140   

FreelancersНаталья Григорович

Ukraine Krivoi Rog, Ukraine
1 year ago
Available for hire available for hire
registered for 1 year

Specialization

Text editing and proofreading 1
4237 place out of 5051
1
3213 place out of
Position in global rating 13
  91019 place out of 513334

CV

Образование:

Криворожский государственный педагогический университет

Факультет иностранных языков, немецко-английская филология, Кривой Рог

Высшее, с 09.2012 по 05.2017


Опыт работы:

1) Переводчик

с 10.2016 по 01.2017

Veronika, Кривой Рог (брачное агенство)

2) Лингвистический редактор

InText Translation Company, Днепр (переводческая компания)


Профессиональные навыки:

Навыки работы с программами:

Microsoft Word

Trados + TagEditor

Trados 2015

Trados 2017

Verifika

Xbench


Знание языков:

Русский - уровень носителя

Украинский - уровень носителя

Английский - средний уровень

Немецкий - средний уровень

Skills

Activity

  Recent proposals 4
Вычитка текстов на англ. языке + редактура
7 500
Перенести текст с картинки в Word
Литературный перевод статьи с английского на русский
1 200
Редактор английского языка