The best freelancers
1000
390
2 0
330
2 0
Naming and slogans · Italian
Kyiv, Ukraine
Перекладач англійської/італійської/іспанської мов, копірайтер, неймер, письменниця. Якість для мене на першому місці!
Я – Дарина Горська, дипломований перекладач, неймер, копірайтер та рерайтер англійської, італійської та іспанської мов із досвідом роботи понад 20 років. Розробляю унікальні назви для підприємств, створюю круті слогани, виконую якісні переклади та пишу грамотні, креативні, захопливі СЕО-тексти, що продають - англійською, італійською та іспанською. Володію всіма трьома мовами на рівні носія. Працюю з різними тематиками, такими як: психологія, юриспруденція, здорове харчування, фітнес, новини, фінанси, криптовалюти (криптогаманці, майнінг, стейкінг тощо), блокчейн-технології та багатьма іншими. Також я пишу художню прозу та вірші українською, російською та всіма трьома іноземними мовами, якими володію. Крім того, в моїй команді є справжні носії англійської, італійської та іспанської мов, які за додаткову плату завжди готові вичитати перекладені або написані мною тексти. Шановні потенційні замовники! Як відомо, час – це гроші. Тож будь ласка, не витрачайте мої та свої гроші на прохання про безкоштовні тестові завдання на сторінку, 2, 3, 5, 10 )) Відгуки вдячних клієнтів на моїй сторінці дають вам змогу оцінити мій рівень володіння мовами!В разі потреби я можу надати вам приклади своїх робіт. На цьому перелік моїх безкоштовних послуг закінчується! )) Поважайте себе та інших! )) Серйозним замовникам я завжди рада.Звертайтеся! Буду рада плідній співпраці! Нехай щастить!
Горська Дарина Георгіївна
Дата народження: 21 жовтня 1978 р.
Громадянство: Україна
Досвід роботи:
Копірайтер/рерайтер/редактор/неймер/перекладач-фрілансер (англійська, італійська, іспанська, українська мови) на сайтах Freelancehunt.com, Squadhelp.com, Guru.com, Proz.com
січень 2019 – до теперішнього часу
Переклади, редагування/вичитка текстів, копірайтинг, рерайтинг, неймінг. Часто працюю з такими тематиками, як: блокчейн/криптовалюти, гендерні студії, психологія, архітектура, будівництво
WIKR GROUP - позаштатний письмовий перекладач-фрілансер (англійська, італійська, іспанська, російська мови)
вересень 2017 – січень 2019
Письмові переклади з російської на іноземні та між іноземними мовами найрізноманітнішої тематики: медицина, психологія, астрологія, корисні поради
Різні бюро перекладів м.Києва - усний/письмовий перекладач-фрілансер (англійська, італійська, іспанська, українська, російська мови)
вересень 2005 – вересень 2017
Усні та письмові переклади найрізноманітніших тематик - ділове листування; будівництво; мода; ювелірні вироби; фітнес-обладнання; фізіотерапевтичне обладнання; меблі класу люкс; тексти для різноманітних веб-сайтів; концерти гурту "Ricchi & Poveri" у Києві, тощо
Бюро перекладів ДРУЖБА НАРОДІВ/шлюбна агенція FAR LADY - усний/письмовий перекладач (англійська, італійська, іспанська, українська, російська мови)
Київ, Україна, вересень 2004 – вересень 2005
Усні, письмові переклади різноманітної тематики, переклад кореспонденції, спілкування з клієнтами-іноземцями
ALLGRAINS LTD. - помічник керівника/перекладач (англійська, українська, російська мови)
Київ, Україна, вересень 2003 – вересень 2004
Переклад документації з/на англ. мову (сільськогосподарська тематика); переговори з партнерами, обробка кореспонденції, організація ділових зустрічей
ПЕРЕГОВОРИ груп іспанських бізнесменів з українськими партнерами - усний/письмовий перекладач (іспанська, українська, російська мови)
Київ, Україна, липень 2002
Усний переклад на ділових зустрічах (транспортна тематика), а також робота в якості гіда по м. Києву
УСИНОВЛЕННЯ дитини канадською родиною - усний/письмовий перекладач (англійська, українська, російська мови)
Київ/Херсон, Україна, травень – червень 2002
Організація процедури усиновлення української сироти з м. Херсон канадською родиною. Усний та письмовий переклад, представлення інтересів сім'ї у державних установах, зустрічі з посадовими особами в Києві та Херсоні
ACB УКРАЇНА - помічник керівника/перекладач (англійська, українська, російська мови)
Київ, Україна, січень 2002 – липень 2002
Переклад документації з та на ісп./англ. мову (тематика - побутова хімія), обробка кореспонденції, організація ділових зустрічей
Навчальний центр ТАЛІСМАН ПЛЮС (курси іноземних мов) - викладач іспанської, англійської та італійської мов
Київ, Україна, вересень 2001 – грудень 2003
Викладання іноземних мов у групах та індивідуально, для дітей та дорослих
GRADIVUS LTD. - помічник керівника/перекладач (іспанська, англійська, українська, російська мови)
Київ, Україна, жовтень 2000 – червень 2001
Переклад документації з та на ісп./англ. мову (юридична тематика); робота з іноземними посольствами
Освіта
КИЇВСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ УНІВЕРСИТЕТ ІМ. ТАРАСА ШЕВЧЕНКА, факультет іноземної філології
Київ, Україна (1996 - 2001)
Ступінь магістра та кваліфікація філолога, усного та письмового перекладача та викладача англійської та іспанської мов; курси італійської мови при Університеті
Володіння мовами
Українська, російська – рідні
Італійська, англійська, іспанська – C2 (вільне володіння)
Text translation · Copywriting
Чарджоу, Turkmenistan
There is no limit for perfection!
