Катерина С.

FreelancersКатерина Строганова

Кожен - коваль свого щастя

Ukraine Kyiv, Ukraine
10 months 16 days ago
Available for hire Available for hire
age 24 years
registered for 2 years

Specialization

Text translation 1
1995 place out of 10288
Copywriting 1
3678 place out of 13702
Position in global rating 3
  40499 place out of 297992

CV

Дата народження: 12.11.1993

Місто проживання: Київ

Сімейне положення: незаміжня

Контактний телефон: 0631833384

e-mail: [email protected]



Досвід роботи


Школа польської мови та культури Oratio, Київ

Посада: викладач польської мови, контент-менеджер

Період роботи: 2014 - …

Обов’язки:

викладання польської мови в групах та індивідуально

переклад з/на польську мову текстів різного стилю

контент-менеджмент

копірайтинг


 

Міжнародна школа україністики НАНУ

Посада: редактор

Період роботи: 2015 - 2016

Обов’язки:

переклад з/на польську мову текстів художнього та наукового стилів

редагування текстів українською та російською мовами


SEKA S.A., Польща (українська філія)

Посада: менеджер проекту

Період роботи: 2013 - 2014

Обов’язки:

ведення проекту із рекрутингу студентів до польського ВНЗ

робота з клієнтами

усний та письмовий переклад з/на польську мову

копірайтинг



Освіта


Навчальний заклад: КНУ ім. Тараса Шевченка, Інститут філології

Ступінь: магістр

Назва спеціальності: польська та українська мови та літератури

Період навчання: 2010 - 2016



Вміння та навики


Робота із системами управління контентом (Wordpress, авторські «адмінки») 

Копірайтинг і рерайтинг 

Організація туристичних поїздок, в т.ч. обізнаність у візових питаннях

Skills

Contact information

Only registered users can view contact information.

Share profile link