FreelancersЛюдмила Гордийчук

Are you a client? Suggest Людмиле work on your next project. Freelancer? Sign up and start earning right now.

Ukraine Kyiv, Ukraine
6 months 18 days ago
Available for hire available for hire
age 33 years
registered for 1 year
Freelancer Людмила Г. — Ukraine, Kyiv. Specialization — Text translation, English
131

Specialization

Text translation 1
2023 place out of 6628
English 1
1680 place out of 5916
Overall ranking 6
  52764 place out of 258873

CV

Нужен качественный перевод или вычитка уже существующего? Рерайт / копирайт? Буду рада сотрудничеству! 

Образование

Высшее

Сумской государственный университет им. Макарeнко, филологический, английский язык и литература.

Знание языков

Английский, Русский, Украинский — эксперт.

Дополнительная информация

Усидчивая, люблю работать на результат. В плане работы - перфекционист. Начитанная, старательная, всегда пунктуальная. Знаю понятия дедлайна. Люблю работать как в группах, так и самостоятельно. Работе отдаю себя полностью.

В студенческие годы писала и научные статьи. 

Также как фрилансер занималась рерайтингом, копирайтингом и, конечно, переводами с русского/украинского на английский на разные тематики.

Последние полгода занимаюсь репетиторством английского языка для деток 1-9-х классов.


Skills

Portfolio

Пeрeвод

Text translation



  0
 

Activity

  Recent proposals 10
Переклад з англійської на українську
3000
Вести личный акк facebook (публиковать посты, писать комменты друзьям)
6000
Копирайтер (русский язык). Написание серии текстов о логистике (сайт).
100
Необходимо написать тексты для сайта
100
Сделать статью из презентации
300
Презентация на 26 слайдов.
300
Создать xml файл для розетки. Хml прайс для розетки
300
Професійний переклад авторської казки з російської на українську мову
100
Перевести книгу по психологии и духовному росту на английский
1000
Транскрибация. Видео на русском 25 минут - набрать текст
200