FreelancersДарья Семенюк

Offer Дарье work on your next project or register a freelancer profile and start earning right now.

Poland Krakov, Poland
31 minutes ago
replies within a few hours
Available for hire available for hire
97 Safe completed
9 days ago
61 Clients
added 9 bids
age 36 years
registered for 3 years

  • перевод
  • копирайтинг
  • seo-копирайтинг
  • Перевод с/на Польский
  • Высокая уникальность
  • копирайт/рерайт
  • Polski
  • Polish C2
  • Polski C2
  • Польский С2

Rating

Successful projects
100%
Average rating
9.99 of 10
Rating
3069
Text translation
Article writing 3
70 projects
Text translation
16 projects
Copywriting
8 projects
Text editing and proofreading
6 projects
Rewriting

CV

Здравствуйте!

Более 10 лет я занимаюсь копирайтингом, пишу тексты на русском, польском и украинском языках, каждым из которых владею свободно.

Могу также выполнять переводы, в том числе и с английского языка, а также на русский, польский или украинский язык.


Буду рада сотрудничеству с Вами!

Skills

Translation

Writing

Portfolio

4000 ₴Praca magisterska "Inteligentny dom" (fragmenty)

Abstracts, diploma papers, course papers

Imigracja do Niemiec

Copywriting

Текст на польском языке на тему "Иммиграция в Германию"

Essej "Moje Dziedzictwo"

Copywriting

Авторское эссе на польском языке на тему "Мое наследие"

 

Reviews and compliments on completed projects 109

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Быстро и качественно выполнена работа.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все чудово.
Однозначно рекомендую!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Рекомендую исполнителя. Все качественно и четко по срокам.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Работа устроила. Немного забывчивая, но быстро исправляется.

3 September 480 ₴
Кашалот

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Хорошая работа, все выполнено в срок.

9 August 1600 ₴
Стаття

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Дякую, робота виконана професійно

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо Дарье огромное, за помощь в проекте.

Дарья отличный человек, очень рад что именно она взялась за это дело!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

супер співпраця рекомендую

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Качественный перевод. Всем рекомендую.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

С Дарьей работаем уже над вторым проектом связанным с переводом текста.
Как и первый, второй перевод я получил быстро и его качеством доволен.
Если нужно срочно и качественно что-то перевести, то советую выбирать Дарью!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

как всегда быстро и качественно

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Заказывал перевод тектса на польский язык.
Дарья сразу согласилась взяться за эту задачу.
Перевод провела качественно и быстро. Претензий и замечаний нет.
Советую Дарью, как хорошего специалиста.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

очень быстрая качественная работа

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Дякую за оперативне виконання задачі!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Чудесний виконавець! Швидко та якісно, РЕКОМЕНДУЮ!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Робота виконана в поставлені терміни та дуже якісно.Рекомендую до співпраці!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Переклад виконаний швидко та якісно. Рекомендую для співпраці!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за работу! Дарья отличный исполнитель, перевод выполнен быстро и качественно. Всем рекомендую!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Очень быстрая качественная работа!! Очень довольна!!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Отличная работа! Не первый раз сотрудничаем, доволен резуультатом!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Отличная работа! Всё выполнено в сроки и качественно! Рекомендую к переводу на польский. Будем сотрудничать дальше!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо Дарье за отличную проделанную работу и помощь)

Рад что сотрудничаю с Дарьей)

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Быстро и качественно. Спасибо

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Быстро и качественно. Спасибо

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Дякую! Переклад виконано на високому професійному рівні.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Работа была выполнена в сроки, у автора хороший польский язык-если требуется работа на польском, очень советую!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Качественно выполнення задача, спасибо

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Отличное понимание задачи и быстрое выполнение. Спасибо!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Работа выполнена исполнительно, замечаний нет. Сроки исполняются вовремя, задержки только по уважительным причинам, всегда идёт на контакт.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Завдання виконано вчасно. Дякую!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Переклад виконаний на доброму рівні. Дякую!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

От всего сердца хочу поблагодарить Дарью за проделанную работу. Заказ был выполнен быстро и качественно, я очень довольна результатом. В будущем обязательно буду обращаться еще.

