Alex C.

FreelancersAlex Chebotarev

Никогда не останавливаться на достигнутом.

Ukraine Nikolaev, Ukraine
10 months ago
added 1 proposal
Available for hire Available for hire
age 43 years
registered for 10 months 8 days

Specialization

Text translation
2068 place out of 10099
Spanish
39 place out of 168
Position in global rating 3
  40259 place out of 288828

CV

Меня зовут Алекс, я занимаюсь устными и письменными переводами с Испанского на Русский и наоборот. Мне 42 года, 12 из которых я прожил в Испании.Я не являюсь дипломированным специалистом,мои знания языка получены благодаря саморазвитию,проживанию и работе в Испанских компаниях,а также благодаря частному обучению у Испанских преподавателей. Большой опыт общения с носителями языка и постоянное самоусовершенствование позволяет мне выполнять переводы практически любой сложности.Я стараюсь быть всегда очень внимательным к деталям,потому что именно в деталях и кроется качество перевода. Сделать на отлично или не делать вообще - вот главное моё правило.

Skills

Portfolio

Перевод с Испанского на Русккий для сайта.

Text translation Text translation



  0

Корректировка

Text translation Text translation



  0
 

Activity

  Recent proposals 4
Перевод испанский-русский
Нужен человек который может свободно говорить на испанском
ищем переводчика с русского на испанский
русско-испанского переводчика в Киеве

Contact information

Only registered users can view contact information.

Share profile link