Татьяна З.

FreelancersТатьяна Захарова

Ukraine Kharkiv, Ukraine
14 hours 14 minutes ago
added 1 proposal
Available for hire Available for hire
age 29 years
registered for 1 year
23 Safes completed
1 arbitration procedure

Specialization

Text translation
40 place out of 10510
English
115 place out of 5335
Position in global rating
  1799 place out of 309178

CV

Добрый день,уважаемые коллеги!

Предлагаем Вашему вниманию информацию о предоставление переводческих услуг 

 Мы представляем собой энергичную, инициативную и опытную команду профессионалов. Мы накопили большой опыт в работе с заказчиками и переводчиками, редакторами и носителями многих языков. Мы сотрудничаем с компаниями, ставшими нашими постоянными клиентами.

Наша команда переводчиков предоставляет переводческие услуги более чем с и на 65 языков мира! 

 Мы обеспечиваем заказчиков всеми видами письменных переводов:

перевод личных документов

(паспорта, свидетельства, дипломы, выписки, справки и пр.)

перевод публицистических и рекламных текстов

(художественные тексты, тексты общей направленности)

юридический перевод

(учредительные документы, договора, протоколы, иски, сертификаты и пр.)


технический перевод

(перевод тендерной документации, перевод инструкций и технической документации к электроприборам, производственному и лабораторному оборудованию, перевод технических норм и стандартов, перевод каталогов продукции и других технических текстов и пр.)

медицинский перевод

(перевод инструкций к оборудованию, листов-вкладышей к медицинским препаратам, диагнозы и курсы лечения и пр.)

перевод сайтов и пр.

Мы осуществляем только высококачественные переводы по самым лояльным ценам!

 Ожидаем взаимовыгодного и долгосрочного сотрудничества!Успехов в работе!Спасибо за Ваше внимание и уделенное время!


Skills

Feedback about accomplished project 49

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Качественный своевременный перевод. Спасибо за работу.

Valeriia I. Valeriia Iva | Personal Personal project | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Перевод выполнен в сроки и качественно. Рекомендую

Артем Б. Артем Беседа | Safe Safe | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо большое за работу. Все выполнено отлично. Будем обращаться.

Елена Т. Елена Тимченко | Safe Safe | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Очень положительные впечатления от сотрудничества с переводчиком. Оперативный ответ на сообщения. Перводчик установил по моему требованию новое ПО и разобрался с ним в сжатые сроки. Перевод выполнен с соблюдением всех требований и сдан в срок. Качество приличное.

Юрий С. Юрий Степанов | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Срочный перевод, несмотря на очень сжатые сроки, был выполнен очень качественно, на высоком уровне. Спасибо большое за работу.

Denys M. Denys Moskalenko | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо большое за работу. Как всегда приятно сотрудничать. Всем рекомендую.

Denys M. Denys Moskalenko | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо большое за работу. Все переведено качественно и в срок.

Denys M. Denys Moskalenko | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все виконано якісно та відповідно до зазначених термінів.
Співпрацею задоволений.
Буду звертатись надалі!

Тарас Д. Тарас Драч | Safe Safe | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за прекрасную работу!

Iana O. Iana Oleksiuk | Safe Safe | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за перевод.

Aaron H. Aaron Honk | Safe Safe | Response feedback

19 July 2017 750 ₴
Перевод

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Качественная и жостойная работа!

Iana O. Iana Oleksiuk | Safe Safe | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все как и планировалось, в срок и без задержек, для меня это было очень важно.

Milan M. Milan Medvedev | Safe Safe | Response feedback

11 July 2017 233 ₴
Перевод

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Работа отменная! На постоянной основе будем работать теперь!

Iana O. Iana Oleksiuk | Safe Safe | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все очень быстро и качественно! Спасибо!

Iana O. Iana Oleksiuk | Safe Safe | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

В принципе работа выполнена хорошо, но есть мелкие недочеты. Готова всегда исправлять. Всегда поддерживает контакт. Откликается быстро.

Александр О. Александр Омельченко | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Перевод текста выполнен качественно, очень быстро.
Советую к отрудничеству

Марианна Д. Марианна Душнюк | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

качественно, в сроки, рекомендую

Alexander B. Alexander Bona | Safe Safe | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

работа выполнена в срок

Alexander B. Alexander Bona | Safe Safe | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

прекрасная работа, надеюсь, будем сотрудничать и в дальнейшем.

Евгений Б. Евгений Барбашин | Safe Safe | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Качественно и оперативно. Рекомендую

Алексей З. Алексей Задорожний | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Ist super! Es gibt nur kleine Rechtschreibfehler. Die man leicht korrigieren kann??

Работаю с тех. переводами очень много. Основная проблема русскоязычных переводчиков в стилистике. (Орфография отличная, но очень трудно читать и иногда непонятен доже смысл. Видно, что писал "Джамшут").

Здесь же все переведено на 5 баллов. Качество отличное.
Рекомендую !!!

Roman B. Roman Buchner | Personal Personal project | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Отличная работа! Качественно и в минимальные сроки!

Людмила Г. Людмила Гаврилюк | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Всё выполнено в сроки и качественно.

Дмитрий К. Дмитрий Крупенчик | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Рада ещё одному успешному сотрудничеству )
Рекомендую Татьяну как ответственного исполнителя!

