457 

FreelancersМарина Машкина

Пишу для людей и для ботов

Specialization

Content management
217 place out of 6184
Article writing
160 place out of 11666
Position in global rating
  4511 place out of 391417

CV

Три высших образования, соответствующая эрудиция. Перфекционист, больше всего ненавижу подводить людей, рассчитываю на взаимность. Копирайтинг - мое хобби, но ко всем своим заказчикам я отношусь как профессионал. Начинала на Адвего, где неоднократно входила в топ-250 авторов. Работаю по фрилансу с 2010 года: копирайтинг на различную тематику, глубокий рерайтинг, переводы рус/англ/укр, транскрибация, разработка презентаций, SEO-оптимизация, наполнение сайтов/блогов/интернет-магазинов. По натуре аналитик, люблю технику, не люблю писать на "женские" темы.

Skills

Portfolio

50 ₴Описания товаров спортивного питания

Content management Content management


Уникальные описания товаров для магазина спортивного питания. В проекте было более 200 позиций.



  5  0

Написание статей для бухгалтерского блога

Article writing Article writing


Цикл обучающих статей на бухгалтерскую тематику.

http://cheat-online.ru/54/raschet-boljnichnogo-v-2014-godu-primer-rascheta-i-poshagovoe-rukovodstvo-kak-schitatj
http://cheat-online.ru/45/kvalifikatsionnyi-spravochnik-dolzhnostei-rukovoditelei-spetsialistov
http://cheat-online.ru/39/raschet-otpusknyh-v-2014-godu-metodika-i-primery-rascheta
http://cheat-online.ru/6/lichnyi-kabinet-nalogoplateljschika-www-nalog-ru-dlya-fizicheskih-lits
http://cheat-online.ru/5/dolzhnostnaya-instruktsiya-nachaljnika-otdela-kadrov-privesti-instruktsiy



  20  0

1500 ₴Создание текстов для видеорекламы

Video advertising Video advertising


Написание текстов для рекламных видеороликов компании CHOICE на русском, украинском и английском языках:
- Миссия компании
- Процесс производства фитокомплексов
- Пророщенные зерна
- Натуральная косметика



  8  0

1500 ₴Электронная коммерция

Content management Content management


Текстовое наполнение в соответствии с ТЗ всех страниц сайта по электронной коммерции компании CHOICE (см. карту сайта).



  13  0

Статьи по кредитно-финансовой тематике

Article writing Article writing


Еще примеры статей можно посмотреть по ссылкам:

http://profitium.ru/avtokredit-sovety-i-podvodnye-kamni/avtokreditovanie-v-rossii-kak-poluchi/
http://profitium.ru/dogovor/poluchenie-bankovskogo-vklada-v-nasledstvo/
http://profitium.ru/kak-vybrat-luchshij-kredit/kreditnyj-broker-kak-ego-najti-i-zachem/
http://profitium.ru/snizit-platezhi-po-kreditu/bankrotstvo-fizicheskih-lits-v-rossii/
http://profitium.ru/vybiraem-kreditnye-karty/kreditnye-karty-ih-osobennosti-vidy-preimushhestva-i-nedostatki/
http://profitium.ru/vybiraem-kreditnye-karty/vybor-kreditnoj-karty-teoriya-i-prakticheskie-rekomendatsii/
http://profitium.ru/vybiraem-kreditnye-karty/sravnenie-kreditnyh-kart-kak-podobrat-luchshuyu/



  7  0

Наполнение сайта товаров для детей

Content management Content management


Создание баннеров, описаний товаров, написание статей, заполнение товарных карточек.



  9  0

Написание статей для компьютерного блога

Article writing Article writing


Цикл статей по настройке компьютера, Windows, Wi-fi, ошибкам системы, компьютерным сетям, работе в интернете и в социальных сетях.

http://proudgadget.ru/question/besprovodnoj-wi-fi-internet-v-derevne-sele-v-chastnom-dome-kak-organizovat-i-chto-dlya-etogo-nuzhno/
http://proudgadget.ru/question/kak-nastroit-internet-ot-intertelekom/
http://proudgadget.ru/question/nastraivaem-dlna-server-s-pomoshhyu-programmy-domashnij-media-server-upnp-dlna-http-prosmatrivaem-fajly-s-kompyutera-na-televizore/
http://proudgadget.ru/question/kak-zastavit-windows-32-bit-videt-bolee-3-gb-operativnoj-pamyati/
http://proudgadget.ru/question/ustanovka-i-nastrojka-tp-link-tl-mr3220-nastraivaem-wi-fi-router-na-rabotu-s-3g4g-modemom-ili-kabelnym-internetom/



