The best freelancers in Ukraine › субтитры 92

Filter
Quick search

Copywriting, Transcribing
Ukraine Donetsk, Ukraine
Любить себя, плевать на всех - и в жизни ждет тебя успех :))))))))))
383

... ума методом вычитки и корректирования.  4. Занимаюсь наложением субтитров на видео (программы Pinnacle Studio и Aegisub). В ... услугу транскрибирования вставка субтитров не входит. Жителям Донецка предлагаю следующие услуги: ...

Text translation, English
Russia Saint-Petersburg, Russia
323
 3  0

... , справочных текстов, а также курсовых и дипломных работ. Создание субтитров, переводы фильмов.Языки: английский, немецкий.К работе отношусь ...

Audio/video editing, Illustrations and drawings
Ukraine Ternopol, Ukraine
315

Text translation, English
Ukraine Kyiv, Ukraine
Хотеть значит мочь.
302

Transcribing
Russia Ustyuzhna, Russia
276
 3  0

... PDF-файлы; - создать презентацию; - сделать слайд-шоу, субтитры к видео.

English, Rewriting
Ukraine Rozhishche, Ukraine
всегда вовремя и качественно
255
 1  0

Резюме Добрий день! Я , Бенесько Світлана, філолог , англійська та німецька мови, маю досвід в рерайтінгу, редагуванні текстів.   Зараз працюю позаштатним перекладачем в компанії Укрбізнес (ub.ua), також пишу для них рерайт -статті, оголошення, ...

Copywriting, Transcribing
Ukraine Kyiv, Ukraine
229

... , интервью, семинары самой разнообразной тематики. Занимаюсь созданием субтитров. Отлично владею русским и украинским языками. Обладаю высокой ...

Text translation, English
Ukraine Chernovtsy, Ukraine
224

Переводчик фрилансер с семилетним опытом работы.  Языковые пары: Английский, Немецкий, Русский, Украинский  Тематики: любые. Ищу интересные и/или долгострочные проекты и челленджи.  Буду рад любым предложениям.  Больше всего опыта имею в переводах ...

Copywriting, Transcribing
Russia Kemerovo, Russia
214
 6  0

... проверке Адвего.  Помимо вышеуказанного: делаю транскрибацию текста, субтитры для видео, как внешние, так и вшитые.  ... текста, а не английского. Если вам нужен перевод с английского и субтитры на русском, то это не ко мне. Если все же нужны русские ...

English, Video processing
Ukraine Krivoi Rog, Ukraine
Люблю работать с отзывчивыми и приятными клиентами. Gmail: [email protected]
213
 1  0

Владею английским на высшем уровне Имеются навыки видео монтажа Кроме английского знаю еще украинский Соглашусь со всеми условиями!

Video processing
Russia Saint-Petersburg, Russia
198

Video processing, Audio processing
Moldova Kishinev, Moldova
190

... Photoshop и Adobe Illustrator. Также я люблю делать профессиональные субтитры. Не стесняйтесь обращаться ко мне с любыми вопросами. Буду рад ...

Text translation, English
Ukraine Odessa, Ukraine
179

Навыки письменный переводсоздание субтитров   Специализацияb2c-маркетинг (саморазвитие, туризм, здоровье ... : MS Office, Google Docs, Open OfficeРедакторы субтитров: SubtitleEdit, Subtitle WorkshopРаспознавание текста: ABBY FineReaderРедакторы ...

Text translation, Text editing and proofreading
Ukraine Kyiv, Ukraine
172

... Андрюсом Тапинасом) с русского на английский язык; - создание субтитров к видео с таймингами.   «MovaSvit», Переводческая компания, ... стратегий, расширение клиентской базs; - перевод видео (субтитры); - последовательный перевод на деловых встречах; - ...

Audio/video editing
Ukraine Kyiv, Ukraine
Беру и выполняю работу в каждую секунду свободной от учебы
112

... относительно быстрым даже рендеринг.Перевод видео на английский субтитрами делаю БЕСПЛАТНО. Исключением могут стать ролики с сложной ...