Анна С.

FreelancersАнна Старенкова

Ukraine Nikolaev, Ukraine
1 year ago
Available for hire Available for hire
age 23 years
registered for 3 years

Specialization

Text translation
1083 place out of 10703
English
647 place out of 5598
Position in global rating 2
  27586 place out of 318901

CV

Опыт:
 
 
 
 
апрель - июнь 2017
Переводчик в агенстве Task Force, Киев, Украина
сентябрь 2014 – сейчас
Переводчик-фрилансер, репетитор английского языка
апрель 2017
Переводческая практика в агентстве переводов  Open24/7, Николаев, Украина
октябрь 2016 ­­– февраль 2017
Тренер и инструктор по аэробике и фитнесу в спорт-клубе Fine Lines,  Николаев, Украина
апрель – май 2016
 Ассистент переводчика  в агентстве переводов  Куракин и партнеры, Николаев, Украина


Образование:
2013 –2017
  • Бакалавр
  • Филолог/Переводчик английского и немецкого языка
ЧНУ им. Петра Могилы, Николаев, Украина
Достижения:
май – сентябрь 2016
Участница международной программы культурного обмена W&T USA 
 
май – август 2015
Участница международной программы культурного обмена W&T USA
октябрь 2013 –  май 2014
  • Помощник руководителя в студенческом клубе «Студентський центр перекладацької майстерності», ЧНУ им. Петра Могилы, Николаев, Украина
2009
Удостоверение «Кандидат в Мастера Спорта Украины по художественной гимнастике»
Языки:
Английский (свободно), русский (родной), украинский (родной), немецкий (средний), испанский (начальный)
Языковые пары:            
 
Английский - русский
Русский - английский
Английский - украинский
Украинский - английский
Навыки работы с компьютером:
Internet, Microsoft Office, Photoshop, Aegisub, Camtasia Studio, Abby FineReader, Abby Lingua, SmartCAT
Личные качества:
Трудолюбива, с умением работать в команде, готова поделиться своим опытом и получить новый; ответственная и целеустремленная, пунктуальна и легко приспосабливаема, общительна и дружелюбна с хорошим чувством юмора
Хобби и интересы:
Языки, мировая литература, путешествия, психология, переподавание, художественная гимнастика, спорт, искусство, музыка, фотография, кинематограф, самосовершенствование и саморазвитие

Skills

Contact information

Only registered users can view contact information.

Share profile link