Любовь М.

FreelancersЛюбовь Монтес

Mexico Guadalajara, Mexico
7 months 18 days ago
Available for hire Available for hire
age 25 years
registered for 7 months 23 days

Specialization

Text translation 2
2352 place out of 10705
Customer support 1
250 place out of 879
Position in global rating 335
  47132 place out of 318871

CV

Любовь Павловна Монтес


Личные данные: 

возраст: 24

семейное положение: замужем.


Цель: интересная удаленная работа с возможностью самообучения, получения нового опыта, приобретения новых навыков и развития уже имеющихся. 


Образование: 2011-2015 гг. - Новосибирский государственный университет.

Специальность: «Перевод и переводоведение»


Опыт работы и профессиональные навыки: 

2015-2016 гг. - работа в офисе частного нотариуса. 

Должность: помощник нотариуса.

- работа с документами, подготовка проектов нотариальных документов, заполнение реестров, изготовление копий документов и выписок из них, ведение нотариального делопроизводства, подготовка и отправка запросов, проверка орфографии и грамматики в договорах, консультирование.

2017 г. - по настоящее время - индивидуальный предприниматель.


Дополнительные навыки и интересы: 

- испанский язык (Латинская Америка) - продвинутый уровень (С1), свободно говорю, перевожу тексты.

- английский язык - средний уровень (В2), свободно говорю, перевожу тексты.

- опытный пользователь ПК, Microsoft Office.

- обслуживание клиентов.


Личные качества:

- многозадачность;

- стрессоустойчивость;

- тайм-менеджмент;

- исполняемость;

- ответственность;

- легкообучаемость;

- усидчивость.

Skills

Contact information

Only registered users can view contact information.

Share profile link