FreelancersНаталія Бонь

Are you a client? Offer Наталії to work on your next project. A freelancer? Sign up and start earning money right now.

Ukraine Cherkassy, Ukraine
3 hours 47 minutes ago
Available for hire available for hire
1 Safe completed
29 days 6 hours ago
2 Clients
registered for 2 months 2 days
Freelancer Наталія Б. — Ukraine, Cherkassy. Specialization — Poems, songs, prose, Script writing
477

Specialization

Poems, songs, prose
7 place out of 1502
Script writing
86 place out of 844
Overall ranking 20
  5984 place out of 279078

Verified details

Information on verification can be viewed only by registered users.

CV

Дитяча письменниця, автор книг для дітей. Член НСПУ. Переможкць літературних конкурсів, зокрема, "Молода КороНація" -2918.  Пишу поезію, прозу, п'єси, сценарії свят, розваг. Окрім того, фахівець з дошкільної педагогіки, психології, проактичний психолог.                                            

Мова написання - українська. Добре володію і знаю російську мову. Можу робити переклади, як поетичні, так і прозові.

Можу редагувати твори, як поетичні, так і прозові.

 

   

Skills

Portfolio

Годівничка

Poems, songs, prose


Віршик для дітей надрукований в журналі "Малятко".



  7  1

Бізнесбойз із Веселівки

Poems, songs, prose


Повість для дітей від 8 років.
Влітку друзі та ще й однокласники Макс із Владом нарешті зустрілись у селі Веселівка, де проживають їхні бабусі. Тут їм і прийшла геніальна ідея: спробувати заробляти гроші. І їм це вдається, хоча для цього довелося добряче попрацювати головами, ногами і руками. Але винахідливим хлопцям все під силу! Напевне, до кінця літа у них була б чималенька сума в банці з-під кави, якби не доленосне несподіване знайомство з дівчиною, що змінила усі їхні плани...



  5  0

Морозиво в кишені

Poems, songs, prose


Збірка віршів для дітей дошкільного, молодшого шкільного віку. Видавництво "Веселка".



  6  0
 

Reviews and compliments on completed projects 1 1

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Я був дійсно вражений якістю та швидкістю виконання завдання. Пісні вийшли такі, що одразу хочеться співати! Одночасно збережено форму, зміст, передано іронію та гумор. Я навіть не мав нічого пояснювати - просто отримав готовий результат!
Нажаль, немає оцінки 11 або 12, тому всюди проставив максимальний бал! Дуже вдячний пані Наталії за співпрацю!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Хороший писатель, но для нашего проекта не подошел. нам надо было более детские стишки, стиль у Натальи для более старших деток.

Activity

  Recent proposals 10
Перевести сайт
600
Перевод стихов с русского на украинский язык
700
Написать речь свидетеля на свадьбе
250
Поет-пісенник для рок гурту. Українською.
600
Концепция и синопсис для серии детских книг.
200
Написание поздравлений в стихах
200
Перевод 3-х текстов песен с русского на украинский
600
Сказка в стихах для детей Personal project
5 000
Написать 15 сказок, общим объемом на 30-45 страниц.
600
Дитяча книга . Робоча назва "Тато лис і магічний ліс"
206