Nurai P.

FreelancersNurai Plus

Kazakhstan Astana, Kazakhstan
9 months 12 days ago
added 2 proposals
Available for hire Available for hire
registered for 2 years

Specialization

Text translation
5563 place out of 11015
Text editing and proofreading 1
1485 place out of 2171
Position in global rating 23
  99597 place out of 331678

CV

Являюсь профессиональным переводчиком турецкого языка. Работаю практически с любой тематикой, владею языком в совершенстве. 

Закончила педагогический факультет, по профессии являюсь учителем иностранных языков: английский, турецкий (2007). Плюс к этому, в городе Стамбуле прошла полный курс турецкого, имею сертификат (2008) о завершении курсов с уровнем С2 (proficiency). 

С 2012 года работаю вплотную с переводами (устными, письменными) в турецких компаниях. 

Гарантирую качественный перевод в относительно сжатые сроки (языковая пара "турецкий-русский")


С английским работаю в педагогическом направлении. Пишу методические тексты, могу составить план урока и пр

Преподаю английский по скайпу

Также выполняю переводы английский-русский, но в плане именно технических переводов пока не развиты навыки. 


Skills

Activity

  Recent proposals 2
Перевод русский-турецкий
Ищем переводчиков! Турецкий с/на язык

Contact information

Only registered users can view contact information.

Share profile link