295 

FreelancersАлександра Кондратенко

перевод документов,сайтов,статей,контрактов,переговоров. Русский/Украинский-Английский .Устно и письменно.

Ukraine Kyiv, Ukraine
3 months 1 day ago
Available for hire available for hire
age 25 years
registered for 4 months 7 days

  • анализ
  • перевод документов
  • универсальность
  • коммуникабельность
  • английский перевод
  • продуктивность
  • англо-русский переводчик
  • нацеленость на результат
  • качество и ответственность
  • многозадачность
  • внимательность и порядочность
  • перевод деловой корреспонденции
  • устные переводы на английский
  • приватность и конфедициальность
Александра К.

Specialization

English 1
196 place out of 8784
Customer support
17 place out of 1505
Position in global rating 3
  12979 place out of 435312

Verified details

Information on verification can be viewed only by registered users.

CV

Кондратенко Александра Викторовна
Специалист по внешнеэкономической деятельности (5 лет)
Основная деятельность: Импорт / Экспорт
Вторичная деятельность: Английский (перевод письменный ,устная коммуникация с клиентами )
Возраст: 24 / 1994
Почта: [email protected]
Телеграм: @SandraKondratenko




Опыт работы
Специалист по E-commerce
Alboebox, Sweden , Malmo // E-commerce/ Импорт-экспорт
(https://www.alboebox.com/)
Анализ спроса /определение товаров для закупки на склад / Поиск необходимых товаров / Поиск поставщиков / Ценообразование / Закупка товаров / Оптимизация условий поставок / ВЭД документооборот / Переговоры с поставщиками, заключение контрактов

Менеджер ВЭД
Leko-Style , Kiev // Импорт / ВЭД / Закупка химического и фармацевтического сырья / оборудования
(https://www.lekostyle.com/eng.html )

Purchasing manager
MasterClean, Tel-Aviv, Israel (http://masterclean.co.il)
Document and order translations / Purchase of goods and equipment / Excel counting & quote /Negotiation with supplier
Email handing & call support  /Creation of purchase schedule

Менеджер ВЭД
ЭРГОПАК (http://www.ergopack.ua/about-company/) , Импорт

Менеджер по импорту
Технологии Сетей (http://nettech.dn.ua/), Киев (Телекоммуникации/Cвязь)  , Импорт

Менеджер по сбыту
Кровля центр (http://www.krc.biz.ua), Киев (Продажи-Закупки)

Менеджер по продажам
«HOT TOUR LAND», Киев (Туризм / Путешествия /Продажи)

Администратор
Pizza Villa, Wisconsin Dells, United States of America 

Take orders for delivery and table reservation / Control of orders to the kitchen and ensure all orders are filled in a timely and accurate  /Maintain clean and organized tables and work area /Manage of events activity related work /Counting of customer`s bill




Образование
Украинский Государственний Университет Финансов и Международной Торговли
Факультет международной экономики и менеджмента, Киев
Высшее, с 08.2010 по 08.2014
Экономическое образование с уклоном на английский язык
Дневной стационар



Дополнительная информация
Подхожу к проблемам созидательно – не усугубляю , а решаю.
Предпочитаю работу с высоким уровнем загруженности, в силах осуществлять,делегировать и контролировать сразу несколько сложных задач.

Skills

Portfolio

Перевод и редакция контрактов

English English


Перевод контрактов и официальных документов.
Примеры таких документов в большинстве случаев являются конфиденциальными,обсуждение лично.
#контракт #юриспруденция #документация #переводчик-редактор



  0

Перевод сертификатов и шаблонов документов

English English


Перевод сертификатов и шаблонов документов к заполнению.
#перевод #сертификаты #шаблоны #документации



  0
 

Activity

  Recent proposals 5
Нужна девушка хорошо владеющий Английским языком в городе Полтава.
Переводчик на деловой встрече (англ + можно китайский)
Редактор фармацевтических текстов, английский язык
Переклад з української на англійську
Переводчик английского
1 000

Share profile link