FreelancersЮрий Сенько

Are you a client? Suggest Юрию work on your next project. Freelancer? Sign up and start earning right now.

Ukraine Kharkiv, Ukraine
6 minutes ago
Available for hire available for hire
4 Safe completed
23 days 1 hour ago
4 Clients
registered for 2 years

  • качество и честность
  • взаимовыгодные цены
Freelancer Юрий С. — Ukraine, Kharkiv. Specialization — English, Text translation
356

Specialization

English
192 place out of 3974
Text translation
309 place out of 4876
Overall ranking 1
  11172 place out of 193349

CV

Приветствую, меня зовут Юра. 

На данный момент уровень английского C1. Сертификат - https://www.efset.org/cert/WRWEND.

Работаю репетитором английского языка. Также помогаю студентам с выполнением различного рода заданий ( в том числе с переводом докладов, текстов, рефератов и всего остального). Также есть опыт в перевод рэп-песен американских исполнителей на русский ( иногда русскоязычных исполнителей на английский) , часть моих переводов можете просмотреть в портфолио.

Моя цель - довольный заказчик. Буду рад сотрудничеству и каждому предоставленному шансу!

P.S.: Также свободно владею украинским языком.

Skills

Portfolio

Перевод договора с русского на украинский

Text translation



  0

Перевод с английского на украинский

Text translation


Банковская деятельность.



  0

Перевод эссе с русского на английский

Text translation


Риски финансово-экономической безопасности автомобильной промышленности Украины



  0

Переклад тези для міжнародної конференції

Text translation


Переклад вимог до публікації тез та самої тези для міжнародної конференції (з англійської на українську)



  0

Задание для студентов

English



  0

Перевод с русского на украинский

Text translation



  0

Перевод песен

Text translation



  0

Перевод новостной статьи с английского на русский

Text translation



  0

Перевод статьи с русского на английский

Text translation



  0
 

Reviews and compliments on completed projects 4

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Отличная работа!
Качественный перевод, учитывая все правки в законах о которых сама не знала =)
Огромное спасибо, рекомендую!)

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за качественно выполненную работу

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Перевод сделан качественно и раньше оговоренных сроков. Спасибо! Буду обращаться.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

все сделано хорошо. спасибо

Activity

  Recent proposals 10
Перевод договора с украинского на русский язык
500
Перевод сайта с русского на украинский, для украинской версии сайта
200
Перевод статьи с английского на русский
600
Перевести договор на украинский язык
200
Перевод сайта на украинский язык
2 000
Перевод текста на украинский
200
Перевести договор с русского на украинский язык
250
Зробити професійний переклад текстів (5 шт) з української на російську
400
Зробити професійний переклад текстів (5 шт) з української на російську
250
Перевод детской книги с русского на украинский язык
900