FreelancersКатерина Уварова

Are you a client? Suggest Катерине work on your next project. Freelancer? Sign up and start earning right now.

Ukraine Kharkiv, Ukraine
4 days 10 hours ago
Available for hire available for hire
43 Safe completed
average rating 9.55 from 10
1 arbitration procedure
1 month 4 days ago
33 Clients
registered for 3 years

  • редактор
  • копирайтинг
  • Рерайт
  • рерайтинг
  • редактирование
  • корректура
  • seo копирайтинг
  • наполнение контентом
  • корректор
  • Литературное редактирование
Freelancer Катерина У. — Ukraine, Kharkiv. Specialization — Copywriting, Text editing and proofreading
753

Specialization

Copywriting
174 place out of 8852
Text editing and proofreading
65 place out of 2032
Overall ranking
  3787 place out of 199302
34 projects
Copywriting
8 projects
Rewriting
7 projects
Article writing
5 projects
Text editing and proofreading

CV

Добрый день, уважаемый заказчик! Меня зовут Катерина, я действующий редактор харьковского издательства. У меня высшее филологическое образование, опыт работы копирайтером, рерайтером и редактором-корректором более 8 лет. Все время я росла и развивалась на бирже Etext, заработала высокий рейтинг и более 160 положительных отзывов. Но невысокие расценки ресурса заставили отправиться на поиск "лучшей жизни". И вот я здесь!

Люблю и обожаю книги, поэтому связала свою жизнь с издательской деятельностью. За время работы выпустила более 20 книг. Это и детская литература, и женские романы, и разработанные лично мной ежедневники. Работала как с отечественными, так и с заграничными авторами, иллюстраторами, художниками. Выступала в соавторстве. Мою фамилию можно увидеть на страницах книг в качестве выпускающего редактора и я безмерно этим горжусь!


Грамотность, чувство стиля и красота написания текста - мои врожденные таланты. Конечно, я знаю правила русского и украинского языков, но всегда интуитивно понимаю, какой знак препинания нужно поставить и почему)) В конце концов, именно редактурой я зарабатываю себе на хлеб с маслом.


Теперь поговорим о работе, навыках и умениях.


Редактура и корректура. Моя основная и горячо любимая деятельность. Сделать текст вкусным, красивым, грамотным, целостным и структурированным - моя главная задача. Это не просто исправление ошибок и расставление запятых. Я живу каждым текстом и искренне за него болею. Если я взяла в работу вашу статью, книгу, научную или дипломную работу, будьте уверены, вы получите отличный результат в оговоренный срок. 

Редактура в моем исполнении может:

  •     исправить стилистику;

  •     придать структуру; 

  •     избавить от всех видов ошибок - орфографических, лексических, пунктуационных, орфоэпических,     механических, морфологических, синтаксических; 

  •     сохранить авторский слог;

  •     выжать "мокрую воду, которая течет";

  •     сжать текст и выделить основные мысли.

Я редактор и горжусь этим!!

Копирайтинг, SEO-копирайтинг, рерайтинг. Без ложной скромности - умею писать красиво на многие темы. Как говорится, и зайца можно научить курить! Я считаю, разобраться можно в каждой теме, было бы желание. И во многих я уже разбиралась - от салонных процедур до производства тракторов. Где-то текст дается сложнее, где-то в удовольствие. Когда я начинала свой путь копирайтера, бралась за все заказы и старалась заработать хоть что-то (спасибо этому периоду за опыт). 

Сейчас работаю с любимыми темами:

  •     медициной;

  •     красотой;

  •     психологией;

  •     воспитанием детей;

  •     животными;

  •     астрологией;

  •     эзотерикой;

  •     недвижимостью;

  •     туризмом;

  •     кулинарией     и написанием рецептов;

  •     модой и стилем;

  •     культурой.

Первой в списке тема медицины стоит не случайно. Я написала столько текстов этой узкопрофильной тематики, что всех не упомнить! И готова продолжать без остановок. Увлечение медициной тянется с детства. И если бы не мои брезгливость и боязнь крови, смогла бы стать неплохим врачом.

НО! Хочу привести мой любимый лозунг копирайтеров и фрилансеров в целом. БЕЗ ТЗ РЕЗУЛЬТАТ ХЗ!


Отвечаю на все сообщения, максимально контактна, не истерична и доброжелательна. Работаю на результат, а не на килознак. 



Skills

Portfolio

Шугаринг

Copywriting



  10  1

Заполнение сайта мототехники

Content management


Тексты для 4 категорий



  13  1

Рерайт с исходника статьи по маркетингу

Copywriting


Исходник https://docs.google.com/document/d/1IuHXUoZN10FqDbQ4yfrmCDacZ-5j-Xj7MBknfE0DPqE/edit



