Ukraine Kyiv, Ukraine
10 days 23 hours ago
added 2 proposals
Available for hire available for hire
registered for 1 year

Specialization

Text translation
1048 place out of 14599
Copywriting
2403 place out of 21301
Position in global rating 30
  31650 place out of 468009

CV

I am a specialist in the field of translation. My target-oriented language pairs are English-Russian, English-Ukrainian. I am a bilingual native speaker of Russian and Ukrainian, fluent in English. High quality and promptness are my main figures of merit. I have a proven ability to translate written documents from a source language to a target language, which I started doing as an amateur for personal use, then as a volunteer, but for the past year I have been working in this area. I have a bachelor degree intranslation. I have been working as an interpreter at international education and building expositions, as a creative and academic writer, copywriter, and translator for four years. I am a quick learner who can easily absorb new ideas, can communicate clearly and effectively with people from all social and professional backgrounds. I am fully aware of diversity and multicultural issues. Flexible in the ability to adapt to challenges when they arise. I am a multi skilled, well-mannered, reliable and talented translator, who can provide you with a fast work that still fulfills completely your needs and wishes. With a passion for foreign languages I also have an experience in proofreading and editing. I have a long overseas immersion. During summer of 2016 I had an internship in the USA and during summer of 2017 I had a workaway volunteer experience in Latvia, Belgium, and France. It had increased my understanding and comprehension of the English language.  I have over 3 years of experience teaching English and French as a tutor. This has helped me to develop organization skills and to improve my knowledge, as well. I look forward to hearing from you and will be glad to be helpful



Skills

Portfolio

Освіта та правосуддя перехідного періоду

Text translation Text translation


Переклад з англійської на українську звіту Міжнародного центру правосуддя перехідного періоду у співпраці з ЮНІСЕФ.



  0

60 ₴Без пакета, пожалуйста

Social media advertising Social media advertising


"Без пакета, пожалуйста".
Социальная реклама на тайском языке
Некоммерческий социальный проект, направленный на иностранцев в Таиланде (осознанный туризм)



  0
 

Activity

  Recent proposals 2
Внимание, розыск! Требуются мастера а области копирайта/рерайта
Копірайтер для Інстаграму