Мария Л.

FreelancersМария Лобода

Ukraine Kremenchug, Ukraine
6 days 9 hours ago
added 1 proposal
Available for hire Available for hire
registered for 2 years

Specialization

Text translation
744 place out of 8589
Copywriting 1
1545 place out of 10880
Position in global rating 58
  18130 place out of 228207

CV

Мария Лобода, 29 лет.

Учитель языков, переводчик и копирайтер.

Город Кременчуг, Украина

Занимаясь волонтёрской работой, изучила 2 иностранных языка: английский, а также русский жестовый. В настоящее время активно изучаю арабский. Русский и украинский языки являются для меня родными.

В 2012 году начала давать уроки английского русскоговорящим детям, а затем и взрослым. Также обучала русскому англо- и арабоговорящих студентов. Работаю переводчиком русского жестового языка на добровольных началах в течение последних 10 лет. Имею 4-летний опыт обучения добровольцев-переводчиков.

Последние 3 года работала переводчиком-фрилансером, переводчиком и кейвордистом для видеостока (английский/русский), а также копирайтером и корректором для сайта клиники нейроонкологии при институте нейрохирургии им. Ромоданова (русский язык).


Skills

Activity

  Recent proposals 3
Копирайтинг, нейминг на постоянной основе
Разработать тексты для сайта вебстудии
Seo тексты на английском. Большой проект

Contact information

Only registered users can view contact information.

Share profile link