FreelancersТетяна Зигура

Are you a client? Suggest Тетяне work on your next project. Freelancer? Sign up and start earning right now.

Ukraine Kyiv, Ukraine
19 hours 46 minutes ago
replies within 8 hours
Available for hire available for hire
18 Safe completed
average rating 10 from 10
7 days 18 hours ago
10 Clients
registered for 7 years

  • озвучка
  • звукозапись
  • Ableton Live
  • быстро и качественно
  • дикторский голос
  • начитка текста
  • красивый женский голос
  • audacity
  • Cockos Reaper
  • Запись песни
  • Актер дубляжа
  • вокалист
  • запись вокала
  • обработка голоса
Freelancer Тетяна З. — Ukraine, Kyiv. Specialization — Speaker/Voice services, English
1224

Specialization

Speaker/Voice services
9 place out of 688
English
81 place out of 4009
Overall ranking
  2146 place out of 195040
14 projects
Speaker/Voice services
4 projects
Audio processing
2 projects
Text translation
2 projects
English

Verified details

Information on verification can be viewed only by registered users.

CV

imageimageCurrently live in Kyiv, Ukraine


2018-2019  restaurant “Drei Kronen 1308 Brauhaus” Shanghai , singer 

2017-2018 sound recording and producing  studio in Ukraine, Kiev , singer / voiceover actress

2016 - “Voice of China “ vocal competition , Inner Mongolia 

2012-2015 performing in restaurants in Europe and UAE , singer 

2011-2012  Kiev national university of theatre , cinema and tv , director of drama theatre 

2009-2011 national university of physical culture and sport , sport dance coach / teacher of physical education 

2007-2008 Hyatt regency Kiev hotel , front office clerk position 

2004-2008 National university “Kyiv-Mohyla academy”, social sciences department 

1998-2004 - children music school #24 in Kyiv  , piano and vocals department 


Additional experience and skills:

  • Participant and winner of variety of Ballroom and latin dance events and competitions in Ukraine and other European countries 
  • Actress in university theater 


Languages spoken : 

French 

English 

Ukrainian 

Russian

Chinese 

Skills

Portfolio

IVR приветствие ( 4 языка )

Speaker/Voice services



  0

Озвучка видео- ролика

Speaker/Voice services



  0

presentation voiceover (English)

Speaker/Voice services



  0

IVR (ukr)

Speaker/Voice services



  0

AirLines_Francais (французский)

Speaker/Voice services


French voice-over actress/ Услуги диктора на французском языке
#french #français #Voice-over



  0

Автоответчик (укр)

Speaker/Voice services



  0

IVR (ukr)

Speaker/Voice services



  0

Voice Over (English)

Speaker/Voice services



  0

500 ₴Озвучка (украинский)

Speaker/Voice services


Озвучка телевизионной передачи на украинском языке #Voice-over #ukrainian #voice #adversiting #tv



  0

Gustav Maller (укр начитка)

Speaker/Voice services


Начитка для телепередачи о выдающихся личностях, украинский язык #voiceover #tv #озвучка #диктор #телевидение #голос



  0

500 ₴Slim Fast voicover English

Speaker/Voice services


English ad voice over - озвучка рекламы на английском языке



  0

30 $Озвучка английский (voiceover English)

Speaker/Voice services


Озвучка автоответчика на английском языке #Voice-over #voice #English-speaking #english #voicemaster #озвучивание #диктор #озвучка



  0
Show more 1 work

Reviews and compliments on completed projects 18

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Чудове виконання замовлення, як і всі минулі рази, дуже якісний підхід до реалізації! Всім рекомендую

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Рекомендую, очень!!!!!!!!!!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за отлично выполненный проект. Рекомендую сотрудничать с Татьяной, который раз работаем вместе и все супер)

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Професійний підхід, та якісна робота на результат. Дуже задоволені співпрацею та сміливо можемо рекомендувати Тетяну як спеціаліста для ваших проектів!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Супер работа ! Благодарю Вас

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Очень качественно и в сроки. Приятно работать. С удовольствием воспользуемся услугами еще!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Чудово виконана робота.
Звук одразу "причепився" на оригінальну озвучку та не знадобилось робити ніяких додаткових правок.
Дякую!
Ще будемо співпрацювати!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Дякую за чудову озвучку.
Це вже другий проект з Тетяною.
На неділі замовлю ще один, впевнений що також не останній.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за работу. Татьяна - настоящий профи!
Очень довольны быстротой выполнения и качеством сделанной работы. Уверен, что это не последняя наша совместная работа.
Рекомендую!)

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Как всегда, Татьяна превосходно справилась с заданием! Рекомендую к сотрудничеству. Спасибо!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все супер!
.............................................

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Отлично выполненные условия по проекту! Рекомендую работать с Татьяной, потому что сам обращаюсь уже третий раз и все замечательно.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Отличное выполнение! Быстро и качественно. Рекомендую к сотрудничеству

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Отличное выполнение проекта. Всем рекомендую.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

На этот раз решил попробовать сделать видеоролик с женской озвучкой.
Хорошо, быстро и качественно.
Спасибо, Татьяна!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Дякую за виконану роботу.
Швидко, якісно, з урахуванням всіх побажань.
Рекомендую до співпраці.

21 May 2020 200 ₴
Озвучка ролика

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Прекрасний, професійний виконавець, все зроблено на вищому рівні) Всім рекомендую

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Татьяна, благодарю за работу!
Все выполнено качественно , согласно тз и в приятно оперативные сроки.
Будем работать еще.
Рекомендую

Activity

  Projects you are working on 1
Озвучка синхронная на французский язык Personal project
2 000

  Recent proposals 10
Озвучка синхронная на французский язык Personal project
2 000
Ароматика
500
Сделать озвучку ( диктор женщина )
500
Женский диктор, озвучить 1 предложение
600
Озвучивание текста для видео
1 500
Синхрона озвучка відео на французьку Personal project
1 500
Послуги диктора
500
Перевод на французский Personal project
700
Озвучка рекламного ролика на английском языке
200
Озвучка для видео на французском Personal project
1 800