221   

FreelancersПетр Сафонов

Работу выполняю качественно и в срок.

Ukraine Herson, Ukraine
7 days 20 hours ago
Available for hire available for hire
age 43 years
registered for 1 year

Specialization

English
620 place out of 11302
Text translation
943 place out of 15911
Position in global rating 179
  29694 place out of 530766

CV

Имя: Петр.

Год рождения: 1976.

Образование: Радиотехнический институт. Инженер по радио-электронике.

                       Языковый центр по изучению английского языка "Lardan".

Опыт:

1. Эксплуатация, ремонт, техническое обслуживание техники на предприятиях военно-промышленного комплекса.

2. Перевод документации, инструкций, руководств и другой литературы с англ. на русский в течение последних 10 лет.

3. Autocad, Revit, Trados 2017, Smartcat.

Высокое качество выполненных переводов.

Соблюдение сроков.

Всегда на связи.


Portfolio

Микроконтроллер

English English


Описание и краткие характеристики контроллера



  0

Машина по обклеиванию углов коробок

English English



  0

Каталог Mahle

English English



  0

Вкладыши

English English



  0
 

Activity

  Recent proposals 10
Редактирование документа в Word
300
Перевести текст с русс. на анг
200
Перевод текста с Рус на Англ
200
Перевод книги о кофе
6 000
Перевод книги с английского на русский
500
Перевод небольшого текста на англ
200
Переклад з української мови на англійську
200
Перевод технической статьи
500
С английского на русский. Книга. 236 с. (Техническая литература)
Приглашаем к сотрудничеству переводчиков, редакторов