Ольга Б.

FreelancersОльга Белая

Ukraine Kyiv, Ukraine
5 months 11 days ago
Available for hire Available for hire
registered for 2 years

Specialization

Text translation 1
1135 place out of 10706
Handmade
111 place out of 964
Position in global rating 4
  28896 place out of 318998

CV

Образование:
1.Сентябрь 2006-июнь 2010 г. Национальный педагогический университет
имени М.П.Драгоманова, Институт иностранной филологии, дневное отделение, специализация: учитель английского и украинского языка, зарубежной литературы. Бакалавр филологии.
2.Сентябрь 2010-июнь 2011г. Национальный педагогический университет
имени М.П.Драгоманова, Институт иностранной филологии, дневное отделение,специализация: учитель английского и украинского языка, зарубежной литературы. Переводчик английского языка.Специалист филологии.
3.Второе высшее образование-Сентябрь 2010-июнь 2012- Национальный педагогический университет имени М.П.Драгоманова. Направление «Менеджмент организации», заочное отделение.Бакалавр менеджмента.
Опыт работы:
1.Сентябрь2008-июнь 2009 ООШ № 155,учитель английского языка.
Обязаности:

 -Осуществлять обучение и воспитание учеников 1-11 классов.
-Использовать разнообразные приемы, методы и средства обучения.Урок должен быть полезным и интересным.
-Реализовывать образовательные программы согласно календарному планированию .
-Обеспечивать уровень подготовки обучающихся, соответственно
требованиям государственного образовательного стандарта.
2. Октябрь 2009-июнь 2010 -учитель английского языка ДУЗ № 592.
-Осуществлять связь с родителями.
 -Организация процесса обучения детей дошкольного;
- Проведение занятий по английскому языку по графику работы садика и
в соответствии с программой;Использование книг,музики,компьютера в проведении урока.
-Проведение открытых мероприятий для родителей(занятия, праздники,викторины,сценки и т. д.)
3.Сентябрь2011-июнь 2012 Курсы иностранных языков Euro-Education помощник руководителя, преподаватель английского языка.
Обязаности:

- Вносить предложения руководству по улучшению работы, относящейся к функциональным обязанностям.

-Преподавание английского языка ученикам 1-11 класс,студентам и корпоративным клиентам.
-Проведение мероприятий,концертов,экскурсий,деловых встреч.

-Ведение документации.

4.Сентябрь 2012-по настоящее время(декретный отпуск) ООШ № 228 г.Киева-учитель английского языка,классный руководитель 8 класса.

Обязаности:

-Проведение родительских собраний,

-Обучение учеников 1-11 классов английскому языку,

-Курсы английского языка для учеников 2-9 классов,

-Мультимедийные презентации и открытые уроки.Использование ТСО.

5.Октябрь 2014-по настоящее время-Переводчик английского языка(технический английский,программирование,бизнес) работа удаленно
Знание языков:
· Украинский- родной
· Русский-свободно владею
· Английский–Upper-Intermediate.
· Польский- изучаю в данный момент.
Навыки работы с компьютером,оргтехникой
на уровне опытного пользователя,деловой переписки, в том числе и на иностранном языке,работа с большими обьемами информации.

Дополнительное образование
Музыкальная школа по классу фортепиано, хор.
Увлеченияи интересы: спорт, книги, танцы, музыка, психология, путешествия.
Личные качества: Аккуратность, ответственность, пунктуальность,
коммуникабельность, умение принимать решение, желание учиться и получать
новые знания, исполнительность, эмоциональная устойчивость.
Дополнительная информация:
· Наличие загран паспорта

-Карта поляка

-Права категории Б
-Без вредных привычек.

Skills

Portfolio

200 ₴Устный перевод

Text translation Text translation


Устный перевод (с английского,русского,украинского языка)-от 200 грн за час.



  0

4 ₴Написание отзывов

Article writing Article writing


Написание отзывов о продуктах или товарах -от 4 грн за отзыв.



  0

50 ₴Доклад

Tuition Tuition


Доклад(английский или украинский язык)-от 50 грн.



  0

120 ₴Эссе по английскому или украинскому языку

Tuition Tuition


Эссе по английскому или украинскому языку-от 120 грн,срок выполнения от нескольких дней до недели.



  0

40 ₴Копирайт

Copywriting Copywriting


Копирайт-от 40 грн за 1000 символов без пробелов.



  0

100 ₴контрольная работа по украинскому языку

Tuition Tuition


контрольная работа по украинскому языку-от 100 грн.



  0

150 ₴Контрольная работа по английскому языку

English English


Контрольная работа по английскому языку от 150 грн,



  0

40 ₴перевод(русский или украинский-английский)

Text translation Text translation


от 40 грн за 1000 символов,в зависимости от сроков и объемов



  0

40 ₴перевод(английский-русский или украинский)

Text translation Text translation


от 40 грн за 1000 символов,в зависимости от сроков и объемов.



  0
 

Activity

  Recent proposals 10
Перевод статей/новостей, английский язык
Перевод небольшой работы с русского на английский
250
Перевод с русского на английский, туризм
Размещение обьявлений
Размещение объявления на досках объявлений Украины
Поиск e-mail на англоязычных сайтах (вручную)
Text translation
2450
Написание текстов на мед.тематику
24
Приглашаю копирайтеров
Постоянная удаленная работа копирайтера.
3000

Contact information

Only registered users can view contact information.

Share profile link