Виолетта О.

FreelancersВиолетта Орлова

Ukraine Lvov, Ukraine
1 month 4 days ago
added 1 proposal
Available for hire Available for hire
registered for 2 years
14 Safes completed

Specialization

Text translation
52 place out of 9287
Position in global rating 1
  2027 place out of 258558

CV

Человек, который живет своим делом!

Skills

Portfolio

Пример перевода на мед.тематику (стоматология)

Text translation Text translation


В общей сумме перевод состоял из 7-ми страниц. Здесь представлена лишь часть для ознакомления.



  0

Перевод на польский

Text translation Text translation


Задание заключалось в написании и переводе текстов для сайта компании-перевозчика на польский, украинский и английский.. Здесь лишь малая часть.



  0

Перевод Eng-Ru

English English


Часть перевода на мед.тематику



  44  5

Перевод с норвежского для сайта

Text translation Text translation



  36  2

Ru-Eng

Text translation Text translation



  41  1

4400 ₴Пример перевода с английского (юр.тематика)

Text translation Text translation


Суть работы была в переводе документа финального отчета структурных реформ Болонского процесса (ок. 109 страниц.)



  0
 

Feedback about accomplished project 16

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за проделанную работу, перевод как всегда качественный. Будем продолжать сотрудничество)

Pavel I. Pavel Ivanov | Personal Personal project | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Работа выполнена качественно, работаем не первый раз, советую!

Pavel I. Pavel Ivanov | Personal Personal project | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Перевод сделан качественно и отлично. продлжаем работать дальше

Pavel I. Pavel Ivanov | Personal Personal project | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо. Работа выполнена в срок. Переводчиком довольна.

Елена Т. Елена Тимченко | Safe Safe | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Отличный исполнитель, текст переведен качественно и в срок.

Pavel I. Pavel Ivanov | Personal Personal project | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Перевод выполнен качественно и в срок. Будем продолжать сотрудничать.

Pavel I. Pavel Ivanov | Personal Personal project | Response feedback

21 August 2017 2000 ₴
Корректор текстов

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Работой доволен на 100%
Человек работает четко, согласно оговоренному ТЗ.
Вся работа выполняется в срок.
Буду работать и дальше.

Андрей Р. Андрей Рр | Safe Safe | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все чудово. Рекомендую

Михаил А. Михаил Аркадьев | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо.
Статья написана очень хорошо, и SEO оптимизирована.
Вот ссылка, можете смотреть:
https://russia-invitation.com/ru/blog/bulgaria

Valeriu V. Valeriu Vodnicear | Safe Safe | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Проект был выполнен на отлично. Советую.

Pavel I. Pavel Ivanov | Safe Safe | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Отличная статья. Спасибо.
Если кто-то захочет почитать:
https://russia-invitation.com/en/insurance
https://russia-invitation.com/ru/insurance

смотреть нужно в самом низу странице
надеюсь на дальнейшее сотрудничество

Valeriu V. Valeriu Vodnicear | Safe Safe | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Довольна сотрудничеством !
Всё сделано быстро в срок и качественно, спасибо

Alexandra S. Alexandra Shamrilo | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Профессиональный подход. Все быстро, четко, правильно. Рекомендую.

Ян Ю. Ян Юрьевич | Safe Safe | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Очень профессионально.
В переводе были незначительные технические ошибки и несогласованности.

Евгений К. Евгений Карась | Safe Safe | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все отлично, перевод был выполнен качественно и сроки. Рекомендую.

Егор Ч. Егор Чулков | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Отлично. Все на высоте.

Сергей П. Сергей Прищепа | Safe Safe | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Отличный исполнитель! Качество на 5+ Рекомендую к сотрудничеству!

Максим И. Максим Иванов | Safe Safe | Response feedback

Activity

  Recent proposals 10
Перевод инструкции эндо мотора с английского на русск.
Перевод описаний сортов чая с АНГЛ на РУС
Перевод словенский-русский
Перевод гармонизированного стандарта ДСТУ с английского на украинский
Нужен человек для ответа на сообщения в Вконтакте и Фейсбук
Перевод и редактура
Переводчик с английского на русский
Рерайт текстов
Переводчик статей с английского на русский
Перевод статьи с английского (много математических спецтерминов)

Contact information

Only registered users can view contact information.

Share profile link