

Text translation Text translation


Описание сети датских магазинов



  7  2

Продолжение перевода игры с русского на шведский

Text translation Text translation



  6  1

Перевод игры с русского на шведский

Text translation Text translation



  2  3

Тексты для магазина постельного белья

Copywriting Copywriting



  4  1

Копирайтинг на норвежском казино сайт

Copywriting Copywriting



  3  1

Копирайтинг на норвежском казино

Copywriting Copywriting



  3  1

Копирайтинг на норвежском описание казино сайта

Copywriting Copywriting



  3  1

Перевод с русского на норвежский про казино

Text translation Text translation



  1  1

Перевод с английского на норвежский

Text translation Text translation



  1  1

Рекламный текст Лестничные ограждения

Copywriting Copywriting



  1

Перевод письма с Датского на Русский

Text translation Text translation



  26  2

Текст интернет-маркетинг en-ru

Text translation Text translation



  19  1

Статья про Facebook

Copywriting Copywriting



  1
Show more 3 works

Feedback about accomplished project 5

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Всегда на связи. Креативный подход. Отличные коммуникативные навыки. Хороший результат. Рекомендую к сотрудничеству!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Отличное, своевременное исполнение задания. Автору спасибо большое за выполнения требуемого задания в соответствии с ТЗ.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Отличная работа : быстро, четко, профессионально! Рекомендуем к сотрудничеству.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все хорошо, как и всегда. Приятно сотрудничать. Спасибо

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Лина отлично справилась с поставленной задачей, отредактировала переводы на датском, шведском и норвежском языках. Результаты предоставила даже раньше установленного срока. Коммуникация на высоте. Рекомендуем к сотрудничеству. Будем обращаться к Лине еще.

Contests 1


Спасибо огромное! Нашли то, что искали!

Aleksandr K Aleksandr K.

Activity

  Recent proposals 10
Нейминг компании занимающейся монтажом инженерных систем
1 500
Название бренда Аромадифузоров для дома
1 000
Придумать название для сайта с вопросами и ответов
Перевод Русско- Английский
150
Название для компании
Придумать название компании ( покупка домена)
Придумать нейминг
500
Нейминг
Придумать нейминг
1 000
Создание логотипа и названия частному хозяйству

Team

Сергей Д.  Artem M.