Irena B.

FreelancersIrena Bulka

Ukraine Lvov, Ukraine
1 year ago
added 1 proposal
Available for hire Available for hire
age 23 years
registered for 1 year

Specialization

English 1
833 place out of 5344
Text translation 1
1360 place out of 10521
Position in global rating 133
  31765 place out of 309558

CV

Irena Bulka

Pasichna 123b ST, 79032 Lviv (Ukraine)
+380634699873
[email protected]
Google Hangouts bulka.iren


WORK EXPERIENCE

09/2004–Present Volunteer
PLAST - National Scout Organization of Ukraine, Lviv (Ukraine)
04/2014–Present Freelance Translator, Lviv (Ukraine)
09/2015–Present Tutor (English), Lviv (Ukraine)
09/2015–11/2015 Customer Support Representative Wentrum, Lviv (Ukraine)

EDUCATION AND TRAINING

09/2011–06/2015 Bachelor's Degree
Ivan Franko National University of Lviv, Lviv (Ukraine)
Faculty of Foreign languages
Specialty en –ukr translation
09/2015–06/2017 Master's Degree
Ivan Franko National University of Lviv, Lviv (Ukraine)
Faculty of Foreign languages
Specialty en –ukr translation

PERSONAL SKILLS

Mother tongue(s) Ukrainian
Other language(s)
English C2
German B1
Polish B1
Russian C1

Communication skills 

-good communication skills gained through my experience as customer support representative
-excellent team work skills gained through my memebership in PLAST (National Scout Organization
of Ukraine)


Organisational / managerial skills 

-leadership and organizational skills (gained through my membership in PLAST and variety of organization of scout events)
-team work skills (gained through my experience as customer support representative)


Digital competence 

SELF-ASSESSMENT

Information processing - Proficient user

Communication - Proficient user

Content creation - Independent user

 Safety - Independent user

Problem solving - Proficient user


Other skills PC skills:
Microsoft Office, Windows/ OS X, CRM System, WordPress

Personal skills:
Hardworking, result-oriented, easy-going, friendly, sociable, initiative, communicative, team player,
reliable, helpful

Interests:
Traveling abroad, skiing, rock climbing, alpinism, mountaineering

Driving licence B

Skills

Activity

  Recent proposals 5
перевод текстов с русского на английский
360
Перевод английский-русский (украшения)
3000
Перевод с buzzfeed и подобных сайтов. Туризм и путешествия.
100
Требуется редактор текстов на английском языке
Перевод кулинарный рецептов для блога на английский язык

Contact information

Only registered users can view contact information.

Share profile link