FreelancersПавел Прокопенко

Никогда не сдавайся, учи что-то новое и занимайся тем, что по душе.
Are you a client? Suggest Павлу work on your next project. Freelancer? Sign up and start earning right now.

Ukraine Kyiv, Ukraine
18 hours 34 minutes ago
replies within a few hours
A little busy a little busy
1 Safe completed
5 days 2 hours ago
1 Client
age 29 years
registered for 2 years

  • диктор
  • английский перевод
  • Грамотность и качество
  • диктор озвучивания
  • дикторский голос
  • диктор на английском
  • Дикторская начитка
  • Voice talent
  • Voiceover Artist
  • English teacher
  • English-Ukrainian-Russian translator
  • Polish-Russian
  • polish-ukrainian
  • English Voice Over
  • teacher of Polish
Freelancer Павел П. — Ukraine, Kyiv. Specialization — Text translation, Speaker/Voice services
432

Specialization

Text translation
204 place out of 6449
Speaker/Voice services
47 place out of 815
Overall ranking 2
  7546 place out of 251811

Verified details

Information on verification can be viewed only by registered users.

CV

С 2012 года преподаю английский (в том чилсе и бизнес английский). Более двух лет занимался переводами на разнообразнейшие тематики: медицина, пресса, биомеханика, спорт, история и проч.

Также имеется опыт в озвучивании некоторых проектов на английском языке, это мультфильмы (нельзя опубликовывать примеры, поскольку я подписывал NDA).

Веду два своих канала на YouTube: обучение английскому и польскому языкам.

Skills

Services

Audio & video

Translation


Writing

Portfolio

2 500 ₴Алгоритм Proof of work против Proof of Stake

Speaker/Voice services


Здесь я делал две работы: сначала перевел с английского на русский язык, а потом еще и озвучил. Плюс сведение звука с видео.
За работу такого типа беру 2500 грн.



  0

Русский язык

Speaker/Voice services


Семпл моего голоса на русском языке.



  0

Английский язык

Speaker/Voice services


Здесь исключительно семпл моего голоса.



  0
 

Reviews and compliments on completed projects 1

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Заказывал озвучку и перевод на польском. Работа выполенна быстро и качественно. Твердая и уверенная речь )

Activity

  Recent proposals 10
Запись дикторского на польском языке
5 000
Диктор для видео найдись!
300
Перевод и озвучка сценария на польском языке
800
Нужен диктор на постоянную основу
1 500
Озвучить текст для инвестиционной компании
200
Требуется диктор на проект 25 сек. Мужчина
200
Озвучка видео на английском языке
3 000
Требуется Диктор Английского для озвучки /долгосрочное сотрудничество
250
English speaking Voice over Artist
12 000
Начитка тексту для радіо.
300