FreelancersЕкатерина Верман

per aspera ad astra
Are you a client? Offer Екатерине to work on your next project. A freelancer? Sign up and start earning money right now.

Attention! Freelancer has negative feedback.

Ukraine Zaporozhe, Ukraine
1 day 4 hours ago
Available for hire available for hire
11 Safe completed
средняя оценка 7.96 from 10
1 arbitration procedure
3 months 19 days ago
14 Clients
registered for 5 years

  • журналист
  • переводчик
  • seo копирайтер
Freelancer Екатерина В. — Ukraine, Zaporozhe. Specialization — Text translation, Social media marketing
489

Specialization

Text translation
158 place out of 7237
Social media marketing
264 place out of 3996
Overall ranking 1
  5780 place out of 275948
4 projects
Text translation
4 projects
English
3 projects
Copywriting
2 projects
Abstracts, diploma papers, course papers

Verified details

Information on verification can be viewed only by registered users.

CV

Marketing Manager
Company NameTokmak Solar Energy
Dates EmployedJan 2015 – May 2017

Employment Duration2 yrs 5 mos
Location Zaporozhye
managing social networks, news addition, writing articles, search for clients.

Marketing Manager

Company Name AURUM Security
Dates Employed Jul 2013 – Jan 2015  

Employment Duration1 yr 7 mos
site content, searching for clients, freelance management, collecting news, social networks management


Translator 


Company Name Premium Engineering

Dates EmployedJul 2011 – Aug 2014 

Employment Duration3 yrs 2 mos
translation of the business documentation, contracts, technical translation, translation of business correspondence
Edit position Reference Librarian ZOUNL
Reference Librarian
Company Name ZOUNL
Dates EmployedJul 2009 – Jun 2011  Employment Duration2 yrs


cataloging articles, advicing readers, assist users in finding information, organizing reference materials in a system, staying up-to-date on the different types of references available.


Education


Zaporozhye University of Humanity
Degree Name Degree; Master Degree Field Of Study translation
Dates attended or expected graduation 2004 – 2009
Activities and Societies: aerobics
Field practice Motor-Sich Plant, Zaporozhye Transformer Plant.
Edit education Сlassical Private University
Degree Name Master of Foreign Languages Field Of Study Foreign Languages, Literatures, and Linguistics
Dates attended or expected graduation 2004 – 2009
Foreign philology, journalism



Skills

Portfolio

20 000 ₴Финансовый директор

Customer support


Стартап Stars Lovers ищет #финансовый директор для сотрудничества с банками и финансовыми учреждениями, а также для поиска инвестиций.

С уважением,



  0

300 ₴Криптовалюта ICO White paper

Copywriting


Before compilation a white paper for an ICO it's better to understand what is ICO, it's details and Why do you need the whitepaper for ICO. Also, learn very well about the description of the white paper.

So, let's get started. At the begging let's see what's ICO.



  23  0

3500 ₴Продвижение сайта в соцсетях SMM

Social media marketing


Продвижение сайта в соцсетях
Написание статей и публикаций



  27  0

500 ₴Перевод сайтов

Text translation


Перевод сайта
Перевод статей
Русско-английский перевод
Англо-русский перевод



  20  0

100 ₴SEO Копирайтинг

Text translation


SEO Копирайтинг
контент-менеджмент



  32  0

100 ₴Копирайтинг

Copywriting


SEO копирайтинг



  8  0

6000 ₴Cоздания сайта для Stars Lovers

Website development


1. Создание сайта
2. Маркетинговое планирование
3. Техническое планирование
4. Выбор дизайна сайта
5. Наполнение сайта
6. Наполнение магазина
7. Тестирование и выкладывание сайта
8. Продвижение сайта
9. SEO
10. Meta-теги



  8  0

100 ₴Перевод отрывка художественного текста

Text translation


Перевод японской тематики

#перевод #англо-рос #художественный



  1

100 ₴ПЕРЕВОД ОТРЫВКА ХУДОЖЕСТВЕННОГО ТЕКСТА

Text translation


Перевод отрывка художественного текста



  1

500 ₴Картинки

Photo processing



  9  1

500 ₴Дизайн

Business card design



  8  1
 

Reviews and compliments on completed projects 11 3

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

К большому сожалению работа не выполнена .

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Катерина непогано виконала курсову роботу на англійській мові.
Однак є недоліки: неуважне ставлення до умов завдання й вимог замовника. Намагання якомога швидше отримати гроші незважаючи на якість роботи. Десь 30% курсової потрібно переробляти.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все прошло гладко, мирно, красочно, красиво. Только ответы ждать долго. Хотя не скажу что я прям сразу отвечал(

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Благодарю Екатерину за оперативную работу по переводу на Немецкий язык текстов о компании. Катя всегда оставалась на связи и передавала файлы по мере готовности. Рекомендую переводчика.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Отличная работа, написано качественно и интересно, спасибо!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Работа выполнена в нормальные сроки

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Катерина сделала не то.
Требовался рерайт абсолютно конкретного текста.
Но она просто написала текст, который ничего общего с задачей не имеет.
Прикладываю скрин полученного материала и скрин исходника, для наглядности.
Сам текст ок, но это вообще не то, что нам нужно было.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

фрилансер не смог выполнить работу , делал 2 дня, потратил деньги на звонки и слился. записи разговоров не хотел предоставлять.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Заказ выполнен хорошо, в сроки и профессионально

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Виконавець завершив частину домовленостей, очікую решту.

10 June 2018 500 ₴
Текст на англ. seo

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все на найвищому рівні! Чудова робота. Якісно виконано. В терміни.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

якісно та швидко виконала роботу, рекомендую

27 May 2018 850 ₴
Перевод текста

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Благодарна Екатерине за качественную работу. Выполняет в оговоренные сроки, нервничать не пришлось)

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

были ошибки в английском, но не значительные. Все отлично и оперативно!

Activity

  Recent proposals 10
SEO аудит / SEO просування / Маркетинг / SMM для американського ринку.
200
Контекстная реклама
800
Продвижение сайта
3000
Помощник SEO специалиста
8500
Нужно написать SEO статьи о ремонте и сервисе компрессорного оборудова
250
Прожект-менеджер
5000
Контент-менеджер
5000
Продвижение аккаунта в Инстаграм и Фейсбук
500
LinkedIn Leads
1000
Бизнес -план
1000