The best freelancers in Ukraine › локализация игры 19

Filter
Quick search

Oleg Z. — amphion verified 
Text translation, English
Moldova Kishinev, Moldova
All things English. 20 лет в США. Грамотность и стиль.
1934
 40  1

... русский.Переводы, области специализации: локализация сайтов, программного обеспечения и компьютерных игр;транскреация (творческий перевод), в ... при переводе объемных узкоспециальных текстов или локализации сайтов): Trados, OmegaT; редакторы .po/ ...

Text translation, German
Ukraine Kyiv, Ukraine
Технический переводчик
1454
 56  0

Text translation
Ukraine Kropivnitskiy (Kirovograd), Ukraine
1032
 32  0

... – 03.03.2013 г. – ФЛП Егурнов В.П., переводческая практика, локализация программного обеспечения для функции GPS на телефонах и планшетах ... обучаюсь, ответственный, целеустремленный; увлечения - игра на ударных, гражданская и политическая деятельность

Text translation, French
Ukraine Nikolaev, Ukraine
442
 4  0

Search engine optimization, Lead generation and sales
Ukraine Dnepr, Ukraine
Успех начинается там, где другие останавливаются
415
 1  0

... Франция, Германия, Италия, Австралия. 550$ Премиум  - Локализация для G20: США (EN), США (ES), Великобритания, Канада (EN), ... сумму делаю перевод меню приложения или игры. Так, же за дополнительную сумму делаю скриншоты под любые локализации.

Logo design, Banners
Ukraine Lvov, Ukraine
372

... вашей компанииРазработку логотиповФирменного стиляТоварных знаковFlash презентацийИнтроFlash Игры(в команде с программистом)Flash шапки, ... под ключ (предпочтительно - с установкой и локализацией под SLAED CMS)Администрирование и поддержка разработанных ...

Text translation, Copywriting
Ukraine Nikopol, Ukraine
331
 2  0

Опытный технический писатель, копирайтер и переводчик. Пишу на русском, украинском и английском. Русский и украинский — родные, английский — продвинутый уровень. Специализируюсь на создании высококачественных статей и переводе по широкому кругу тем. ...

Copywriting, Text translation
Ukraine Dnepr, Ukraine
If you are not a part of the solution - you are a part of the problem.
317

Website development
Ukraine Chernovtsy, Ukraine
Crafting Ideas into Reality
277
 2  0

Мы - молодая украинская ІТ-компания «Val`Soft», целью создания которой было построение принципиально нового формата взаимоотношений внутри компании, основанных на общих ценностях, желании развиваться и зарабатывать. Мы вкладываем все свое время и ...

Music, Speaker/Voice services
Russia Volzhskii (Volgogradskaya obl.), Russia
240

... , английском, немецком и французском языках, дублирование фильма/сериала, локализация игры, начитка аудиокниги (в арсенале большой выбор мужских и женских ...

English, Text translation
Ukraine Kropivnitskiy (Kirovograd), Ukraine
Novus ordo seclorum
207
 4  0

Энергичный и молодой, готовый сотрудничать во всех аспектах, не требователен к высокой оплате, ответственно подхожу ко всем заданиям. Работаю на нескольких сайтах для фриланса, вот еще одна моя страница https://freelance.ua/user/intellectual69ss/ ...

Ukraine Kharkiv, Ukraine
Пишу быстро, качественно и недорого!
193

... -fantazii-a2 6. Удалось поучаствовать в локализации нескольких небольших игр. Cценарист игры Demolition Sheep - https://epsilon-games ... -sheep/ Опыт в локализации игр - "Любовная Тайна Брунильды" на ZX Spectrum. Ссылка на игру -http://viva-games.ru/ ...

Content management, Software, website and game localization
Russia Stavropol, Russia
185

... выгодно по времени, то готов замарать руки. --------------------- Также болею локализацией игр, могу сидеть всю ночь переводить, как наркоман ... . За плечами переводы на русский с английского игры Arcanox для android (до сих пор в титрах там ...

Text translation, Software, website and game localization
Ukraine Chernovtsy, Ukraine
Ationibus obviam verba.
163

... с английского и русского языков, обучение персонала, работа с клиентами, локализации ПО и игр. Выдаваемая работа исполняется в кратчайшие сроки, обращайтесь, и я уверен ...

English, Drawings and diagrams
Poland Wrocław, Poland
Политех - круче всех
161

... же могу выполнить работу по проектированию и инженерии. Был опыт в локализации игр, созданию субтитров к видео. Хорошо рисую, могу выполнить ...