5341
135 0
Здравствуйте. Предлагаю качественный перевод с английского, туркменского, русского и турецкого на английский, туркменский и турецкий.
Помимо переводов, вы можете обращаться, если вас интересует копирайтинг на разные темы, только на английском и турецком. Если я уверен в теме, то выполню проект максимально качественно и уникально, соблюдая сроки. Меня особенно интересуют такие темы, как медицина, IT, образование, дейтинг и .т.д.
Ручной поиск и сбор информации - моя фишка. Есть очень хороший опыт по этой тематике.
Нужна помощь с субтитрами? Обрашайтесь. Не только с субтитрами но и с транскрипциями.
Для меня на этом сайте рейтинг очень важен. Работа будет сделана чтоб бы вы обращались каждый раз для нового заказа. Только, пожалуйста, не злоупотребляйте этим.
Мой девиз - «Совершенству нет предела»
C# · System programming
Mykolaiv, Ukraine
Do not multiply entities unnecessarily
4569
36 0
Вітаю тебе, ЗАМОВНИК.
Представляю твоїм послугам наступний набір практичних знань, навичок та умінь.
Розробка:
Основна мова програмування: C#
Розробка та створення бекенд рішень у вигляді сильних та відмовостійких API, надійних сервісів, бібліотек та інструментів для підтримки процесу розробки. Стек: .Net Core 3.x, MSSQL, MySQL, Postgree, MongoDb, Redis, Web API, Service Worker, gRPC, SignalR, RabbitMQ, Docker, Compose, Gitea,
Розробка та створення адмін-панелей дашбордів різної складності. Стек: Asp.Net Core, Razor Pages, Blazor, HTML5, CSS3, BS4, JS, JQuery, JQueryUI, MudBlazor, CoreUI, Telleric, Guriddo
Практичний досвід розгортання тестових та робочих середовищ. Стек: Linux(Ubuntu, Debian), Nginx, Kestrel, Docker, Azure, Digital Ocean, Hetzner, Vultr
Розробка роботизованих систем для наступних платформ: Telegram(TelegramBotAPI, TDLib), Viber, Twitter, PinnacleSport, Kuna, Binance, Poloniex, Mono, Tinkoff, Stellar Network
Парсинг даних: HtmlAgilityPack, Selenium, YoutubeDL
Blockchain integrations: Solana, Filecoin, Stellar, TON
SEO Трафік:
від 60 000 хітів на місяць (від 20 000 унік) кожен унік робить від 3 переглядів сторінок за сеанс
контроль поведінкових факторів (час на сайті, відмови, глибина перегляду)
канали на вибір Direct / Organic / Social / Referral
співвідношення десктоп/мобільний
націлення по країнах та мовам
гарантія відображення показників у Google Analytics
Готовий запропонувати рішення для будь-якого Вашого завдання.
Не соромтеся, поставити запитання у листуванні
Text translation · Spanish
Odessa, Ukraine
Пишите читабельные тексты и деньги к вам потянутся!
1108
25 0
Коротко о себе:
Здравствуйте, меня зовут Виорел и я родом с Закарпатья, Украина. Закончил Международный институт Babeş-Bolyai, г. Клуж-Напока, по специальности "Маркетинг и коммерция" и прожил там несколько лет, благодаря чему свободно владею Румынским языком, хотя это и родной мне язык. С 2001 по 2015 год проживал в Испании и поэтому испанский язык у меня на уровне носителя языка. Периодически туда выезжаю до сих пор. В 2015 году вернулся на родину и начал работать фрилансером, оказывая услуги по копирайтингу, рерайтингу, а конечно-же по переводу, особенно на испанский язык.
Мои профили с фриланс-бирж по переводам и копирайтингу покажу если надо.
Также, 2 года, как веду свой собственный блог на испанском языке (личного характера), где публикую авторские статьи на различные темы.
Мои сайты: https://traductoresnativos.com и https://spanishtranslators.top/
Что я предлагаю:
Написание статей/контента почти любой тематики и сложности на языках, указанных выше. Расскрутка сайта, Google Adwords и Analitycs.Переводы текстов и сайтов с/на испанский, с/на румынский и с английского языках (соответственно русского и украинского) по всевозможным тематикам.Локализация сайтов и программного обеспечения.
