The best freelancers in Ukraine › перевод субтитров 45

Filter
Quick search

Text translation, English
Ukraine Kharkiv, Ukraine
Переводчик английского, копирайт, рерайт (рус. и англ.) на связи 24/7
504
 7  1

Вы могли видеть мои рекламные статьи на новостных сайтах Украины (048.ua, 44.ua,057.ua и так далее по коду города)На регулярной основе наполняю контент сайта https://blugerman.com.ua/ и веду блог для украинского бренда BLUGERMAN Shoes - все, что ...

Text translation, English
Russia Saint-Petersburg, Russia
323
 3  0

... , справочных текстов, а также курсовых и дипломных работ. Создание субтитров, переводы фильмов.Языки: английский, немецкий.К работе отношусь ответственно ...

Text translation, English
Ukraine Kyiv, Ukraine
Хотеть значит мочь.
323

Text translation, Advertising
Ukraine Kyiv, Ukraine
280
 1  0

... языке, как студент по обмену. Художественный перевод делаю качественно и с огромным удовольствием. Образованиесентябрь ... политехника". Перевод документации по старт-ап проэктам. Преподавание английского. Фриланс перевод. Перевод субтитров в рамках ...

Text translation, English
Ukraine Kropivnitskiy (Kirovograd), Ukraine
279

... Marriage..., опыт администрирования своего сайта, перевод субтитров для сериалов в программе Aegisub. ... ) БА Lovestorydon от 20 до 50 сотрудников  Знакомства / Переводы Перевод корреспонденции Работа переводчиком на встречах Менеджер по продажам окт ...

Copywriting, Text translation
Ukraine Dnepr, Ukraine
If you are not a part of the solution - you are a part of the problem.
277

Rewriting, Text translation
Ukraine Kyiv, Ukraine
270
 1  0

Опыт  работы:2014 - по настоящее времяВыполнение переводов с английского и японского языков на заказ.2014 - 2015Частная студия озвучивания.Перевод скриптов к художественным фильмам, сериалам и другой ТВ-продукции под закадровую озвучку с английского ...

Text translation, English
Ukraine Chernovtsy, Ukraine
244

Переводчик фрилансер с семилетним опытом работы.  Языковые пары: Английский, Немецкий, Русский, Украинский  Тематики: любые. Ищу интересные и/или долгострочные проекты и челленджи.  Буду рад любым предложениям.  Больше всего опыта имею в переводах ...

Copywriting, Transcribing
Russia Kemerovo, Russia
218
 6  0

... русского текста, а не английского. Если вам нужен перевод с английского и субтитры на русском, то это не ко мне. Если все же нужны русские ...

Text translation, English
Ukraine Odessa, Ukraine
199

... Васыля Стуса, факультета иностранных языков специальность: перевод (английский, немецкий) Языкианглийский — продвинутый (C1)русский ... MS Office, Google Docs, Open OfficeРедакторы субтитров: SubtitleEdit, Subtitle WorkshopРаспознавание текста: ABBY ...

Text translation, Text editing and proofreading
Ukraine Kyiv, Ukraine
192

... переводов; - перевод видео и аудио материалов; - создание субтитров к видео; - перевод вебсайтов, игр, приложений; - перевод ... , расширение клиентской базs; - перевод видео (субтитры); - последовательный перевод на деловых встречах; - легализация ...

Audio/video editing, Video processing
Ukraine Kyiv, Ukraine
Персональное внимание ко всем мелочам.
167

... концепции видео на основе вашей идеи/темы. Перевод субтитров, локализация интерфейса. 2 года опыт работы в программах Vegas ...

Text translation, English
Russia Novokuznetsk, Russia
158

Занимаюсь устным, последовательным, письменным, художественным, научно - техническим, юридическим переводами текстов. Обращайтесь в личные сообщения, обсудим все условия.

Text translation, Transcribing
Ukraine Kyiv, Ukraine
134

... , качество.Высшее филологическое образование (перевод с испанского, 2014-2018).Перевод: RU-EN, EN-RU, UK-EN, EN-UK, RU-ES, ES-RU, UK-ES, ES-UK, RU-UK, UK,RU. Опыт в транскрибации, создании субтитров к фильмам. Знание языков: украинский ...

English, Text translation
Ukraine Herson, Ukraine
98

Здравствуйте! Меня зовут Таня, готова помочь с переводом связки англ/рус/укр. Переводы любой сложности, объемы тоже не проблема. Тематика - политика, ИТ, агро, медицина, открыта к всему. Связь держу постоянно. Буду рада с Вами работать :)