Freelancers › Юлия Шведчикова
Private message 
Offer work 
Russia
available for hire
Rating
Verified details
CV
Здравствуйте!
Меня зовут Юлия Шведчикова и я переводчик английского, французского языков. Также я являюсь администратором в международном бюро переводов SLOOVO.
Наши языки перевода:
- английский;
- французский;
- испанский;
- итальянский;
- польский;
- шведский;
- норвежский;
- датский;
- голландский (нидерландский);
- черногорский (сербский, хорватский);
- болгарский;
- русский;
- белорусский;
- украинский и другие😀
Skills
Portfolio
Перевод с русского на английский для сайта Text translation
Перевод с русского на английский для сайта про баунти программы.
|
Перевод с русского на английский меню Text translation
Перевод с русского на английский меню для ресторана в Санкт-Петербурге
|
Перевод научной статьи - аннотация Text translation
Перевод научной статьи - аннотация
|
||||||
Перевод статьи из газеты Text translation
Перевод статьи из газеты
|
Перевод договора об оказании медицинских услуг на Text translation
Перевод договора об оказании медицинских услуг на английский
|
Микроскопия - перевод на английский Text translation
Микроскопия - перевод на английский
|
||||||
Микроскопия - перевод на английский Text translation
Микроскопия - перевод на английский
|
Медицинская выписка - перевод на французский Text translation
Медицинская выписка - перевод на французский
|
Программа мероприятия RU-EN Text translation
Программа мероприятия RU-EN
|
||||||
Перевод разрешения с французского Text translation
Перевод разрешения с французского
|
Извещение о штрафе Text translation
Извещение о штрафе
|
Перевод банковской справки Text translation
Перевод банковской справки
|
||||||
Требования по электропитанию EN-RU Text translation
Требования по электропитанию EN-RU
|
Перевод краткого руководства по фототерапии EN-RU Text translation
Перевод краткого руководства по фототерапии EN-RU
|
Перевод чертежа Text translation
Перевод чертежа и верстка.
|
||||||
Перевод на французский для продажи картин Text translation
Перевод на французский для продажи картин
|
50 000 ₽Перевод для фармкомпании Text translation
Большой блок переводов для фармацевтической компании.
|
15 000 ₽Перевод презентации для косметической компании Text translation
Перевод презентации для косметической компании с русского на английский язык.
|
||||||
6 000 ₽Перевод с русского на английский для фотографа Text translation
Перевод с русского на английский для сайта фотографа про города.
|
7 500 ₽Перевод сайта гостиницы в Тайланде на английский Text translation
Перевод сайта для гостиницы в Тайланде
|
|||||||
| Show more 5 works | ||||||||
Reviews and compliments on completed projects 46
5 June
3 005 ₽
Перевод с русского на турецкий
Спасибо за качественно выполненную работу
|
8 April
1 000 ₽
Перевод инструкции
Отлично поработали над переводом инструкции, все грамотно и быстро, однозначно рекомендую как ответственного исполнителя1 надеюсь поработать еще, благодарю!)
26 January
1 830 ₽
Прогноз на янв
Спасибо за сотрудничество
13 January
900 ₽
Перевод с английского на украинский
Спасибо за сотрудничество.
13 January
342 ₴
Перевод с русского на венгерский
Задание выполнено в сроки и в точности с Тех. заданием
30 December 2020
17 446 ₽
Перевести с узбекского Техрегламента о масложировой продукции
Работа выполнена быстро, чётко и професионально!
17 December 2020
600 ₽
Перевод и вычитка казахского языка
Не в первый раз работаем, все выполняется качественно и в срок, с учетом дополнительных вопросов.
16 December 2020
1 995 ₽
Погода 16.12
Спасибо за сотрудничество)
15 December 2020
1 300 ₽
Составить план 60-минутного урока по грамматике на английском языке
Работа выполнена очень качественно и в срок. Огромное спасибо за ответственно выполненную работу!
Всем рекомендую данного исполнителя!
11 December 2020
4 287 ₽
Перевести с узбекского статью из Техрегламента
Выполнено быстро, четко и качественно! Будем еще работать.
7 December 2020
1 406 ₽
Перевод и вычитка казахского и узбекского языков
Не в первый раз работаем, сотрудничеством довольна. Все сделано четко и даже раньше срока.
30 November 2020
1 100 ₽
Перевод с русского на узбекский и казахский
Работа выполнена быстро и эффективно. На возникшие дополнительные вопросы были даны быстрые и исчерпывающие ответы. Приятно работать, будем еще сотрудничать!
20 November 2020
2 100 ₽
Прогноз литовский
Спасибо за сотрудничество
29 October 2020
200 ₴
Сделать рерайт текста на английском
качественно и быстро - рекомендую+
3 August 2020
3 000 ₽
Обзор онлайн-казино на английском языке
Были заминки, но работа принята и заказчик остался доволен. Оперативная обратная связь, адекватная реакция на правки, своевременное исправление. Десять из десяти.
21 July 2020
275 ₴
Размещение 20 анкоров в тексте
не с первого раза, но задача была выполнена
14 July 2020
1 500 ₽
Обзор онлайн-казино Showlion на английском языке
Работа выполнена, результат хорошего качества. Написано быстро и профессионально. Десять из десяти.
