The best freelancers in Ukraine › Trados 2011 23

Filter
Quick search

Юлія Х. — julia_khomych verified   
Text translation, English
Ukraine Lvov, Ukraine
Words travel worlds. Translators do the driving
2511
 78  0

2005 - 2011                                                       ...                                        German - basic     CAT-TOOLS:                                                     Trados 2007, Trados 2011, Memoq, Memsource, Idiom, Xliff Editor ...

Text translation, German
Ukraine Kyiv, Ukraine
Технический переводчик
1318
 53  0

Text translation, English
Ukraine Kharkiv, Ukraine
Never give up, never stop
408
 7  0

...                                                иностранных языков (английский, немецкий); Май 2011 – Ноябрь 2011                     Луганский аграрный университет, Деканат по работе с иностранными ... программами-переводчиками (Trados 2017/SDL Passolo ...

English, Copywriting
Ukraine Nikolaev, Ukraine
Глаза бояться, а руки делают!
343
 2  0

... деловой корреспонденции на иностранном языке.руководительмар 2010 - авг 2011 (1 год 6 мес)ЧП Гребенникова   Торговля оптовая / ... следующих программных продуктов для перевода и локализации:SDL Trados 2009MEMOQDéjà vu XУвлечения и интересы Тренер по ...

Ірина Х. — Rena verified 
Text translation, Copywriting
Ukraine Lvov, Ukraine
Результативный перевод с соблюдением стилистики, ориентированный на целевую аудиторию
313

Copywriting, Text translation
Ukraine Dnepr, Ukraine
If you are not a part of the solution - you are a part of the problem.
297

English, Text translation
Ukraine Lvov, Ukraine
287

... їнську і навпаки добре знаю комп’ютерні програми: Trados, AutoCAD, Corel, Origin та ін. автор 32 друкованих робіт, 3 з ... онального представництва HELLING в Україні, серпень 2008 р. – травень 2011 р. молодший науковий співробітник Радіоастрономічного ...

Text translation, English
Ukraine Chernovtsy, Ukraine
284
 2  0

... 2016 – наст. вр. Переводчик-фрилансер Образование:  2007-2011 гг.: Черновицкий Национальный Университет им. Ю.Федьковича, факультет ... Microsoft Office, Acrobat Reader, Adobe Photoshop, SDL Trados Studio 2014 Русский – родной, украинский – родной, ...

Text translation
Ukraine Kamenskoye (Dneprodzerzhinsk), Ukraine
263

... Projects and CustomersVolvo Project (2007-2011)customs clearance and industrial translation ... for tare supplierInterleaseinvest LLC (2011)financial and legal documentation within ... December 2018) CAT tools: SDL Trados Studio 2017, Memsource, MemoQ, ...

Text translation, Article writing
Ukraine Odessa, Ukraine
Вкладывай всю свою Душу в работу - вместо того, чтобы выполнять ее "роботоподобно".
244

... компании/заказчика; - Работа с системой Trados. Изучение других переводческих программ/автоматизированных ... / IT-консалтинг / Услуги / Производство оборудования) с 05.2011 по 09.2011 (4 месяца) Осуществление переводов медийных профайлов, эссе и статей ...

English, Text translation
Ukraine Uzhgorod, Ukraine
228

... -перекладач («Галицькі Золотарі»). 2011-2012рр. – адміністратор (Central Square Hostel). 2011-2012рр. – адміністратор ... ПК (Word, Excel, Outlook), 1 С, PS photoshop, SDL Trados . Особисті дані: Пунктуальна, відповідальна, цілеспрямована, комун ...

English, Text translation
Ukraine Zhitomir, Ukraine
Нет ничего невозможного, на невозможное нужно немного больше времени
212

... Present Aldina Translation Agency – Kiev     2011-2013 Projects for Skolkovo Foundation     2011-2013 Rights Brokers Group ... Microsoft Word, Microsoft Excel, PowerPoint, Adobe Acrobat, Trados 9,11 EDUCATION Zhytomyr Ivan Franko State University, Ukraine ...

Text translation
Ukraine Kyiv, Ukraine
199

... Photoshop, ABBYY FineReader, Adobe AcrobatSDLX, SDL Trados 2007, 2009, 2011, SDL Multiterm, Translator's Workspace, ApSIC XBenchIнтернет ...

English, Text translation
Ukraine Kyiv, Ukraine
132

... района, Посольствами и Консульствами. Июль 2011 - Департамент международного Оборонного сотрудничества Министерства ... уверенного пользователя (Abby FineReader, ColidConverter, PowerPoint, Trados 2015); могу выполнять перевод с несложной версткой ...

Text translation
Ukraine Ukraine
100

... углубленным изучением английского языка.Ситроникс ИТ Украина 06.2011 г. – 11.2011 г.Штатный переводчик (удаленно):- Перевод технической ... программ для оптимизации перевода SDL Trados 2009 и SDL Trados Studio 2011.Работа со словарями ABBYY Lingvo ...