FreelancersІван Т.

Are you a client? Suggest Івану work on your next project. Freelancer? Sign up and start earning right now.

Ukraine Dnepr, Ukraine
online
answers within 3 hours
Available for hire available for hire
registered for 3 months 15 days

  • презентация
  • OCR
  • gimp
  • баннеры
  • перевод с английского
  • распознать текст в PDF
  • перевести pdf в doc
  • русско-английский перевод
  • русско-украинский перевод
  • англо-русский перевод
  • обробка фото
  • перевод деловой корреспонденции
  • письмовий переклад
  • редагування PDF
  • ACDSee pro
Freelancer Іван Т. — Ukraine, Dnepr. Specialization — Text translation, Text editing and proofreading
410

Specialization

Text translation
187 place out of 5690
Text editing and proofreading
42 place out of 2364
Photo processing
165 place out of 6360
Banners
185 place out of 2265
Overall ranking
  8681 place out of 221074

Verified details

Information on verification can be viewed only by registered users.

CV

      Вища історична освіта, аспірант. Маю академічні публікації англійською у виданнях індексованих Index Copernicus. 

  • Письмовй зворотний(EN–UK/RU) й прямий(UK/RU–EN)переклад;
  • Редагування й коректура текстів;
  • Конвертування й організація текстів PDF/DOC/JPEG  в PDF-XChange Editor й пакеті MS Office;
  • Обробка фото й конструювання банерів в GIMP, ACDSee Pro, Paint3D.

Skills

Design & art

Audio & video

Portfolio

Переклад з англ. (мережевий маркетинг & б'юті)

Text translation


Приклад перекладу з англійської українською (мережевий маркетинг & б'юті)



  0

Приклад технічного перекладу з англійської

Text translation


Приклад технічного перекладу з англійської (мануал до радіообладнання) із загальним збереженням макету(шрифт змінено)



  0

Тестове заміщення кольору

Photo processing


Заміщення кольору + обтравка на біле тло



  0

Обробка товарного фото

Photo processing


Обробка товарної світлини: обтравка на біле тло, реставрація об'єкта, налаштування світла, видалення метаданих(Exif)



  1  0

Ретушування студійної світлини

Photo processing


Ретушування студійної світлини: корекція дефектів шкіри, кольору зубів, очей, балансу світла



  0

Тестовий переклад інструкції з англійської

Text translation


Тестовий переклад інструкції з англійської українською & російською



  0

Переклад наукової статті з англійської українською

Text translation



  0

Переклад й заміщення тексту на малюнках(приклад)

Photo processing


Переклад з російської українською й заміщення тексту на малюнку



  0

Обтравка фото для товарної позиції

Photo processing


Обтравка фото для товарної позиції



  12  0

Обтравка фото для товарної позиції

Photo processing



  4  0
 

Activity

  Recent proposals 10
Freelance-project
Freelance-project
Freelance-project
Freelance-project
3 300
Freelance-project
300
Freelance-project
Freelance-project
Freelance-project
Freelance-project
200
Freelance-project
300