FreelancersОльга Никитенко

Are you a client? Suggest Ольге work on your next project. Freelancer? Sign up and start earning right now.

Ukraine Herson, Ukraine
3 hours 12 minutes ago
Available for hire available for hire
7 Safe completed
25 days 13 hours ago
9 Clients
age 22 years
registered for 2 years

  • переводчик
  • англо-русский переводчик
  • англо-украинский переводчик
  • немецко-русский перевод
  • репетитор немецкий
  • корректор-редактор
  • Репетитор английского языка
  • немецко-украинский перевод
Freelancer Ольга Н. — Ukraine, Herson. Specialization — Text translation, English
357

Specialization

Text translation
222 place out of 6469
English
379 place out of 5718
Overall ranking 3
  10443 place out of 252711

CV

Предлагаю услуги письменного перевода с/на немецкий и английский язык.

Также знаю японский на уровне N5.
Высшее филологическое образование.
Опыт работы переводчиком - 3 года, репетитором - 2 года.

Есть опыт в переводе экономической тематики, IT-тематики, технической документации, деловых писем, текстов юридической тематики, публицистического стиля, перевода видео, написания аннотаций и редактирования текстов. Также перевожу тексты художественного стиля, занимаюсь локализацией.

Translator, editor, tutor.

Russian - native

Ukrainian  - native

German - B2

English  - С1

Japanese - N5

Skills

Portfolio

Перевод монографии.

Text translation



  0

Перевод анкеты на немецкий

Text translation



  0
 

Reviews and compliments on completed projects 10

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за сотрудничество ! Лучшие рекомендации!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Отличная быстрая и качественная работа. Рекомендую.
Результат на канале - https://www.youtube.com/channel/UCLN_AP3qeLYd2HgAAT-XCqA

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Хороший переворачивать. Отлично поработали

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Качественная и быстро выполненная работа. Ольга очень внимательна и ответственна. Перевод с немецкого был технический, с большим количеством сложных терминов. При этом Ольга не допустила никаких ошибок. Сотрудничество было очень приятным. Спасибо Ольга.

Profile deleted | Safe Safe | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Перевод выполнен качественно и быстрее на 1 день указанного срока.
Рекомендую Ольгу, как ответственного и профессионального исполнителя.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Оля очень хорошо перевела срочное письмо на английский язык.
Спасибо.
Всем рекомендую

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Молодец. Отличная работа!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Швидко. Все чудово. Задоволений. Рекомендую

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все хорошо, работа выполнена нормально

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

все оперативно

Activity

  Recent proposals 10
Требуется переводчик РУ-ENG на тему трейдинга и финансов.
200
Необходимо сделать перевод на англ. Рекламный пост для фб
200
Перевод текстов (английский язык)
275
Позаштатний перекладач EN-UA (фармацевтика)
200
Сделать перевод с русского на английский 3 страницы
500
Перевод на украинский язык
200
Перевести книгу с английского на русский
7 700
Переводчик текстов
200
Технический перевод с Русского на Английский
200
RU to EN
2 000