Транскреация (творческий перевод).
Написание SEO текстов и статей.
Рерайтинг.
Пост-редактура и проверка текстов.
Помощь в обеспечении инфраструктуры на испаноязычных и румынскоговорящих рынках.
Еще немного о себе:
Могу выполнять большие объемы работ.
Всегда выполняю работу в оговоренные сроки.
Доступен онлайн практически 24/7.
С радостью проконсультирую или дам совет по поводу испанского/румынского рынков в целом.
Всегда иду навстречу клиенту.
Если нужны примеры работ, с радостью покажу в личной переписке, это особенно потому что они стоят под другими именами и обычно подписываю договор о неразглашенности.
Цены:
Написание читабельных статей или контента: 500 слов - от 5 €.
Рерайт: 500 слов - от 3 €.
Переводы - от 0,02 € за слово, в зависимости от тематики и сложности.
Пост-редактура - 0,01 € за слово.
Остальные услуги обсуждаются индивидуально.
Контакты:
ЛС
Website development · Web programming
Kyiv, Ukraine
Разработка сайтов и приложений любой сложности | Индивидуальный подход к каждому
645
5 0
Мы работаем командой, благодаря чему всегда выдерживаем поставленные сроки и справимся с любой задачей. Более 10 лет опыта в веб разработке. Используемые технологии и навыки: HTML5, CSS3, Bootstrap, PHP, JavaScript, C#, .Net, Laravel, Yii, jQuery, React.js, Vue.js, Node.js, Bitrix, Opencart, Wordpress, Webpack, Git, MVC, OOP, Sass, Less SEO, Search Engines Unix, CentOS, Ubuntu Делаем мобильные приложения на платформах: Xamarin, Vue native, React native.Сквозная аналитика: Power BI / Google Data Studio. Примеры работ и отзывы можете посмотреть здесь: https://specialcase.net/ourportfolio/ https://www.notfound/users/budovskiy/ https://www.upwork.com/o/profiles/users/_~013dabbc7a981c4147/ Сертифицированный специалист по CMS 1с Bitrix Сертификат AngularJS
429
2 0
Займаємось вже 3+ роки розміщенням посилань (Web 2.0, статейні посилання, Guest Posts) Надаємо послуги написання ангомовних текстів (SEO/Marketing). Завантаження та оптимізація текстів на сайті.
Contextual advertising · Social media advertising
Kyiv, Ukraine
Ценю свое время и время других людей
226
Мой опыт в интернет-маркетинге составляет более 5-лет, за которые я работал с компаниями из различных отраслей рынка.PPC (Google Ads, Яндекс Директ, Facebook/Instagram Ads)планирование и прогноз бюджетасбор семантического ядра и регулярное обновлениенастройка и ведениеучет конверсийоптимизацияработа с неэффективными ключевыми словами и объявлениямиподбор аудиторий и мест размещения для таргетингасбор аудиторий для ремаркетинга настройка сбора аудиторий для ремаркетинга в Google, Яндекс, Facebook, Instagram, Youtubeанализ сезонности спроса и его распределения по регионам с помощьюанализ эффективности кампаний и подготовка отчетовсоставление и реализация рекомендаций для повышения эффективности РКсоздание технического задания для всех специалистов, которые связаны с сайтом клиента, по внесению правок для повышения эффективности рекламыкоммуникация со службами поддержкиТипы рекламных кампанийпоисковыемедийныевидеорекламатоварные объявленияSEOнаписание технических заданий для копирайтеров, веб-программистов, верстальщиков, дизайнеров и т.п.сбор семантического ядрасоздание структуры сайтанаписание тегов title, заголовков h1-h6, мета-тегов description, атрибутов alt и title изображений, составление friendly URLвнутренняя перелинковкапоиск и исправление битых ссылоксоздание карты сайта и файла robots.txtдобавление "хлебных крошек" и другой семантической разметкинастройка 301-редиректовSearch Engine Marketingтехнический, поисковый и юзабилити-аудитоценка сайта и подготовка конкретных рекомендаций по его улучшению, оптимизации и продвижениюснятие позицийконкурентный анализРабота с сайтом и CMS WordPressустановка и настройка плагиновредактирование CSS/HTMLсоздание записей и страницРабота с сервисами GoogleAnalyticsSearch ConsoleAdsTag ManagerTrendsData StudioMerchant CenterMy BusinessKeyword PlannerРабота с сервисами ЯндексМетрикаДиректВебмастерАудиторииWordstatТакже пользуюсь инструментамиSerpstatAhrefsKey CollectorCrelloУмею работать со страницами компаний в социальных сетяхFacebookLinkedInВконтактеPinterestYoutubeTwitterInstagramСертификация Google Ads: ссылка на мой профиль Academy for Ads
214
Добрый день.
Нанаживаю рекламу на Фейсбук.
Делаю небольшие ролики на Ютуб. - Запись с Экрана, налаживание музыки, нарезка видео и т.д.
Делаю рерайты статей. Уникальность 70-100%