15 June 2020 5000 ₴
Перевод

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Рекомендую, быстро , качественно

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Редактура работы на польском языке была сделана качественно и в сроки. Всем был доволен

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Задоволений співпрацею. Переклад був виконаний на досить доброму рівні. Дякую!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Работа выполнена очень качественно и за короткий срок! Рекомендую!

30 May 2020 200 ₴
Перевод на польский

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Быстро и качественно сделана работа.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все виконано швидко і якісно. Рекомендую, буду сама ще звертатися. Дякую)

27 April 2020 2000 ₴
Переклад

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все чудово. Швидко і якісно)

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все хорошо, работа выполнена всрок.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Работа выполнена на высшем уровне в кратчайшие сроки. Рекомендую к сотруднечиству.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

все ок. задание выполнено в срок

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

не вдалося вкластися в таймінг.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Огромное спасибо Дарье! Все выполнено качественно и точно в срок.

10 April 2020 1400 ₴
Переводы

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

как всегда быстро и оперативно спасибо продолжаем сотрудничество

8 April 2020 450 ₴
Перевод на польский

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

супер скорость, все четко быстро качественно и раньше оговоренных сроков

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Осталась очень довольна качеством перевода. Все было выполнено точно в срок.

26 March 2020 220 ₴
Перевод

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

отлично быстро выполненная работа! рекомендую всем

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

отличны быстрый перевод! очень довольно продолжаем сотрудничество

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

работаем и будем продолжать работать
все нравится

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

работаем не первый раз с исполнителем, очень нравится как пишит статьи

13 March 2020 800 ₴
Копирайт на польском

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

проект выполнен
все устроило

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Дарья замечательный специалист, быстро вникла в задачу и сделала очень качественный перевод в сжатые сроки! Рекомендую к сотрудничеству

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Всё ок. Оперативно и качественно!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Получил ровно то, чего ждал - отличный перевод на польский язык. Был очень рад сотрудничать. Надеюсь не в последний раз.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Грамотный и ответственный специалист.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Уже давно сотрудничаю с данным человеком - все максимально быстро и чётко

16 January 2020 250 ₴
Копирайт на ПОЛЬСКОМ

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все ок, по замечаниям была проделана работа, что не мало важно.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Задача выполнена в полном объеме , благодарю за помощь

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Не первый раз сотрудничаю. Буду продолжать. Отличный исполнитель!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все как всегда в лучшем виде ! Спасибо огромное!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Советую рабртать с данным исполнителем! Очень профессиональный подход!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Отличный исполнитель. Сделал все качественно, быстро и без лишних вопросов.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Работа выполнена качественно.
Рекомендую.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Якісний професійний переклад, робота виконана дуже швидко, спілкування доступне і професійне. Рекомендую!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Доволен работой! Быстро, доброжелательно! Даже совет получил 🙂 за что отдельная благодарность!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Всё отлично. Работа сделана быстро и в срок.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Переклад зроблено швидко і якісно, дякую.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Остался очень доволен!Обращусь еще .

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

перевод был сделан быстро, корректировки принимались и были доработаны, приятное общение.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Работа на польском языке достаточно большого объема, выполнена грамотно и профессионально. Спасибо за сотрудничество!

6 September 2019 30 ₴
Перевести на польский

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за очень оперативную помощь в переводе с русского на польский.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

все тексты подошли
все супер, утвержденно с первого раза

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Работаем не первый раз, все нравиться! исполнено качественно!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Быстро и качественно. Спасибо за работу)

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Дякую за швидкий та якісний переклад!

9 July 2019 850 ₴
Перевод - 03

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Работа сделана быстро. Спасибо.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

И снова Дарья справилась просто великолепно, статья на польском о VPN написана в срок, грамотно и профессионально. Очень доволен сотрудничетсвом.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Переклад виконано в зазначені терміни

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Дарья в короткий срок перевела на польский 2 объемные и сложные презентации (суммарно 100 слайдов) в маркетинговой и узкоспециализированной производственной тематиках. Наши польские партнеры высоко оценили качество полученных материалов, оценив уровень владения польским переводчиком как весьма достойный -- это и есть самое ценное подтверждение профессионализма Дарьи. Планируем продолжить наше сотрудничество. Рекомендую данного фрилансера другим заказчикам.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Получил ровно то, чего ждал - отличная статья на польском языке. Был очень рад сотрудничать. Надеюсь не в последний раз.

