Anna G.

FreelancersAnna Gutor

Ukraine Dnepr, Ukraine
1 year ago
Available for hire Available for hire
registered for 1 year

Specialization

Text translation
941 place out of 8587
Testing and QA
185 place out of 1359
Position in global rating 55
  21070 place out of 228066

CV

Anna Gutor

Tel: 380963114175

Mail: [email protected]

Skype: kille4ka

PERSONAL INFORMATION

Born: 30/04/1986

City: Dnipropetrovsk

Marital status: not married


WORK HISTORY

01. 2015 - present       FFW Agency

                                    QA engineer

Manual testing, writing test documentation (test plans, test cases),      writing features for automated testing (Behat). Work on Drupal.

09. 2014 – 12. 2014     PROPEOPLE

                                     Content manager

Adding and managing content for localized websites. Work on Drupal

01. 2014 – 09. 2014     NASPERS OCS UKRAINE

                                     Head of content department

Optimization of working process, risk analisys, improving content strategy

02.2011 – 12.2013      Aukro ukraine (Naspers)

                                     Content manager

Adding/editing content on a price comparison platform. Custom CMS.

06.2008 – 02.2011      Balance club, accounting edition

                                     EDITOR/CORRECTOR

Correcting automatically translated articles (RU/UA)

01.2005 – 06.2008      Press center (national mining university)

                                    TECHNICAL EDITOR, JOURNALIST

Writing/ editing/ correcting articles, making newspaper layouts

02.2007 – 06.2008          Technopark corp

                                        QA

Manual testing, writing test documentation (test plans, test cases)

EDUCATION

2008 – 2009                National mining university

                                        master

  • Administrative management

2003 – 2008                National mining university

                                        specialist

  • Computer ecological and economical monitoring

Qualifications

Certificate of English center (NMU) – upper-intermediate level

ADDITIONAL INFO

Hobbies: travelling, tattooing, slackline, bicycle

Skills

Contact information

Only registered users can view contact information.

Share profile link