FreelancersМаша Котляр

Are you a client? Suggest Маше work on your next project. Freelancer? Sign up and start earning right now.

Ukraine Kharkiv, Ukraine
1 day ago
Available for hire available for hire
1 Safe completed
9 months 26 days ago
2 Clients
registered for 6 years
Freelancer Маша К. — Ukraine, Kharkiv. Specialization — Text translation, Content management
308

Specialization

Text translation
661 place out of 6620
Content management
255 place out of 4154
Overall ranking
  13519 place out of 258550

CV

Украина, Харьков
Котляр Мария Андреевна
Дата рождения: 04.07.1992

Образование:
2009-2014 – Харьковский национальный университет имени Григория Савовича Сковороды. Факультет: украинский языково-литературный. Специальность: украинский язык и литература, английский язык.
Имею диплом специалиста по специальности учитель украинского языка и литературы, английского языка, зарубежной литературы.

Опыт работы:

январь 2015 - настоящее время, ХООШ № 167, учитель английского языка

август 2014 - январь 2015, ХГ № 12, учитель английского языка.

Обязанности:

  • ведение уроков английского языка в 1-2-х классах
  • оформление документации по социальному страхованию

ноябрь 2013 – май 2014, ХООШ № 143, педагог-организатор.

Обязанности:

  • Оформление и ведение деловой документации
  • Организация внеклассной и внешкольной работы с детьми и подростками в школе

Июль – август 2013, Global Bilgi, Контакт-центр

Обязанности:

  • Работа на входящей линии
  • Анкетирование клиентов
  • Помощь в выборе дополнительных функций

Знания и навыки:

  • Уверенный пользователь ПК: MS Word, Excel, Internet, Outlook.
  • Языки: украинский и русский – в совершенстве; английский – средний уровень.
  • Знание грамматики и стилистики украинского и русского языков. • перевод с украинского на русский, с русского на украинский.
  • Опыт заполнения карточек на различных сайтах.
  • Написание статей туристической тематики (товары).
  • Знание грамматики и стилистики русского и украинского языков, правил литературного редактирования.
  • Знание правил эксплуатации компьютерной и офисной техники, записывающего оборудования.
  • Литературное редактирование и корректура текстов на украинском и русском языках.

Личностные качества:

Грамотность, добросовестность, исполнительность, способность к самообразованию, желание профессионально расти, ответственность, внимательность, инициативность, коммуникабельность, пунктуальность

Skills

Portfolio

Что можно купить в сети

Article writing



  0

Статьи о туризме

Article writing



  0
 

Reviews and compliments on completed projects 2

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Работа выполнена хорошо, претензий нет, рекомендую исполнителя к сотрудничеству

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо.
Все четко и все вовремя.
Рекомендую........................

Activity

  Recent proposals 10
Перевод большой исторической работы с русского на украинский
6500
Перевести с русского на украинский.
300
Наполнение интернет магазина плитки
5000
Корректировка текста и перевод с русского на украинский
300
Наполнить таблицу контактов
10 000
Олх аккаунт менеджер
250
Работа с прайсами поставщиков: редактирование ячеек ексель
500
Перевод картинки с русского на английский
300
3 задачи по контенту и созданию обьявлений
300
(Удалённая работа \ Общение с клиентами) Набор сотрудников в компанию!
27 000