323 

FreelancersАлександра Филоненко

Быстро и качественно переведу с/на немецкий, носитель языка

Ukraine Kyiv, Ukraine
2 days 9 hours ago
Available for hire available for hire
registered for 1 year
4 Safes completed
6 months 2 days ago

  • немецкий язык
  • перевод с/на Немецкий
  • Знание немецкого языка
  • репетитор немецкий
  • русско-немецкий перевод
  • украинско-немецкий перевод

Specialization

German
24 place out of 825
Text translation
248 place out of 14522
Position in global rating 1
  10773 place out of 465046

CV

Здравствуйте! 

Меня зовут Александра. Являюсь носителем немецкого языка и имею высшее филологическое (немецкий язык и литература) образование.  Параллельно получаю медицинское образование. В Германии прожила 3 года и до сих пор активно посещаю. Специализируюсь на переводах любой тематики( общий, технический, медицинский). Работаю быстро и качественно.  


почта [email protected]

буду рада Вам помочь!

С уважением, Александра.


Skills

Portfolio

Технический перевод на немецкий "УАЗ"

German German



  0
 

Feedback about accomplished project 10

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Быстрый, адекватный и коммуникабельный исполнитель.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Переклад виконаний швидко і у вихідний день. Найкращі рекомендації!!!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Задача выполнена быстро и качественно. Рекомендую к сотрудничеству!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Александра – очень ответственный и приятный в общении исполнитель с отличным знанием немецкого языка. Надеюсь, будем сотрудничать в долгосрочном перспективе.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Отличный переводчик, все хорошо, спасибо

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Было приятно работать, спасибо за оперативность!

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

работа выполнена быстро и качественно

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Высший бал!
Высокая скорость работы, постоянно на связи.
Также Александра ответила на все сопутствующие вопросы.
Спасибо

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Дякую за виконання поставленого завдання. Потрібну інформацію отримав. Задоволений співпрацею.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Очень быстро оперативно и профессионально. Рад помочт опытному переводчику что только начинает свой как фрилансер а не штатный переводчик на пути к топовому фрилансеру

Activity

  Recent proposals 10
Ведение группы и профиля фейсбук на немецком языке мед. тематики
3 000
Корректировка текста на немецком языке
400
Перевод с немецкого на украинский
100
Требуется литературный ПЕРЕВОДЧИК С НЕМЕЦКОГО языка
10 350
Перевод интерфейса на немецкий язык
600
Переклад зі словацької або німецької на українську
173
Перевод с русского на немецкий - жалоба
Переклад сайту на англійську та німецьку мову
850
Перевод реферата на немецкий язык
1 100
Переводчики для описаний на сайте (косметология) (es,de,fr,it,сz)