26 April 2019 100 ₴
Перевод No-480

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Работаем не первый раз, проект выполнен на отлично!
Если ищете специалиста у которого нет понятия невозможно то это именно он! Рекомендую!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все было выполнено вовремя и качественно. Рекомендую.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо! Очень качественный перевод!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все вовремя и качественно! Рекомендую.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Рекомендую, дуже швидко и якисно

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Работа выполнена. Все отлично! Спасибо!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Работать с Дарьей - как всегда одно удовольствие: никаких задержек в выполнении задания, отличное качество перевода. Спасибо!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Отличная работа, сделано все оперативно, без лишних вопросов и главное качественно! Дарья без колебаний помогла с дополнительной частью работы, о которой мы упомянули уже в процессе. Рекомендую как профессионала своего дела!

8 February 2019 7430 ₴
Копирайт на польском

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Проект выполнен в срок и качетсвенно

31 January 2019 1260 ₴
Рерайтинг на польском

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Прекрасно выполненная работа и точно в срок!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо большое за оперативный перевод. Буду обращаться еще.

25 December 2018 2680 ₴
Копирайтинг на польском

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Сотрудничаем на постоянной основе. Прекрасное качество статей и точные сроки

17 December 2018 1840 ₴
Рерайт на польском

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Как обычно все все вовремя с отличным качеством

13 December 2018 180 ₴
Перевод 002

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все выполнено в оговоренный срок. Работа проведена корректно и качественно. Грамотный специалист.

8 December 2018 450 ₴
Перевод

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Работали впервые, на данный момент исключительно положительное впечатление.
Работа выполнена в срок. ))) Даже быстрее чем рассчитывал. Понимание процесса 100%. Дарья Спасибо за профессионализм и оперативность!

21 November 2018 2650 ₴
Копирайтинг на польском

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Отличная работа, выполненная в очень короткие сроки!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

В очередной раз спасибо за отменно выполненную работу!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за перевод экономической модели .
Уже применили и уже работаем с ней !

Рекомендую

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Отличная работа - рекомендую


Вот что у нас получилось - https://www.youtube.com/watch?v=u_s5ULLNwZQ&t=5s

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за работу! Выполнено быстро и качественно

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Большое спасибо за работу! Выполнено быстро и качественно.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Дарья работает качественно и в срок.
Рекомендую.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Отличная работа.
Рекомендую.
Человек - профессионал.

https://www.youtube.com/channel/UCLN_AP3qeLYd2HgAAT-XCqA

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Работа выполнена в заранее оговоренный срок, проблем в коммуникации не было. Спасибо за сотрудничество!

26 September 2018 850 ₴
Копирайтинг на польском

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Прекрасно выполненная работа и точно в срок!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Дарья хорошо справилась с заданием.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Фрилансер ответственно относиться к поставленому проекту. Сроки выполнения пртятно удивили. Цена не может не радовать. Желаю дальнейших успехов и рекомендую к сотрудничеству.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Отличная работа!
Все было сделано быстро, качественно и за хорошую цену.
Фрилансер постоянно поддерживал контакт.
Рекомендую сотрудничество с данным фрилансером!

Activity

  Projects you are working on 1
Переклад контенту на польську мову
200 ₴

  Recent proposals 10
Перевод тестов на Польский
2400 ₴
Перевод с русского на польский Personal project
500 ₴
Польский язык рерайт rewrite копирайтинг сайта
200 ₴
Переклад на польську мову
300 ₴
Перевод текста с украинского на польский
200 ₴
Польский-русский перевод рукописных текстов
2500 ₴
Переклад технічної документації PL-UA
1400 ₴
Перевод на польский язык детской литературы
200 ₴
Редактор перевода с русского на польский
2500 ₽
Перевести 2 рекламных текста на Польский
200 ₴