Анастасия Ц.

FreelancersАнастасия Цыба

Никогда не сдаваться.

Ukraine Odessa, Ukraine
9 months 3 days ago
Available for hire Available for hire
age 24 years
registered for 1 year

Specialization

Text translation
3540 place out of 8417
Text editing and proofreading
675 place out of 1037
Position in global rating 1
  56517 place out of 220958

CV

Цыба Анастасия Андреевна

Телефон                       +380931894105, +380992488462

E-mail                           [email protected]

Дата рождения           28 октября 1993г.

Семейное положение замужем

Образование                    высшее, магистр

2010-2015 – ОНУ им. И.И. Мечникова

Факультет: романо-германской филологии, дневная форма обучения.

Курсы

Чкаловские Bell – французский язык (разговорный)

Владение языками

Французский – свободно

Английский – выше среднего

Итальянский – базовый уровень

Русский – родной

Украинский – родной

Знания и опыт

Опыт работы на публике, работа с детьми. Практика преподавания французского языка – 2 года.

Компьютерные навыки

Владение компьютером на уровне опытного пользователя:

– печать, сканирование, копирование документов;

– Интернет;

– электронная почта;

– Microsoft Word;

– Microsoft Power Point.

Личные качества

– коммуникабельность: умею и люблю общаться с людьми;

– целеустремлённость: настойчиво добиваюсь своих целей;

– быстрая обучаемость: стремлюсь к приобретению новых знаний и опыта;

– самостоятельность;

– ответственность;

– отсутствие вредных привычек.

Увлечения и интересы

Участвовала в областных олимпиадах по французскому языку.

С 5 лет выступаю на сцене, 10 лет профессионально занимаюсь вокалом; на международных вокальных конкурсах занимала призовые места; принимала активное участие в творческой жизни школы и университета. "Золотой голос" ОНУ им. И.И. Мечникова.

Общественная деятельность

Волонтёр благотворительной акции "Серце до серця".

Skills

Activity

  Recent proposals 10
Перевод книги
Перевод с английского на русский карточек товаров
Перевод каталога с английскго на французский и корректировка
переводчик статей с русского на французский
Нужен корректор
Вычитка текста на Французском
Исправление ошибок в контенте сообщества ВК
Перевод и рерайтинг текстов на сайт
Шукаємо перекладачів різних мов, для тривалої співпраці.
В французском сегменте Инета найти тексты надо

Contact information

Only registered users can view contact information.

Share profile link