14 July 2020
3 251 ₴
Копирайтинг, немецкий - недвижимость
Спасибо, в очередной раз)
9 July 2020
200 ₴
Перевод документа на чешский язык
Спасибо за работу. Идут на контакт, исправляют. Вежливые милые...в целом- нормально.
7 July 2020
200 ₴
Перевод с русского на венгерский
Отличная работа. Быстрое и четкое сотрудничество. Перевод был на венгерский язык, перевод на самом высоком уровне, благодарю! Очень рекомендую.
27 June 2020
3 500 ₽
Записать голосовое сообщение на японском,немецком,французком языках.
Отличный исполнитель. Работали первый раз. Скорость и качество на высшем уровне.
15 June 2020
2 500 ₽
Польский - Английский
Отлично поработали, рекомендую к сотрудничеству
10 June 2020
210 ₴
Написание текстов39
Спасибо за плодотворное сотрудничество.
8 June 2020
1 000 ₽
Анализ перевода текста русский румынский -
Все супер очень быстро ) Все супер очень быстро ) Все супер очень быстро )
5 June 2020
210 ₴
Написание текстов36
Спасибо за приятное сотрудничество и качественные тексты.
3 June 2020
210 ₴
Написание текстов33
Спасибо за качественные тексты и за своевременную коммуникацию.
29 May 2020
200 ₴
Перевод текста с русского на венгерский
Приятный работник! Качественно всё сделала!
27 May 2020
8 935 ₽
25 статей на финском, тематика гемблинг. (п4)
++++++++++++++++++++++++++++++++++
25 May 2020
8 954 ₽
25 статей на финском, тематика гемблинг. (п3)
Все отлично ! ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
23 May 2020
8 909 ₽
25 статей на финском, тематика гемблинг. (п2-1)
Спасибо, все ок. ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
21 May 2020
9 111 ₽
Рабочая область проекта 25 статей на финском, тематика гемблинг.
Спасибо, хороший рерайт на финском языке
29 April 2020
210 ₴
Написание текстов11
Спасибо за выполненную работу, замечания исправлены.
4 April 2020
2 000 ₽
Перевод интернет-страницы (с русского на румынский язык)
Заказывал перевод с русского на румынский. Были небольшие доработки, но все было выполнено качественно и в срок.
19 February 2020
360 ₴
Написание текстов6
Работа выполнена во время, нужны были некоторые исправления стилистики.
7 February 2020
1 200 ₴
Копирайт17
Спасибо за выполненную работу, все во время и по инструкциям.
4 February 2020
8 620 ₽
Motor Site
Очень хорошо выполнили свою работу, даже быстрее, чем планировалось изначально. Очень отзывчивые, прислушивались к замечаниям и делали исправления по просьбе. Спасибо за выполненный заказ
13 January 2020
1 800 ₴
Копирайт14
Как всегда, замечательная и быстро выполненная работа. Спасибо!
9 January 2020
1 200 ₴
Копирайт14
Качественно выполненная работа, присланная раньше срока. Работать с Юлией одно удовольствие!
16 December 2019
400 ₴
Переводчик с русского на молдавский
Быстрый перевод. Хороша работа.
5 December 2019
1 500 ₴
Копирайт9
Работы были присланы за несколько дней до конца проекта, их качество безупречное. С Юлией всегда приятно работать!
29 November 2019
900 ₴
Копирайт8
Быстрая и качественная работа, как всегда. Спасибо за надежность!
22 November 2019
900 ₴
Копирайт8
Как всегда великолепная работа! Очень быстро и качественно. Спасибо!
21 November 2019
420 ₴
Копирайт6
Работа замечательная! Все написано согласно ТЗ, требования СЕО соблюдены, и качество самого текста на высоте. Огромное спасибо!
20 November 2019
550 ₴
Переводчик с русского на датский
Все хорошо, отлично поработали
Спасибо за сотрудничество
14 November 2019
1 342 ₽
Переводчик с русского на финский
Отличный переводчик, рад сотрудничеству
Спасибо
13 November 2019
300 ₴
Копирайт
Грамотный и качественный текст, уровень английского на высоте. Спасибо за работу!
Activity
| Recent proposals 10 | Budget | Added | Terms | Proposal | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Перевод текста англ-рус
5 000 ₽
|
|||||
|
Перевод текста на Итальянский Язык
1 000 ₽
|
|||||
|
Перевод инструкции для кулера с английского
1 000 ₴
|
|||||
|
Перевод с русского на чешский
1 000 ₽
|
|||||
|
Перевести фразы с русского на румынский
250 ₴
|
|||||
|
Перевод с русского на турецкий
3 005 ₽
|
|||||
|
Перевод текста. En на RU. Формат - json.
1 000 ₽
|
|||||
|
Перевод лёгкого текста(с русского на английский)
600 ₽
|
|||||
|
Перевести презентацию на английский и (или) китайский
1 000 ₽
|
|||||
|
Перевести рецепт с русского на немецкий
1 000 ₽
|