214
Freelancers › Diana Natalenko
Are you a customer? Offer Diana work on your next project. A freelancer? Register your profile and start earning right now.
Private message
Offer work 
Kyiv,
Ukraine
21 hours 45 minutes ago
available for hire
registered for 1 month 5 days
Specialization
Text translation
1
Position in global rating 52
CV
Дипломированный магистр-переводчик с английского/итальянского языков
Закончила факультет филологии КНУ им Т.Г. Шевченко
Ответственный подход к работе
Выполняла перевод сайтов, документации, инструкций, художественных текстов с англ на рус/укр языки и наоборот
Skills
Portfolio
Перевод юридического текста на английский язык Text translationНеобходимо было выполнить перевод юридического текста с английского на русский язык.
|
Перевод технического текста на итальянский язык Text translationПеревод технического текста на итальянский язык
|
Перевод и редактура текста с англ на рус/укр Text translation
Перевод и редактура текста с английского языка на русский и украинский языки
|
||||||
Перевод и редактура текста с англ на рус/укр Text translation
Перевод и редактура текста с английского языка на русский и украинский
|
Перевод и редактура текста с англ на рус/укр Text translation
Перевод и редактура текста с английского языка на русский и украинский языки
|
Activity
| Recent proposals 10 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
Перевод на украинский язык статей для сайта
|
|
13dec |
1 day
|
|
|
|
Перевод контента медицинской тематики на английский
1 000 ₴
|
1 000 ₴
|
13dec |
1 day
|
|
|
|
Редактура, вычитка текста перевода с английского на итальянский
|
|
12dec |
2 days
|
|
|
|
Перевод художественного произведения
|
|
11dec |
25 days
|
|
|
|
Переклад на англійську
200 ₴
|
200 ₴
|
11dec |
1 day
|
|
|
|
Перевод текста
150 ₴
|
150 ₴
|
11dec |
1 day
|
declined
|
|
|
Перевод сайта - с русского на украинский и английский
|
|
11dec |
10 days
|
|
|
|
Перевод технической документации англо-русский
2 500 ₴
|
2 500 ₴
|
11dec |
4 days
|
|
|
|
Перевод книги с русского языка на украинский
500 ₴
|
500 ₴
|
11dec |
1 day
|
|
|
|
Переводчик с русского на английский
|
|
10dec |
1 day
|
|
|
