Анастасия Ц.

FreelancersАнастасия Цыба

Никогда не сдаваться.

Ukraine Odessa, Ukraine
11 months 8 days ago
Available for hire Available for hire
age 24 years
registered for 1 year

Specialization

Text translation
3761 place out of 8763
Text editing and proofreading
759 place out of 1166
Position in global rating 214
  61758 place out of 236179

CV

Цыба Анастасия Андреевна

Телефон                       +380931894105, +380992488462

E-mail                           [email protected]

Дата рождения           28 октября 1993г.

Семейное положение замужем

Образование                    высшее, магистр

2010-2015 – ОНУ им. И.И. Мечникова

Факультет: романо-германской филологии, дневная форма обучения.

Курсы

Чкаловские Bell – французский язык (разговорный)

Владение языками

Французский – свободно

Английский – выше среднего

Итальянский – базовый уровень

Русский – родной

Украинский – родной

Знания и опыт

Опыт работы на публике, работа с детьми. Практика преподавания французского языка – 2 года.

Компьютерные навыки

Владение компьютером на уровне опытного пользователя:

– печать, сканирование, копирование документов;

– Интернет;

– электронная почта;

– Microsoft Word;

– Microsoft Power Point.

Личные качества

– коммуникабельность: умею и люблю общаться с людьми;

– целеустремлённость: настойчиво добиваюсь своих целей;

– быстрая обучаемость: стремлюсь к приобретению новых знаний и опыта;

– самостоятельность;

– ответственность;

– отсутствие вредных привычек.

Увлечения и интересы

Участвовала в областных олимпиадах по французскому языку.

С 5 лет выступаю на сцене, 10 лет профессионально занимаюсь вокалом; на международных вокальных конкурсах занимала призовые места; принимала активное участие в творческой жизни школы и университета. "Золотой голос" ОНУ им. И.И. Мечникова.

Общественная деятельность

Волонтёр благотворительной акции "Серце до серця".

Skills

Activity

  Recent proposals 10
Перевод книги
Перевод с английского на русский карточек товаров
Перевод каталога с английскго на французский и корректировка
переводчик статей с русского на французский
Нужен корректор
Вычитка текста на Французском
Исправление ошибок в контенте сообщества ВК
Перевод и рерайтинг текстов на сайт
Шукаємо перекладачів різних мов, для тривалої співпраці.
В французском сегменте Инета найти тексты надо

Contact information

Only registered users can view contact information.

Share profile link