957   verified  

FreelancersНаталия Иваницкая

Private entrepreneur
Ukraine Ivano-Frankovsk, Ukraine
4 hours 4 minutes ago
Available for hire available for hire
age 42 years
registered for 1 year
26 Safes completed
1 arbitration procedure
2 months 9 days ago

Specialization

English
19 place out of 10305
Text translation
117 place out of 15318
Position in global rating 1
  1835 place out of 498141
18 projects
Copywriting
9 projects
English
7 projects
Text translation
3 projects
Rewriting

Verified details

Information on verification can be viewed only by registered users.

CV

Перекладач, філолог. Англійська мова -  вільно, українська - рідна.

Skills

Portfolio

Перевод технической спецификации для пошива платья

English English


Перевод технической документации для швейных предприятий



  0

Перевод технической спецификации для пошива блузы

English English


Перевод технической документации для швейных предприятий



  1
 

Feedback about accomplished project 28

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все вчасно і якісно. Дякую за роботу.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Приятный исполнитель. Работа была выполнена в срок и в соответствии со всеми требованиями.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

все ок, спасибо, работаем дальше.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за отличную работу!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Очень рекомендую. Работа выполнена быстро и качественно.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все отлично, быстро и оперативно сработались, помогла в форматировании документа после перевода за что отдельное спасибо!

6 August 787 ₽
Seo копирайтер

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за хорошую работу!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все выполнено, спасибо за работу

27 July 230 ₴
8 small loan online

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо, Нататья! достойный текст, как обычно!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Перевод сделан быстро, результат понадобилось доработать литературно.

20 June 600 ₴
Article about productivity

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за хороший текст, было пару правок, но текст хороший!

10 June 600 ₴
Article about economics

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо! Есть минимальные праки, но вцелом все очень хорошо!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Работа выполнена отлично, быстро и в срок. Рекомендую!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Девушка выполнила всё быстро, качественно и в срок. Буду еще обращаться за её услугами, и вам советую)

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Проект сделан хорошо. Буду продолжать сотрудничество

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо Наталья! Есть нюансы, но текст хороший! Буду заказывать еще

26 May 150 ₴
English copyriter

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Наталья написала отличный, уникальный текст! Спасибо

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Наталья с работой справилась.
Но были нюансы:
Треть текстов вместо рерайтинга сделала перевод с русского на английский.
Вместо извините, Наталья сделала вид что все нормально, мол халтуры не было.
Хотя проект мой называется "Рерайтинг на английском языке", за перевод ни слова.
Тексты переписала.
Из сего вывод: Работать можно, но нужно проверять.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Отличный перевод всем доволен

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Проект выполнен очень быстро и очень качественно!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Отличный исполнитель. Работа выполнена в срок, согласно ТЗ и качественно! Спасибо за сотрудничество.

Elrico Elrico Straubon | Personal Personal project

25 April 650 ₴
Перевод

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Быстро отвечает, задачу выполнена даже раньше установленных строкой

Inna Inna Osmovskaya | Personal Personal project

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Быстрый и качественный перевод

19 April 450 ₴
Перевод текста

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Отличный уровень перевода, советую Наталию как качественного переводчика.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Отлична работ. Все сделанно быстро и качественно. Рекомендую

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Сделали с Натальей статью. Спасибо за работу! Будем писать еще.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все хорошо, работа сделана.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Получил очень качественные материалы. Все сделано в срок. Обязательно буду обращатся еще.

Activity

  Recent proposals 10
Ищу контент-менеджера со знанием английского языка
10 000
Переводчик русс.-англ. перевод коротких сообщений он-лайне
100
Freelance project
1 000
concealed
Перевод постов для соц сетей с русского на английский
20 000
Написание статей на английском
Копирайтер SEO-тексты на английском.
300
Копирайтер/Рерайтер на Английском языке
100
Написать текст на Английском на 800 слов
400
Написание и перевод резюме и других релевантных услуг на английском
1 500
Переклад перевод
100