FreelancersВладимир Шубников

Ведь мир тому себя доверчиво вверяет, Кто от него себя не отличает."
Are you a client? Suggest Владимиру work on your next project. Freelancer? Sign up and start earning right now.

Ukraine Kharkiv, Ukraine
3 hours 38 minutes ago
Available for hire available for hire
registered for 1 year
Freelancer Владимир Ш. — Ukraine, Kharkiv. Specialization — Poems, songs, prose, Text translation
274

Specialization

Poems, songs, prose
51 place out of 1065
Text translation 1
493 place out of 5752
Overall ranking 3
  17762 place out of 224203

CV

Пишу тексты песен на русском,украинском и английском в том числе и на готовую музыку.

https://www.youtube.com/watch?v=HpMnVJAL3fs
https://www.youtube.com/watch?v=RMtQ6N6EPWs



I'm the lyricist. I can write lyrics for your music.

My  lyrics:

https://www.youtube.com/watch?v=xKYxf57ZxEg

https://www.youtube.com/watch?v=2fPVWYmGgN8

https://www.youtube.com/watch?v=oUQNEgumMxg

https://www.youtube.com/watch?v=I08_0enIqv4

https://www.youtube.com/watch?v=RZoa-hWcwiU

https://www.stihi.ru/avtor/vd7752&book=8#8

http://www.stihi.ru/avtor/vd7752


https://www.stihi.ru/2018/01/30/7687

https://www.stihi.ru/2017/01/11/7558

https://www.stihi.ru/2016/09/27/9957

https://www.stihi.ru/2013/08/09/663

https://www.stihi.ru/2012/12/07/6013

https://www.stihi.ru/2016/02/16/8886

https://www.stihi.ru/2016/03/16/619

https://www.stihi.ru/2013/10/25/9580

https://www.stihi.ru/2013/10/17/8690

https://www.stihi.ru/2013/11/01/10993

https://www.stihi.ru/2016/11/28/11916

https://www.stihi.ru/2013/09/02/5372


Skills


Architecture

Administration


Translation

Writing

Portfolio

1 ₴Вуаль

Poems, songs, prose


Вуаль
Владимир Шубников
Вуаль скрывает нежный лик,
Туманом дышит, скрывшись, поле,
В душе скрывают зло с добром,
Коварство рифов скрыто морем.

За лобовым стеклом в поту,
Дорог скрываются изъяны,
Вуаль прикрыла наготу,
Бинтом прикрыты чьи-то раны.

Спадет со временем вуаль,
Откроется душа случайно,
И ветер разорвет туман,
Все оголит, что было тайно.



  0

1 ₴Roaring Rock

Poems, songs, prose


May I go
to my target.
Let me listen
roaring rock.
Like the wind blew.

Rock is winner's
song I know it.
It will leave
no piles of rubble.
It gives peace you

Chorus

I wanna rock's night
from the novel of craze.

When I have mob
It's a stunner for me.
Where it seems
charmer is drumming on stage.
(charmer drums on stage)
That's my life - only rock.
I am playing it on stage.
When I know
You adore rock too.
Wow I sing popular songs (hits)
And my life is only rock's -
popular songs (hits).


Let us go
you're my lover.
Rock is our
It belong us,
Like the wind too.

Rock is sinner,
Rock is righteous.
You know it.
I believe them,
It gives peace to you.



  0

1 500 ₴Не чекаю

Poems, songs, prose


Не чекаю
Владимир Шубников
Не чекаю кінця негоди,
Світ дає мені обмаль часу.
Рух назустріч своїм пригодам,
Не буває усе відразу.

Мрії хай понесуть на крилах,
Без зупинки на відпочинок.
Кров набатом хай б'ється в жилах,
Наближає мету мій вчинок.


Не зупинись,
Не зупинись - життя на півдорозі.
Палай, палай,
Палай душа - та не згорай.
Кохання справжнє стане в допомозі.
Його ніколи,
Його ніколи,
Його ніколи, та ніде не залишай...



Не втрачаю своїй свободи,
Погляд в очі прямий відвертий.
Не благаю винагороди,
Шлях до мрії складний натхнений.

Вірю буде в моїх все силах,
Вийду з бісом на поєдинок.
Не загину в його обіймах,
Бо кохання моя твердиня
10.01.2018



  0

1 500 ₴Снеговик

Poems, songs, prose


Снеговик
Владимир Шубников
Лепим мы снеговика
Из подмокшего снежка.
Первым будет шар большой,
Катим мы его гурьбой.
Шар второй будет поменьше,
Ставить сверху будет легче,
Третий шар наш - голова,
Водрузить его пора,
Нос вставляем - есть морковка,
Шляпой старое ведерко,
А глаза два уголька,
Рот из краски бурака,
Вместо рук мы вставим ветки,
Снеговик наш парень крепкий,
Зиму всю он простоит,
А с весною улетит.
16.12.2015



  0

200 $Let's fly

Poems, songs, prose


Do you wake up, dear my friend?
Sun just asks me, pouring a flat.
Morning is not waiting for you.
Sky is clear and deeper blue.

Hurry jump to a magic world.
A dream is flying like a bird.
Everybody wants to get it.
They suggest you only to sleep.


Hey, let us fly away.
Who is on half of path.
Who is late wants to fly away
bringing light in their eyes.


Day is smiling only for you.
Hurry up to choose your shoes.
Give your love to your lovely friends.
You will have a merry time trend.

World is giving all that you need.
Thank him often and try to think
fall is only your start of flight.
Take it easy and you will be right.



  0
 

Activity

  Recent proposals 10
Поэтический перевод песен с рифмой (с рус на англ и укр)
3 500
Перевод книги о молочной диете с англ. на русский - 70 грн/1000 знак.
5 000
Перевод статей с английского языка
500
Тексты для песен
7 000
Нужно написать легенду про русалочку для детской игрушки.
2 000
Написать песню под готовую музыку на заданную тематику
2 000
Написать песен для детского анимационного канала YouTube
2 000
Перевод текста с английского на украинский
600
Перевод с английского на украинский язык
1 500
Написание постов в Инстаграм
1 000