Filter
Quick search

Юлія Х. — julia_khomych verified   
Text translation, English
Ukraine Lvov, Ukraine
Words travel worlds. Translators do the driving
2321
 65  0

...     CAT-TOOLS:                                                     Trados 2007, Trados 2011, Memoq, Memsource, Idiom, Xliff Editor,                                                                          SmartCat, Transifex, Across, Wordfast

English, Text translation
Ukraine Ukraine
1571
 48  0

Вітаю!    Я SEO-копірайтер та перекладач зі стажем 4+ років. Пишу статті на різні теми, але пріоритет віддаю сферам: ІТ, право та медицина. Основні принципи - інформативний, конкретний, цікавий і практичний контент для людей. Використовую українську, ...

Text translation, German
Ukraine Kyiv, Ukraine
Технический переводчик
1203
 49  0

Text translation, German
Russia Russkii, Russia
Качественный перевод в сжатые сроки по доступной цене
716
 14  0

Text translation
Ukraine Poltava, Ukraine
412

... , Юриспруденция, Маркетинг, Красота и здоровье. Имею опыт перевода в Memsource, Smartcat и Trados. Перевод выполняю:: с английского на русский с английского ...

Ірина Х. — Rena verified 
Text translation, Copywriting
Ukraine Lvov, Ukraine
Результативный перевод с соблюдением стилистики, ориентированный на целевую аудиторию
337

РезюмеИрина Храмченко ПЕРСОНАЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Дата рождения                                      19 сентября 1986 г. Родные языки:                                        русский, украинский Языковые пары                                      англ.-рос ...

Text translation, Text editing and proofreading
Syria Damascus, Syria
перевод-- честность Перевод - это знание другого и знание самого себя, а знание это- сила
311
 1  0

...  компьютерные знанияХорошие компьютерные знанияCat Tools: SmartCat-MateCat-Memsource Cloud Интересы письменный перевод тематика гуманитарные науки ...

Software, website and game localization, Text translation
Ukraine Kyiv, Ukraine
243
 1  0

... , EXCEL,OUTLOOK, POWER POINT)Владение Trados, SmartCat, Memsource Editor, Opera PMSЛичные качества: амбициозность , порядочность, честность ...

Text translation, English
Ukraine Odessa, Ukraine
219

... владение Компьютерные навыкиCAT-программы: SDL Trados, memoQ, Memsource Editor, smartling, SmartcatРабота с документами: MS Office, Google Docs ...

Text translation, Photo processing
Russia Saint-Petersburg, Russia
Качественно, оперативно, за адекватную стоимость.
193

... родного русского языка. - Владение CAT системами SDLTrados, Memsource, SmartCat - Фундаментальные знания в области общих и специальных инженерных ...

Text translation, English
Ukraine Ukraine
КАЧЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД АНГЛИЙСКИЙ РУССКИЙ УКРАИНСКИЙ
185

Text translation, English
Ukraine Kyiv, Ukraine
183

Text translation, English
Ukraine Zhitomir, Ukraine
161

... навыки работы), облачные платформы для переводчиков (SmartCat, MemSource).Личные качества: легкообучаемая, быстро усваиваю большие объемы ...

132

... , юриспруденция, медицина, менеджмент, банковские услуги. Владею CАТ - Memsource, Trados, SmartCat.

English, Text translation
Ukraine Dnepr, Ukraine
Взялся за гуж - не говори, что не дюж.
131

... /украинского на английский и в паре русский-украинский. Работаю в SmartCAT, Memsource. Опыт переводов глав книг, научных статей и документации ...