244   

FreelancersМирослав Смольницький

make freelancing great again

Ukraine Kyiv, Ukraine
28 days 8 hours ago
Little busy little busy
registered for 1 year
3 Safes completed
4 months 8 days ago

  • диктор
  • текст
  • статья
  • радио
  • сценарий
  • журналист
  • озвучка закадрового текста
  • копирайтинг на английском
  • радиореклама
  • диктор озвучивания
  • дикторский голос
  • аудиоролик для радио
  • копирайтинг на русском
  • копирайтинг на украинском
  • Аудио/видео монтаж

Specialization

Speaker/Voice services
446 place out of 1118
Position in global rating 4
  22407 place out of 511093

CV

ДИКТОР:

опыт работы на радио-проектах и озвучке телепередач (5 канал)


Опыт работы в сфере PR и стратегических коммуникаций

Участие в PR-проектах для пограничной службы (телепрограмма на 5-м канале «Граница государства» (журналист, автор и ведущий)

Участие в PR-проектах для НАТО (телепрограмма «Фактор безопасности» о международной политике и НАТО (журналист и ведущий) 

написание текстов для продвижения в социальных сетях ( Facebook, Instagram)

переводы статей на английский/с английского

написание статей для мужских журналов


Дополнительная информация о квалификации и обучении: 

Сертификат Антикоррупционной школы PR при Европейской миссии EUBAM

Прохождение полного курса «Стратегические коммуникации. Опыт НАТО »(штаб-квартира НАТО, г. Брюссель, Бельгия) Сертификат Института журналистского мастерства при Национальном союзе журналистов Украины «Об освоении полного курса практической журналистики» (г. Киев)

Skills

Portfolio

400 ₴перевод+озвучка превью ММА-боя Хабиб - Макгрегор

Speaker/Voice services Speaker/Voice services


перевод с английского аудиофайла
дикторская озвучка русским языком



  0

Central Yard Barbershop

Speaker/Voice services Speaker/Voice services



  0

начитка для радіо Ностальжі 102.4 ФМ

Speaker/Voice services Speaker/Voice services


зразок начитки тексту українською мовою для Радіо Ностальжі 102.4 ФМ



  0
 

Feedback about accomplished project 3

11 September 2019 200 ₴
Озвучення

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

НормНормНормНормНормНормНорм

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за работу.Быстро, качественно, учтены все пожелания. Будем сотрудничать и в других проектах.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо. Быстро и качественно

Activity

  Recent proposals 10
Перевести и озвучить видеоролик
5 000
Male voice over (native)
5 100
Озвучення Personal project
200
Диктор озвучивания (на постоянной основе)
100
Озвучка тексту українською мовою
400
Перевод с английского на русский + закадровая озвучка
Студия звукозаписи в Киеве
350
Озвучить видео на 4 минуты на украинском
500
Трейлер к малометражке
500
Перозвучить ролик на укр языке
300