195 

FreelancersOlga Sozonik

вмію бачити унікальні сторони бізнесу і передавати їх влучними словами.

Ukraine Lutsk, Ukraine
1 month 9 days ago
added 1 proposal
Available for hire Available for hire
age 32 years
registered for 2 months 17 days

Olga S.

Specialization

English
961 place out of 7151
Article writing 4
1662 place out of 11343
Position in global rating 116
  35853 place out of 380102

CV

Ольга Созонік, 

авторка щоденника для жінок "Щоденник мрійниці", 

спеціалістка із сторітеллінгу для побудови персонального/корпоративного бренду.

Контактний телефон: 050 10 43 007

E-mail: [email protected]

Місто проживання: м. Луцьк


Освіта:

- 2004 – 2008 р.р. - факультет романо-германської філології, ВНУ ім. Лесі Українки, магістр англійської мови та літератури;

- 2010 - 2011 р.р. - факультет післядипломної освіти ВНУ ім. Лесі Українки, практична психологія, спеціаліст. 

Досвід роботи:

2007 - 2008 р.р. - фахівець Відділу молодіжної політики ВНУ імені Лесі Українки;

2008 - 2009  р.р. - перекладача, консалтингова компанія із будівництва "Савант Україна";

2009 - 2014  р.р. - менеджер ЗЕД, виробниче підприємство;

2014 - 2015  р.р. - HR менеджер, Nestle;

2015 - 2016 р.р. - менеджер із управління грантовими проектами "Teen Studio - майстерня толерантного спілкування" (Український Жіночий Фонд), "Разом із Україною" (Фонд Культури Пограниччя):

- написання проектної заявки, формування цілей та завдань проекту, складання бюджету проекту;

- налагодження співпраці із партнерами для реалізації заходів проекту;

- просування проекту у ЗМІ, створення відео-роликів, друкованої продукції за тематикою проекту;

- фінансова та змістовна звітність у проекті.

2016 -2018 р.р. - HR менеджер, міжнародна виробнича компанія Verallia Ukraine:

 - сторітеллінг для бізнесу (створення внутрішньо-корпоративних видань, квартального журналу та щомісячної газети);

- організація івентів для просування бренду роботодавця;

- підбір персоналу та адаптація на робочому місці;

- організація навчань;

- корпоративна соціальна відповідальність. 

2018 - 2019 - до тепер моменту - фріланс із проведення тренінгів та написання текстів. 

Спеціалізація по роботі із текстами:

- сторітеллінг для бізнесу (формування контент плану відповідно до цінностей та стратегії бізнесу, організація івентів як частини сторітеллінгу бізнесу);

- статті із психологічної тематики, особистісний розвиток, планування кар'єри, самопізнання, емоційний інтелект;

- переклад текстів із англійської на українську/російську (досвід у технічних перекладах у деревообробній галузі, будівництві, переклад контрактів, політична тематика для місії ОБСЄ);

- історії-роздуми в авторському стилі для психологічних видань та журналів (історії у власному стилі написання текстів, містять елементи рефлексії та терапевтичний ефект).

Додаткові курси із сторітеллінгу, контент-менеджменту та smm:

-  вересень 2018 - майстер-клас по написанню текстів від Томріко Шолі, м. Київ;

- лютий 2019 - до тепер моменту - он-лайн курс "Рыба" по сторітелінгу, копірайтингу для бізнесу;

Skills

  • English — from 100₴ per 1000 symbols

Portfolio

Психологічна стаття для місцевого видання

English English


Психологічна стаття для місцевого видання



  0
 

Activity

  Recent proposals 5
Статья по психологии 15-20 страниц
700
Копірайтер (довготерміново) для соціальних мереж кав'ярні (укр only)
120
Контрольная работа(англійська мова, для бухгалтера)
Требуется копирайтер со знанием английского языка
Шукаю копірайтера для написання сторітелінгу.

Contact information

Only registered users can view contact information.

Share profile link