Наталья Г.

FreelancersНаталья Голубева

Относись к людям так, как хочешь, чтобы они относились к тебе.

Belarus Minsk, Belarus
1 year ago
Available for hire Available for hire
age 25 years
registered for 1 year

Specialization

Text translation
1176 place out of 8590
Text entry
804 place out of 5356
Position in global rating 116
  24475 place out of 228311

CV

Резюме

ФИО Голубева Наталья Вячеславовна

Семейное  положение: замужем


Образование

2012 - 2015 Минский государственный лингвистический университет, факультет межкультурных коммуникаций, специальность «Международный туризм»

2008 - 2012 Лингвогуманитарный колледж, специальность «Лингвистическое обеспечение социокультурной деятельности со знанием иностранных языков»

1998 - 2008 Средняя школа №11 (с эстетическим уклоном)

1999 - 2008 Музыкальная школа по классу фортепиано


Знание языков

Белорусский – родной

Английский – уверенный

Немецкий – средний уровень

Русский – свободно владею


Опыт работы

С сентября 2015

Репетитор английского  и белорусского языков

 

октябрь 2011 – май 2012

PRKVADRAT

Промоутер

сентябрь 2011 – апрель 2012

Белорусская государственная филармония

Ведущая

  

Полезные  навыки

  • Владею десятипальцевым слепым набором текста, хорошая скорость набора текста
  • Имею водительское удостоверение категории «В»
  • Отличное знание русского языка (пунктуация, синтаксис, орфография)

 

Обо мне

У паўсядзённым жыцці размаўляю па-беларуску, таму і вырашыла напісаць пра сябе на роднай мове. Буду вельмі рада, калі і на працы з маіх вуснаў будзе выходзіць наша "родная і мілагучная", але, вядома, я магу казаць і па-руску. Наконт хобі можна пісаць бясконца. Тут выяўляецца маё творчае мінулае: скончыла школу з эстэтычным ухілам (выяўленчае мастацтва, харэаграфія, вакал) і музычную школу па класе фартэпіяна, іграла ў тэатры-студыі юнацкай творчасці (ТЮТ). З асаблівай асалодай праводжу вольны час у культурных установах (тэатр, музей, выстава). Люблю вандраваць, асабліва па прасторы сваёй радзімы.

Акрамя таго, я пішу сцэнары да фотасэсій і відэакліпаў. На дадзены момант навучаюся ў Школе пісьменніка пры Саюзе беларусскіх пісьменнікаў.

Калі казаць пра характар, магу вылучыць у сабе наступныя рысы: адказная, ветлівая, шчырая, старанная, прыстойная.

Практыку праходзіла ў розных месцах: у гасцініцы «Вікторыя», у Дзяржаўным літаратурна-мемарыяльным музеі Я. Коласа ў якасці экскурсавода, перакладчыкам у РГА "Беларускі дзіцячы фонд" і інш. Хачу дадаць, што такая падзея, як Чэмпіянат свету па хакеі 2014, не мінула мяне. Мне пашансавала працаваць валанцёрам у Мінск-арэне, дзе я атрымала вельмі карысны досвед.


Skills

Contact information

Only registered users can view contact information.

Share profile link