  10  0

SEO копирайтинг

Copywriting Copywriting


http://openli.ru/events/Zalog_uspeha_professionalnaya
http://saomotors.ru/paragraph/prod.php?id=24
http://drushop.ru/info/Udobnoe_prilozhenie_dlya_on_layn
http://ruxesoft.net/various-news/Udobnoe-prilozhenie-dlya-on-layn.html
http://spred.info/published/022e/
http://shanhai.info/event/full-474/
http://x-tv.org.ru/info/d0ac.php
http://neman04.ru/publications/view-Antikorroziynaya_zaschita.html
http://printed-tradition.ru/review/item=353.html
http://sng-shop.ru/publication/30d2
http://sapsan-line.ru/review/pub.html?docid=202
http://exiv.net/news/2696.html
http://exiv.net/news/news2/2703.html
http://migunov-award.ru/full624.html
http://manager.net.ua/paragraph/news1/605d
http://nwrussia.ru/id-19
http://bike.od.ua/new/cb68.html
http://subaru.od.ua/avtonovosti/Kak_zabronirovat_nomer_v
http://tailand-tours.com/turizm/69fe
http://www.talks.su/news/implantacziya_zubov_v_kieve/
http://ekovtormet.ru/dannie/full_348.html
http://akv-74.ru/anonsy/num-8e69.html
http://bcforward.ru/display/view=530.html
http://www.talks.su/news/premera_pyatoj_vlasti_v_ukraine/



  7  0

Описания к фототоварам

Content management Content management


http://strobist.ua/rasseivateli/softbox-phottix-22x26sm.html
http://strobist.ua/vspyshki/viltrox-jy-675.html
http://strobist.ua/radiosinkhronizatory/pixel-king-pro-nikon-i-ttl.html
http://strobist.ua/radiosinkhronizatory/phottix-odin-ttl-canon.html
http://strobist.ua/radiosinkhronizatory/phottix-strato-ii-multi-canon.html
http://strobist.ua/radiosinkhronizatory/phottix-strato-ttl-canon.html



  8  0

Описание товарных групп для магазина "Фотомаг"

Search engine optimization Search engine optimization


SEO копирайтинг с описанием компаний-производителей, товарных групп и технических характеристик товаров (статьи находятся в самом низу страницы):

- компактные фотоаппараты Sony http://fotomag.com.ua/index.php?action=group&slug=dfotos&sort=popular&v%5B1%5D%5B%5D=Sony
- компактные фотоаппараты Pentax http://fotomag.com.ua/index.php?action=group&slug=dfotos&sort=popular&v%5B1%5D%5B%5D=Pentax
- компактные фотоаппараты Leica http://fotomag.com.ua/index.php?action=group&slug=dfotos&sort=popular&v%5B1%5D%5B%5D=Leica
- сноуборды для фрирайда http://fotomag.com.ua/index.php?action=group&slug=snowboard&sort=popular&v%5B568%5D%5B%5D=friraiyd
- аксессуары для фотоаппаратов http://fotomag.com.ua/foto-accessories/index.html
- бинокли Pentax http://fotomag.com.ua/index.php?action=group&slug=binocular&sort=popular&v%5B1%5D%5B%5D=Pentax
- фоны для фотостудии http://fotomag.com.ua/backscreen/index.html
- бинокли Swarovski http://fotomag.com.ua/index.php?action=group&slug=binocular&sort=popular&v%5B1%5D%5B%5D=swarovski и т.д.



  1  0

10 $Семейный бюждет - как сэкомонить деньги

Copywriting Copywriting


Бытует заблуждение, что экономить деньги нужно только тем, кто мало зарабатывает, а у тех, кто зарабатывает много, никаких проблем с ведением семейного бюджета не бывает. Это мнение в корне не верно. Экономить — это не значит отказывать во всем себе и своим близким, правильная экономия подразумевает рациональное и обдуманное распоряжение семейными деньгами, что в перспективе даст вам не меньшие, а, наоборот, большие возможности, повысит качество жизни и позволит накопить большую сумму на пенсионное обеспечение. На вопрос о том, как правильно экономить деньги, нельзя дать однозначный ответ, ибо потребности каждого человека и каждой семьи индивидуальны, но существуют общие принципы, следуя которым вы сможете разработать собственную схему, которая будет идеально работать именно для вас.



  0

5 $Драгоценные камни - Александрит

Article writing Article writing


История александрита, как и многих других минералов, теряется в веках. Нет доказательств, но вполне возможно, что он был известен в Древней Греции и в Индии. В Украине под Запорожьем при раскопках захоронения половецкого хана, датируемого XII веком, был найден перстень со вставкой из драгоценного камня, который сегодня зовется александритом. Официальной датой открытия считается 17 апреля 1834 года, когда минеролог Н. Норденшильд обнаружил, что камень удивительной красоты, найденный в шахте неподалеку от Екатеринбурга, еще не описан в науке.



