FreelancersShalova Natalia

Are you a client? Suggest Shalova work on your next project. Freelancer? Sign up and start earning right now.

Ukraine Kyiv, Ukraine
3 months 18 days ago
Available for hire available for hire
registered for 5 years

  • Переводы англ/рус/укр
Freelancer Shalova N. — Ukraine, Kyiv. Specialization — Text translation, Article writing
185

Specialization

Text translation 1
1075 place out of 6421
Article writing
1056 place out of 5247
Overall ranking 2
  33698 place out of 250234

CV

Я профессиональный переводчик анг.  и нем. языка. Опыт в сфере переводов - 30 лет. Образование- КНУ им.Шевченко, ф-тет романо-германской филологии, специальность- переводчик и преподаватель анг\нем языков. Сфера переводов- IT, юридический, экономический, технический перевод.


Перевод текстов с рус.\укр на анг.\нем или с анг\нем на укр.

рус.





Skills

Portfolio

Переклад диплому з додатками

Text translation


UA- EN



  0

Звіт з аудиту будівельної компанії

Text translation


UA-EN



  0

Звіт НКРЕКП про аудит енергатичної компанії

Text translation


Переклад UA- EN



  0

Свідоцтво на право власності

Text translation


Переклад Ua-EN



  0

Згода на обробку пересональних даних

Text translation


Переклад UA-EN



  0

500 ₴Перевод бизнес-плана

Text translation


Перевод бизнес-плана UA- EN



  0
 

Activity

  Recent proposals 10
Нужно перевести инструкцию с русского языка на английский и испанский
600
Переклад тексту з укр на англ
800
Перевод технического документа на английский
400
Перевод патента с английского на русский язык
600
Перевод юридического текста с английского на русский
1 500
Перевод с русского на английский. Тематика: нефтегаз
200
Перевод документов с английского на русский язык
300
Нужный переводчики удалённо на долгосрочное сотрудничество.Переводы.
50 000
Перевод текста на английский (технический перевод, архитектура)
600
Необходимо перевести инструкцию на английский язык.
300