  5  1

Наполнение сайта Дезмагазин

Content management


Написание текстов для всех категорий



  11  1

Редактура

Text editing and proofreading


Работаю в проекте редактором на постоянной основе



  30  2

Заполнение категорий сайта детской одежды и игруше

Copywriting


Делала описание к разделам одежды картерс, кукол лол и кукол хэрдораблс



  20  1
Show more 20 works

Reviews and compliments on completed projects 45 2

9 March 500 ₴
Рерайт сайта

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Екатерина, вы молодец. Задание выполнено. Быстро и качественно, как и обещали. Когда начинал сотрудничество, было множество опасений: успеет ли в срок, будет ли качественно, не сделает ли кто-то другой работу дешевле и лучше. Выбирал между несколькими исполнителями, выбрал вас и не жалею.
Благодаря грамотности исполнителя и профессионализму, даже такое сложное задание, было выполнено отлично. Качество– это отдельный разговор. Всё грамотно, красиво, зачитаешься.
Один из вопросов, который меня наиболее интересовал и беспокоил – это оплата работы. Когда считал общую стоимость, казалось, что она велика. После окончания работы понимаю, что цена абсолютно обоснована. За качественную работу нужно платить. Нисколько не жалею, что сделал такое вложение в свое проект. А вам бесконечно благодарен.
После рерайта чувствую, что проект стал намного привлекательнее, есть много новых клиентов, поэтому подумываю о том, чтобы вкладываться ещё в его развитие.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Благодарю Катерину за выполненную работу. задание было выполнено в полном объеме и по тз. Спасибо за сотрудничество, уверен еще будет у нас возможность поработать по проектам. Рекомендую

12 February 650 ₴
Тексты для обуви

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за выполненную работу.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Благодарю за работу
Результатом удовлетворен

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Благодарю за точность и оперативность!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Благодарю за работу!) Желаю успехов!)

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за выполненную работу,
Буду обращаться

29 January 800 ₽
Написание статьи

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Хорошая работа с интересным подходом!

17 November 2020 1 500 ₽
Написание

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Исполнитель пропал, к сожалению.

17 October 2020 1 200 ₽
Написание

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все отлично, работаем дальше.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Всё ок) сделали в сроки и качественно

7 October 2020 1 200 ₽
Написание

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все отлично, работаем не первый раз. Будем работать дальше.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Работа выполнена в срок. Рерайт среднего качества, с частичной потерей смысла исходной статьи.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все устраивает, рекомендую. С нашей стороны была задержка оплаты, спасибо фрилансеру за понимание.

29 September 2020 2 000 ₴
Презентер на вычитку

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Пишу отзыв благодарности Екатерине. Спасибо за вычитку презентера алкогольной продукции. Проект был выполнен в срок и максимально качественно. Буду рада повторному сотрудничеству.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все супер. Задание было сложным и малоприятным из-за качества одной из аудиозаписей. Другой исполнитель вообще отказался от этой работы. Но данный исполнитель вытерпел, разобрал и выполнил качественно. Большая благодарность!

Чуть ниже оценка за срок. Просто из-за того, что исполнитель пообещал 1 сутки, делал 2,5. Но нам было не критично. Да и понимаем, что сложность работы действительно была высокой.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Проект выполнен очень качественно. Придуманы креативные задания. Катерина всегда на связи. Рекомендую!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Работа была выполнена отлично. Скорость выполнения тоже поразила

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Качество хорошее сроки соблюдены, правки вносит оперативно, в целом сотрудничеством доволен.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо, тестовое задание было выполнено в срок

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

приятно иметь дело с профессионалами

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Качество хорошее сроки соблюдены, правки вносит оперативно, в целом сотрудничеством доволен.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Качество хорошее сроки соблюдены, правки вносит оперативно, в целом сотрудничеством доволен.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все отлично, продолжаем работать. Рекомендую.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Качество хорошее, сроки соблюдены

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

В целом все хорошо, спасибо!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Довольны работой и общением. Спасибо Катерине!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

работой удовлетворены, всё хорошо

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Текста отличного качества по сложной тематике. Рекомендую как хорошего копирайтера

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Исполнитель попросил продлить срок выполнения на три дня, продлили, по истечению срока заказ так и не выполнен.

13 February 2020 300 ₴
Написание текстов

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Я очень рад сотрудничеству с Екатериной, она сделала работу даже быстрее поставленых сроков, качество хорошее

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Тексты отличные. Работа выполнена качественно. Рекомендую к сотрудничеству

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Работа выполненна хорошо. Рад сотрудничеству. Рекомендую.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Всё сделано вы сроки и качественно

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Всё сделано на высоком уровне, с соблюдением ТЗ и в указанные сроки.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Отлично, всё в сроки и сразу почти по всем требованиям, корректировки на скорости звука!

28 January 2020 200 ₴
SEO текст

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все гуд. Быстрая и качественная работа

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Всё вовремя и хорошо.Задача выполнена: текст написан с учётом пожеланий.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Работа выполнена, все отлично. всегда своевременная обратная связь.

16 January 2020 120 ₴
Продающая статья

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Благодарю Катерина написала отличную статью на тему Йода
Рекомендую к сотрудничеству!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все отлично. Задание выполнено четко по ТЗ. В сроки. Будем сотрудничать!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Контент подготовлен согласно задания, качественно и в срок. Спасибо за работу

10 January 2020 200 ₴
Вычитать статью

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо, все понятно и вовремя. отлично. Буду обращаться еще.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Работа выполнена качественно и в срок.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

С Катей приятно работать, задание выполнено хорошо, но по форс мажорным обстоятельством немного не вложились в сроки. Однозначно рекомендую!

26 December 2019 100 ₴
Вычитка кейса по SEO

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо, все во время и текста хорошо отредактированы.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Стартом доволен. Понимающий и внимательный к мелочам исполнитель. Работаем

Activity

  Recent proposals 10
Рерайт сайта Personal project
500
Написать 10к символов Personal project
500
Реклама Personal project
200
НАПИСАНИЕ ТЕКСТОВ, СЕО для магазина косметики ручной работы
250
Написать 20 текстов по 700 символов
2 100
Откоректировать объявление
200
Написать тексты для сайта доставки еды
200
Написать статью в блог для сайта зоотоваров
200
SEO копирайт + перевод на укр
1 600
Описание категорий для интернет-магазина
1 200