Alexandra S. Alexandra Shamrilo | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Ответственное отношение к работе, быстрое выполнение при высоком качестве

Олена В. Олена Волосевич | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все було виконано на хорошому рівні (що підтвердив додатковий сторонній аудит філолога іспанської мови).

Павло Ч. Павло Чорнота | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Работа выполнена на отлично!
Спасибо Татьяне за своевременность и профессионализм!

Евгений С. Евгений Соломенко | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Выполнен качественный перевод довольно сложного узкоспециализированного медицинского текста. К самому переводу претензий нет, всё на уровне.
Хотелось бы только окончательной вычитки профессиональным редактором, так как в тексте остается довольно много технических ошибок (опечатки, несоответствия цифр, пропущенные фамилии авторов), что отнимает дополнительное время для исправления.

Вероника Б. Вероника Бондаренко | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за работу. Будем сотрудничать и дальше.

Denys M. Denys Moskalenko | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Всё выполнено в сроки и качественно.

Anastasia A. Anastasia Anastasia | Response feedback

10 April 2017 445 ₴
Перевод статьи

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Очень понравилось работа с Татьяна Захарова. Все сделано во время и в срок, все мои замечания учтены. Сам текст корректировался пару раз и все мои пожелания были выполнены. Рекомендую исполнителя как надежного, грамотного и качественного переводчика и лингвиста. Если понадобится буду обращаться еще, спасибо за ваш труд!

Ivan T. Ivan Tosin | Safe Safe | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Перевод выполнен вовремя и качественно.

Антонина К. Антонина Калиниченко | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Работы выполнена хорошо. Были недочеты, по просьбе все исправлено.

Вероника Б. Вероника Бондаренко | Safe Safe | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Большое спасибо за хорошую работу.

Denys M. Denys Moskalenko | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо за сотрудничество

Maria K. Maria Khokholova | Personal Personal project | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Спасибо Татьяне и ее команде! Очень выручили в форс-мажорной ситуации. Сделали перевод с русского на польский очень быстро и качественно. Если возникнет необходимость, обязательно буду пользоваться услугами Татьяны.

Ирина Л. Ирина Литвинова | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Швидко і якісно виконана робота

Oleg K. Oleg Kovalushun | Safe Safe | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Исполнитель успешно завершил проект.Быстро и качественно.Работой очень доволен,буду обращаться еще.

Тимур К. Тимур Курицкий | Response feedback

15 March 2017 200 ₴
ПЕРЕВОД ДОКУМЕНТОВ

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Я доволен работой на 100% рекомендую!

Женя Т. Женя Турянчик | Safe Safe | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Огромное спасибо за качественно выполненный перевод.
Ваша команда отличается большим профессионализмом, компетентностью и знанием своего дела.
Работа выполнена, четко по ТЗ со всеми моими пожеланиями, а самое главное - в срок.
Рекомендую к сотрудничеству!
.

Виктория Т. Виктория Терещук | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Работа выполнена быстро.
Качественный перевод.
Красиво и удобно оформлено.
Благодарю Татьяну и рекомендую к сотрудничеству.

Андрей Ч. Андрей Чабан | Safe Safe | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Быстрая и качественная выполненная работа!

Валерия Р. Валерия Радченко | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Очень быстро и качественно выполнена работа.
Довольна сотрудничеством

Alexandra S. Alexandra Shamrilo | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Качественный, а главное быстрый перевод

Alexandra S. Alexandra Shamrilo | Response feedback

24 February 2017 1075 ₽
Перевод текста

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все отлично, как всегда. Уверена что будем еще работать.

Марина А. Марина Андреева | Safe Safe | Response feedback

24 February 2017 60 ₴
Перевод

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Все сделано верно,без ошибок и вовремя.Спасибо за работу! Рекомендую!

Кристина С. Кристина Скрипниченко | Response feedback

22 February 2017 2015 ₽
Перевод текста

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Отличная команда, сделали все в срок, учли пожелания и исправили то что не понравилось!

Марина А. Марина Андреева | Safe Safe | Response feedback

22 February 2017 118 ₴
Перевод на испанский

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

К качеству претензий нет, всё выполнено в срок и по разумной цене.
Будем сотрудничать в дальнейшем и всем рекомендую!

Вероника Б. Вероника Бондаренко | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Всем довольна, буду рада продолжить сотрудничество с Татьяной.

Валерия Г. Валерия Гурак | Safe Safe | Response feedback

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Очень благодарен за качественный, а главное оперативный перевод! Обязательно буду сотрудничать еще не один раз!

Владимир А. Владимир Антипов | Response feedback

10 February 2017 1410 ₽
Перевод текста

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Хорошая работа, сделали раньше срока!

Марина А. Марина Андреева | Personal Personal project | Response feedback

Activity

  Recent proposals 10
Перевод веб-сайта с английского на русский язык Personal project
1020
Перевод книги с португальского на русский
Перевод текста с чешского на русский яз.
3100
Перевод с русского на польский описания игры
Технический перевод
перевод договора
Перевод с английского на русский
Перевод статьи на венгерский язык
325
Перевести документы с китайского языка
700
Перевод с английского на русский язык
1000

Contact information

Only registered users can view contact information.

Team

Тарас Д.  Roman B. 

Share profile link