FreelancersМарина Сахно

Are you a client? Offer Марине to work on your next project. A freelancer? Sign up and start earning money right now.

Poland Warszawa, Poland
28 days 17 hours ago
Available for hire available for hire
age 27 years
registered for 2 years
9 Safes completed
1 year ago
4 Clients

  • копирайтинг
  • нейминг
  • рерайтинг
  • редактирование
  • корректура
  • seo копирайтинг
  • ответственность
  • сео копирайт
  • перевод на украинский
  • перевод с английского
  • своевременность
  • граммотность
  • копирайтинг на русском
  • нейминг и слоганы
  • англо-украинский переводчик
Freelancer Марина С. — Poland, Warszawa. Specialization — Text translation, Copywriting
433

Specialization

Text translation
224 place out of 7642
Copywriting
409 place out of 13917
Position in global rating 1
  6668 place out of 279555

Verified details

Information on verification can be viewed only by registered users.

CV

         Гуманитарий с математическим складом ума, журналист по специальности, филолог по призванию, спортсмен и танцор по жизни. В свое время провела с наукой немало времени: прошу любить и жаловать - магистр журналистики.

          Знание английского на уровне advanced, возможна работа переводчиком, написание статей на английском, работа с локализацией, интернационализацией (английский, русский, украинский, возможен польский)

          Ненавистник ошибок в тексте, мне сложно жить в этом мире, видя хромающую грамматику. 

           На моем счету: 

                1. Сео-оптимизированные тексты для интернет-магазинов:

                      - масс маркета, 

                      - стройматериалов, 

                      - текстиля, 

                      - меха и кожи, 

                      - спортивного питания, 

                      - видеонаблюдения и товаров контроля безопасности, 

                      - печати на одежде. 

                2. Разработка "пакета" материалов для:

                      - Интернет-магазина парфюмерии (тексты на англ, расчитаны на американский рынок),

                      - Студии спортивного танца (г. Запорожье, где сама была тренером),  

                      - 2х IT-компаний (укр рынок и Европа, тексты - на английском).


           Специальность "Журналистика" с красным дипломом (магистр). 

           Копирайтер/рерайтер с 4-х летним стажем, журналист, филолог, редактор, в душе вечный корректор.


image           

Skills

Portfolio

Стаття до блогу про авіаперевізника

Copywriting


Стаття на тему ЩО ПОТРІБНО ЗНАТИ ПРО ПОДОРОЖІ З RYANAIR



  6  1

Content for Instagram account

Content management


Created texts for account preciouspic, The Best Wedding photo&video



  7  1

Товарные карточки для интернет-магазина мебели

Copywriting


Описание товаров для сайта Стол Стул



  5  1

Контент-менеджер

Social media marketing


Ведение аккаунта интернет-магазина парфюмерии на английском языке. Продукция рассчитана на американский рынок.



  3  1

Копирайтер на сайте студии современного танца

Copywriting


http://puzzleds.com.ua/ - последнее место работы, все тексты о направлениях танца написаны мной

Сама танцую 7 лет, поэтому могу писать о танцах вечно!



  7  1

Переклад статей рос-укр до блогу

Text translation


Вже більше, ніж рік, перекладаю статті про СЕО-просування та інші суміжні тематики з російської українською мовою. З моєю робою можна ознайомитися безпосередньо на сайті



  1

Йота - новый мобильный оператор

Copywriting



  1

Описания для онлайн-магазина спортивного питания

Copywriting


Как спортсмен и копирайтер со стажем было интересно и очень легко писать о спортивной продукции. Больше материалов могу предоставить при личной переписке.



  1

Обзор сайта недвижимости

Copywriting



  1

Обзор новостного сайта

Copywriting



  1
Show more 6 works

Reviews and compliments on completed projects 9

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Марина - Мастер качественных текстов 🙂

24 October 2018 150 ₴
Тексты про клининг ч.3

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Марина - исполнительный сотрудник, который пишет отличные тексты!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Отличная работа, быстрые сроки)

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Лучший копирайтер на бирже)

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Отличные и креативные тексты, всё согласно ТЗ)

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Превосходная работа! Быстро и полностью в соответствии с ТЗ

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Быстра и качественная работа. Буду обращаться еще

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Работа выполнена в срок, все правки внесены без промедления, качество отличное

13 February 2018 180 ₴
Написать 3 статьи

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за работу

Activity

  Recent proposals 10
Перевод Personal project
500
Нужен переводчик рус-укр язык
12 000
Instagram
100
Переводчик польского.
140
Копирайтер в сферу косметологии
2 500
Переклад сайту з укр на рос мову
1 000
Редактор-Копирайтер постов в Инстаграм.
300
Написание статьи на тему путешествий на украинском языке
300
Декоративная косметика, написание описания по продукту для презентации
500
Продающих копирайтинг написать 3 заголовка и текста для Facebook ADS
300