  0

10 $Генетическое тестирование в Украине

Article writing Article writing


Во всем мире одним из наиболее перспективных и в то же время наиболее дорогостоящих направлений развития современной медицины является генетика. На сегодняшний день проведением генетических анализов в Украине занимаются только частные клиники, расположенные в наиболее крупных городах, как правило, они являются подразделениями зарубежных медицинских центров. Развитие этого направления в Украине сдерживается не только недостатком средств для финансирования, но и отсутствием законодательного регулирования вопроса о генетическом тестировании. Однако существует ряд случаев, когда обойтись без него трудно, например, при тяжелых атипичных случаях течения заболеваний, когда существуют обоснованные подозрения, что генетический код человека содержит поврежденные хромосомы, а также в репродуктивной и пренатальной диагностике.



  0

Перевод фильма "Дэвид Боуи: Пять Лет"

Video processing Video processing


Транскрибирование, перевод с английского и создание русских субтитров к фильму "David Bowie - Five Years" (2013).



  8  4

Художественный перевод книги (англ - рус)

Text translation Text translation


Перевод, редактирование/корректура и верстка в электронном формате книги Марка Бомона "Невероятная история Мьюз". Автор книги "Out Of This World: story of Muse" - британский музыкальный журналист Марк Бомон, штатный сотрудник журнала New Musical Express.



  34  3
Show more 2 works

Feedback about accomplished project 10

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо большое ! Отличная работа .
Рекомендую исполнителя. При необходимости намерена обращаться еще .

Fayina Y. Fayina Yerenburg | Safe Safe | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все условия, которые оговаривались, Марина выполнила качественно и в срок. В теме спортивного питания и добавок разбирается, что является приемуществом в стилистике и смысловой нагрузке текстов.

Александр Д. Александр Долгушин | Response feedback

27 April 2015 15 ₴
Отзывы

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Работой остался доволен
Быстро, качественно. Видно что Марина хорошо разбирается в том, что делает.
Спасибо за работу, буду обращаться ещё

Владимир У. Владимир Улановский | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Работаю с Мариной через Фрилансхант второй раз и снова остался доволен. Приятно иметь дело с пунктуальным редактором, делающим качественные рерайт и переводы. Спасибо!

Антон Б. Антон Багаев | Response feedback

20 December 2014 200 ₴
Рерайт

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Всё подошло, спасибо.

Алексей Б. Алексей Бойко | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Марина - профессионал своего дела. Никому не рекомендую, поскольку сама хочу с ней сотрудничать на постоянной основе)))))

Юлия О. Юлия Омельчук | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Марина - профессионал своего дела, ни разу не пожалел, что выбрал именно этого фрилансера. Выдерживает сроки и легко выходит на контакт - все важные вопросы обсуждали по почте, Марина отвечает без задержек и часто предлагает очень интересные решения. Внимательна к мелочам, что крайне важно для копирайтера. Я увидел, что человек любит своё дело, а с такими людьми сотрудничать всегда легко и приятно. Надеюсь работать с ней в дальнейшем!

Антон Б. Антон Багаев | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все выполнено отлично. Быстро, качественно, согласно
установленному сроку. Приятно работать. Рекомендую!

Кирилл Г. Кирилл Гор | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Очень хороший профессионал своего дела. Была поставлена задача описать товар уникальным способом и определенными требованиями. Быстро нашли общий язык,все выполнено было быстро,четко и уникально. Рекомендую!

Николай К. Николай Котец | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Марина - отличный исполнитель, работает качественно, а главное интересно читать, то есть тексты написаны для людей. Коммуникабельность на высоком уровне, связь превосходная, мелкие уточнения и правки быстро исполняются. Сроки ни разу не нарушила, претензий и конфликтов не было. Рекомендую. Уникальность текстов самая высокая, какая может быть.

Галина М. Галина Марцева | Response feedback

Activity

  Recent proposals 10
Необходим контент-райтер (рерайтер) для работы над проектами
Необходимо отредактировать посты на Wordpress - 20 шт
400
Сверстать электронную книгу в PDF (английский язык)
перевод и титрование документального фильма об архитектуре
1300
Описание товаров в интернет магазин
Работа с текстами
1000
Требуется журналист
100
Литературное сотрудничество. Литературный редактор\Корректор.
5000
написать статью про поход в карпаты
100
написати і наповнити тексти на сайті (wordpress)
1000

Contact information

Only registered users can view contact information.

Team

Антон Б.  Александра М.  Николай К. 

Share profile link