Мария Л.

FreelancersМария Лобода

Ukraine Kremenchug, Ukraine
1 month 5 days ago
added 2 proposals
Available for hire Available for hire
registered for 2 years

Specialization

Text translation 1
1201 place out of 9475
Copywriting
2355 place out of 12285
Position in global rating 1
  27229 place out of 265185

CV

Мария Лобода, 29 лет.

Учитель языков, переводчик и копирайтер.

Город Кременчуг, Украина

Занимаясь волонтёрской работой, изучила 2 иностранных языка: английский, а также русский жестовый. В настоящее время активно изучаю арабский. Русский и украинский языки являются для меня родными.

В 2012 году начала давать уроки английского русскоговорящим детям, а затем и взрослым. Также обучала русскому англо- и арабоговорящих студентов. Работаю переводчиком русского жестового языка на добровольных началах в течение последних 10 лет. Имею 4-летний опыт обучения добровольцев-переводчиков.

Последние 3 года работала переводчиком-фрилансером, переводчиком и кейвордистом для видеостока (английский/русский), а также копирайтером и корректором для сайта клиники нейроонкологии при институте нейрохирургии им. Ромоданова (русский язык).


Skills

Activity

  Recent proposals 6
Копирайт на русском и английском
Копирайтер для контент-студии (удаленно)
Репетитор по английскому языку (удаленно)
Копирайтинг, нейминг на постоянной основе
Разработать тексты для сайта вебстудии
Seo тексты на английском. Большой проект

Contact information

Only registered users can view contact information.

Share profile link