Владислава Б.

FreelancersВладислава Бабич

Ukraine Ukraine
2 years ago
Available for hire Available for hire
registered for 2 years

Specialization

Text translation
902 place out of 8564
Rewriting
773 place out of 4995
Position in global rating 78
  20737 place out of 227105

CV

Контактная информация:

Адрес: г. Запорожье, ул. Луначарского 7

Контактные телефоны:

тел. моб. 066-175-27-10

Е-mail: [email protected]

Дата и место рождения: 19 октября 1993 г., г. Запорожье

Семейное положение: не замужем

Цель: трудоустройство в сфере образования на должность преподавателя английского и немецкого языка и литературы в учебно-воспитательных заведениях начального и среднего образования.

Уровень образования: высшее гуманитарное.

2010 – 2012 г г. Классический приватный университет

Факультет: иностранной филологии; специальность: язык и литература (английский)

2012 – 2015 г г. – Запорожский национальный университет

Факультет: иностранной филологии; специальность: язык и литература (английский)

Квалификация: специалист

Профессиональные права: преподаватель английского, немецкого языков и литературы, зарубежной литературы в учебных заведениях среднего образования; лаборант учебных учреждений; референт по направлению деятельности; ассистент, методист.

Тема письменной квалификационной работы: «Функционирование субстантивных конструкций NN, N’S N, N OF N в современном английском языке»

Наличие документов об образовании: Диплом специалиста с приложением о высшем образовании с квалификацией филолога и профессиональными правами преподавателя английского языка и литературы (и преподавателя немецкого языка) начального и среднего учебно-воспитательного заведения 1 - 3 уровней аккредитации.

Место прохождения педагогической практики:

Сентябрь 2012 г.: волонтерская практика в районном управлении ГУМВД Украины в г. Запорожье; срок прохождения ̶ 1 месяц;

Февраль 2014 г.: педагогическая практика по основному иностранному языку (английский) в Классическом лицее № 79; срок прохождения ̶ 4 недели;

Сентябрь 2014 г.: педагогическая практика по второму иностранному языку (немецкий) в гимназии гуманитарного профиля № 25; срок прохождения ̶4 недели.

Опыт работы:С 1 по 30 сентября 2015 года работала учителем английского языка в младших и старших классах (с учениками 1 ̶ 11 классов) в общеобразовательной школе (Коммунальное заведение) «Юръевская многопрофильная общеобразовательная школа I̶III степеней» (директор: Биднык Сергей Василиевич). Адрес: с. Юръевка Приморского района Запорожской области.

Профессиональные навыки и знания:

Навыки в работе с компьютером: уверенный пользователь ПК, Internet и компьютерных программ Microsoft Word, Microsoft Excel, Power Point, операционных систем Windows, Linux; также, текстовых редакторов, электронных таблиц.

Знание языков: английский (свободное владение), немецкий (свободное владение), французский (начальный уровень), арабский (начальный уровень).

Достижения в учебе: грамота победителя за I место в олимпиаде по немецкому языку (от 25.12.2013 г.) среди студентов Запорожского Национального Университета.

Увлечения: чтение художественной классической (русской, украинской и зарубежной литературы) и прикладной литературы, рисование, музыка, фотография.

Черты характера: ответственность, исполнительность, целеустремленность, объективность, лояльность, коммуникабельность, стрессоустойчивость, аналитические способности, грамотная речь, готовность к быстрому обучению, настойчивость в достижении поставленных целей, нацеленность на результат, креативность, активная жизненная позиция, стремление к профессиональному и личностному росту.

Skills

Activity

  Recent proposals 4
Адаптированный перевод текстов с русского на английский язык
Переводы несложных текстов с Русского на Английский : Украина!
Переводчик с русского на английский
Вакансия работы для переводчика или автора статей на английском

Contact information

Only registered users can view contact information.

Share profile link